Чита английский язык: Курсы английского в Чите | Цены, Отзывы, Рейтинг школ, Бесплатный пробный урок

Содержание

Центр языковой подготовки ЧИ БГУ

Центр языковой подготовки ЧИ БГУ объявляет набор на курсы:

  • «Основы английского языка»
  • «Интенсивный курс английского языка»
  • «Основы китайского языка»
  • «Основы испанского языка»
  • «Интенсивный курс испанского языка»

​Стоимость обучения: Стоимость обучения_2018-2019

Курс «Основы английского языка» рассчитан на слушателей уровня А1-А2 (начальный уровень), его цель – систематизировать и совершенствовать навыки, полученные в школе (не с углубленным изучением английского), интегрировать элементы языковых практических знаний и умений с фоновыми, экстралингвистическими знаниями, без чего невозможно овладение любым иностранным языком. Особое внимание уделяется развитию навыков говорения и восприятия английской речи на слух. Обучение ведется с опорой на аутентичные учебные материалы (учебники издательств Cambridge, Longman, MacMillan).

Курс «Интенсивный курс английского языка» рассчитан на слушателей уровня В1 (средний уровень), цель курса – систематизировать и совершенствовать навыки, полученные на предыдущих этапах обучения (школа с углубленным изучением английского, занятия с репетитором, языковые курсы/стажировки), активизировать имеющиеся знания грамматики и элементы языковых практических умений через различные формы работы в группе. Особое внимание уделяется развитию навыков монологической и диалогической речи и восприятия английской речи на слух. Обучение ведется с опорой на аутентичные учебные материалы (учебники издательств Cambridge, Longman, MacMillan).

Пройти бесплатный тест для определения уровня владения английским языком можно по адресу:http://www.ef.ru/test3/#/

Курс «Основы китайского языка» основан на аутентичных учебных материалах, одобренных Министерством образования КНР, расчитан на 144 академических часа. За это время учащийся научится писать иероглифы, читать простые тексты, воспринимать на слух китайскую речь и вести диалог с носителями языка на бытовые, социально-культурные и учебные темы.

Курс «Основы испанского языка» рассчитан на слушателей нулевого уровня. Занятия по 120 минут один раз в неделю, в течение этого времени Вы тренируете различные языковые навыки: Вы будете читать, слушать, говорить, писать, смотреть короткие фильмы на испанском. Вы удивитесь, как быстро Вы сможете понимать испанскую речь и выражать свои мысли на испанском! Курс построен в соответствии с международными требованиями на основе испаноязычных учебников для изучающих испанский как иностранный.

Курс «Интенсивный курс испанского языка» рассчитан на слушателей нулевого уровня. Уже через год интенсивных занятий вы будете владеть испанским на уровне А1-А2. Занятия по 90 минут дважды в неделю строятся так, чтобы получить не только теоретические, но и столь необходимые практические знания. Каждый урок построен так, чтобы Вы могли одновременно совершенствовать все виды речевой деятельности – говорение, чтение, письмо, аудирование. Курс составлен в соответствии с международными требованиями на основе испаноязычных учебников для изучающих испанский как иностранный.

 

Для подачи заявления заполните АНКЕТУ.

Со всеми вопросами и предложениями просим обращаться:

Пищерская Елена Николаевна – руководитель Центра, кафедра иностранных языков (г. Чита ул. Анохина,56, каб. 47), тел. 35-66-83, e-mail: [email protected]

Фещенко Елена Андреевна – специалист по учебно-методической работе (г. Чита ул. Анохина,56, каб. 68),  тел. 26-69-57, e-mail: [email protected]

 

Приемная комиссия тел. 32-34-21 (в период летних каникул обращаться по этому номеру телефона).

Кафедра иностранных языков | Читинский институт

В олимпиаде «Англосфера-2019» в ЧИ БГУ победила команда гимназии № 4

В рамках профориентационной декады 8 ноября в ЧИ БГУ кафедра «Иностранные языки» провела ежегодную олимпиаду по английскому языку «Англосфера» для школьников 10-11 классов города Читы. Олимпиада набирает популярность: в этом году было подано 13 заявок из 11 школ – 65 участников. Каждая команда состояла из 5 человек. В этом году тема олимпиады – "Travelling" (Путешествие).

Олимпиада включала 4 этапа:

1 этап – фильм по теме «Путешествие». Необходимо было представить любую страну, показать ее особенности так, чтобы привлечь внимание туристов. Свои фильмы команды предоставляли заранее.

Остальные этапы проходили в институте.

2 этап – аудирование. Команды прослушивали тематический текст дважды, затем в бланках с предложенным текстом заполняли пропуски словами и словосочетаниями, услышанными в прозвучавшем тексте.

3 этап – Quiz (викторина). На этом этапе участники должны были узнать страны по предложенным фотографиям. Ответы также записывались в бланках.

4 этап – Role play (ситуация-диалог) Командам были предложены ситуации (в аэропорту, на борту самолета, в поезде, в отеле), которые они готовили заранее. На олимпиаде они представляли одну в соответствии с жеребьевкой.

Как отметили члены жюри:

- Если на втором и третьем этапах ученики должны были применить только свои языковые и страноведческие знания, то в первом и в четвертом они показали еще и свои творческие и актерские способности.

Каждая команда представила свой стиль, свое видение и свои таланты. Было очень приятно, интересно и в тоже время сложно оценивать работу каждой команды.

В составе жюри были преподаватели кафедры «Иностранные языки», а также студенты 4 курса специальности «Мировая экономика». Ведущими и ассистентами были студенты 1 и 2 курса специальности «Мировая экономика».

На каждом этапе определялись три победителя.

По итогам всех этапов победителями стали:

1 место – МБОУ «Многопрофильная гимназия №4».

2 место – МБОУ СОШ № 27.

3 место – МБОУ СОШ № 30.

 

Победа в олимпиаде по русскому языку – мы первые!!!

Поздравляем наших обучающихся: Романову Александру (ЮР 3 курс), Терёхину Екатерину (ФК 2 курс), Пешкову Маргариту (МЭ 2 курс) и Шаповалову Ксению (ЮР 1 курс), которые 23 мая 2017 г. приняли участие в городской межвузовской олимпиаде по русскому языку и культуре речи в ЗабГУ.

Своими стараниями и благодаря своим знаниям Романова Александра (ЮР 3 курс) заняла I место в личном первенстве, а вся команда ЧИБГУ получила  III место в командном первенстве среди участвующих вузов г. Чита!!!

Как отметили участники – заданий было много, но они все были очень интересными. Нашим обучающимся предлагалось: 1) привести примеры словосочетаний с паронимами; 2) заменить слово в предложении на фразеологизм; 3) дописать пословицы; 4) определить принадлежность слов к жаргонизмам, неологизмам, профессионализмам, терминам, диалектизмам, архаизмам, историзмам; 5) найти ошибки в тексте, исправить их и многое, многое другое. Со всеми заданиями наша команда справилась на высоком уровне, показав достойный результат!

Большие молодцы!!!!

Желаем дальнейших побед и новых свершений нашим обучающимся!

Ежегодно кафедра иностранных языков проводит научно-практические кружки «Китай: проблемы и перспективы». В рамках заседаний данного кружка обсуждаются интересные темы, касающиеся не только экономики, но и социальные и культурные сферы жизни Китая. Так, например, на первом заседании в этом учебном году студенты МЭ -13 подготовили интересные доклады о крупнейших городах Китая: Шанхае, Гонконге, Макао и т.д. Второе заседание было посвящено лидерам Коммунистической партии КНР ( с момента образования КНР в 1949 г.) . Студенты третьего курса специальности МЭ рассказали  о Мао Цзедуне – «Великом кормчем китайской нации», Дэн Сяопине – «Великом реформаторе», идеи которого привели Китай  к  экономическому расцвету, который мы наблюдаем в последние годы, а также о Цзян Цземине, Ху Цзиньтао и Си Цзиньпине – последнем руководителе КП КНР. Были поэтапно рассмотрены их политические и социальные программы.

А на следующем заседании научного кружка, которое состоится 22 мая в 13:00 в 55 ауд., первокурсники профиля «Мировая Экономика» поговорят непосредственно о китайском языке, обсудят интересные факты, языковые реформы и изменения языка в современном мире. Будет, как всегда, интересно! Приглашаются все желающие!

 

6 февраля состоялся внутривузовский конкурс по китайскому языку среди обучающихся 2 курса профиля "Мировая экономика". Победителями лексико-грамматического конкурса стали: 

1 место - Панфилов Егор

2 место - Савченко Анастасия

3 место - Никитина Мария

В конкурсе по страноведению Китая:

1 место Трофименко Юлия, Идрисова Яна

2 место Бузлаев Савелий, Соболев Дмитрий

3 место Никитина Мария

Выражаем благодарность всем участникам Олимпиады, желаем успехов!

Заседание научно-методического кружка «Китай: проблемы и перспективы» состоится 30 января в 13:10 по теме «5 лидеров КНР».

Знакомство с деятельностью лидеров коммунистической партии Китая, начиная со дня образования КНР (1949г.) – Мао Дзедун, Ху Цзиньтао, Си Цзиньпин.

Приглашаем всех желающих в 55 аудиторию!

 

19 сентября 2016 года состоялась встреча с путешественником из Великобритании Дэвидом Стэнтон. Дэвиду 78 лет, несколько лет назад он продал свой туристический бизнес (сеть турагентств) и сейчас путешествует по миру. Дэвид путешествует по России на поезде и останавливается в крупных городах. Чита произвела очень хорошее впечатление на путешественника. Он говорит, что город очень уютный, красивый и удобный для проживания.

Дэвид с удовольствием пообщался с преподавателями и студентами нашего института, ответил на вопросы, рассказал о себе. После встречи в институте, студенты провели небольшую экскурсию по городу.

Дэвид с удовольствием отметил высокий уровень языковой подготовки студентов.


 

Читинский институт Байкальского государственного университета Кафедра иностранных языков приглашает вас принять участие в ежегодной олимпиаде для школьников города Читы «АНГЛОСФЕРА» 26 ноября 2016 года.

Олимпиада предполагает участие учащихся 10-11 классов общеобразовательных учреждений города Читы, изучающих английский язык. В этом году тема конкурса «

Advertising».

КОНКУРСНЫЕ ЗАДАНИЯ:

1. Домашнее задание. Рекламный ролик продолжительностью не более 5 минут. Ролик должен быть озвучен школьниками. Критерии оценки: информативность, фонетическое и грамматическое оформление речи, оригинальность. Ролики могут быть отправлены по электронной почте либо переданы в электронном виде на кафедру иностранных языков, должны быть представлены на просмотр жюри до 18 ноября 2016 года.

2. Аудирование. После прослушивания текста участникам необходимо выполнить задание. Ответы даются коллективно всей командой.

3. Ситуация – обсуждение нового продукта. Командам будут предложены предметы, которые необходимо прорекламировать, сделать презентацию. Выбор предмета будет происходить путем вытягивания карточки с его названием. С собой можно принести вспомогательные материалы (например, ватман, фломастеры, скотч). Общая продолжительность выступления – 5-7 минут.

Данное информационное письмо можно найти на сайте ЧИ БГУ (http://www.narhoz-chita.ru). Также предлагается дополнительный материал для подготовки.

Оформление заявки

Информацию об участии (заявку) в Олимпиаде по страноведению необходимо предоставить в оргкомитет до 10 ноября 2016 года. Все фамилии, имена, отчества пишутся полностью.

Заявки отправлять по адресам: [email protected][email protected]

Телефоны для справок: 35-66-83
Кафедра иностранных языков ЧИ БГУЭП 35-56-00

Орг. комитет:

Клинникова Нина Владимировна 89145190866
Вильмова Екатерина Сергеевна 89243705283

 

ЗАЯВКА

№ школы _________________________________________

Название команды__________________________________

Фамилия, Имя, Отчество руководителя _________________

Контактный телефон_________________________________

E-mail _____________________________________________

Список учащихся: (Фамилия, Имя)

1. _________________________________________________

2. _________________________________________________

3. _________________________________________________

4. _________________________________________________

5. _________________________________________________

 

Команда от школы должна состоять из 5 человек. Победители Олимпиады награждаются дипломами и подарками. Все участники Олимпиады получают сертификат участника.  Олимпиада проводится очно.

Встреча участников Олимпиады – 26 ноября 2016 года в 10.30 в фойе главного корпуса по ул. Анохина, 56.

О любых изменениях будет сообщено дополнительно.

Убедительная просьба сообщить о согласии принять участие в олимпиаде до 10 ноября.

С уважением,

Оргкомитет.

 

Подробнее в информационном письме.

 


Установочная лекция по иностранному языку для студентов 1 курса (бакалавриат) заочной формы обучения на 2016-2017 уч.год состоится 22.08.2016 в 14:00, 71 ауд. для групп: ГМУ, МО, ТД, ЭПиПД, ФК, БУ.

 

С 18-29 апреля 2016 г. проводился VIII региональный лингвистический конкурс по китайскому языку среди студентов высших учебных заведений. Конкурс проводился в открытой заочной форме по трем категориям:

  1. Перевод текста художественной прозы;
  2. Перевод текста СМИ политической тематики;
  3. Перевод текста СМИ общей социальной тематики.

На конкурсе было представлено 50 работ. Кроме студентов ЗабГУ, ЧИ БГУ, свои переводы представили студенты из Иркутска, Владивостока, Улан-Удэ, Красноярска, Новосибирска, Благовещенска, Харбина.

Состав жюри конкурса:

  • Воропаев Н.Н., кандидат филологических наук, член Международной ассоциации преподавателей китайского языка как иностранного, член Союза переводчиков России, член Национальной лиги переводчиков, г. Москва;
  • Ма Тяньюй, переводчик, преподаватель, член Международной ассоциации преподавателей китайского языка как иностранного г. Москва;
  • Завьялов Д.В., член союза переводчиков КНР, переводчик ООН, г. Нью-Йорк;
  • Смирнов А.И., второй секретарь представительства МИД РФ в г. Чита;
  • Шерстянкина Т.В., кандидат филологических наук, преподаватель русского языка Харбинского педагогического университета, член Русского клуба в Харбине.

Победители были определены по сумме баллов, выставленных пятью членами жюри согласно разработанному регламенту оценки.

Поздравляем Котельникова Николая, студента 3 курса направления подготовки «Мировая экономика» за занятое 1 место в VIII региональном лингвистическом конкурсе по китайскому языку среди студентов высших учебных заведений в категории «Перевод текста СМИ политической тематики».

 

 

VII межвузовская олимпиада по переводу ЗабГУ

состоялась 21 и 22 апреля 2016 года.

 

Олимпиада была посвящена социальным проблемам молодежи и культуре англоязычных стран. Представители команд участвовали в 6 конкурсах: 5 конкурсах по переводу, 1 конкурсе – домашнее задание для всей команды.

По традиции в олимпиаде приняли участие команды Регионоведения Северной Америки (ЗабГУ), Международных отношений (ЗабГУ), сборная неязыковых факультетов (ЗабГУ), студенты факультета филологии и массовой коммуникации (ЗабГУ), студенты Мировой экономики (ЧИБГУ), учащиеся школы № 49 с углубленным изучением английского языка.

Наш институт представляли студенты III курса направления подготовки «Мировая экономика» Ким Оксана, Кекшина Галина, Шамонова Елена, Котельников Николай, Дерюшева Анастасия.

 

Несмотря на то, что в олимпиаде приняли участие студенты языковых вузов представители нашего института с честью прошли это испытание и показали высокий уровень владения английским языком.

Поздравляем

Ким Оксану, Кекшину Галину, Шамонову Елену, Котельникова Николая, Дерюшеву Анастасию

 

за занятое III место

в командном первенстве.

 

Поздравляем

 

Кекшину Галину

за занятое III место

в письменно-письменном переводе с английского языка на русский.

 

Поздравляем

 

Котельникова Николая

за занятое II место

в устно-устном переводе с английского языка на русский.

 

Поздравляем

 

Шамонову Елену

за занятое III место

в письменно-устном переводе с русского языка на английский.

 

17 марта состоялся ежегодный конкурс по китайскому языку среди студентов 2 курса направления "Мировая экономика". Конкурс проходил в 2 этапа.

1 этап. Тестовые задания:

1 место Чернышева Екатерина

39 баллов

2 место Сейтова Дарья

36,5 баллов

3 место Стукова Диана

33 балла

 

2 этап. Защита презентаций:

1 место Хворощен Андрей

Тема: Великая китайская стена

2 место Сейтова Дарья, Нигматьянова Эльмира

Тема: Великий китайский канал

3 место Скобкова Дарья, Пермякова Анастасия

Шагдарова Алла, Емельянова Юлия, Богомягков Евгений

Тема: Олимпиада 2008 Пекин

 

Тема: Великий шелковый путь

Благодарим за участие!

2015 г.

В конце ноября состоялась внутривузовская Олимпиада по английскому языку среди студентов направления "Мировая экономика" и "Международная торговля", определены победители:

3 курс:

  1. чтение и аудирование;
  2. деловое письмо.

1 место Котельников Н.

2 место Шамонова Е.

3 место Трофименко М.

 

2 курс

  1. презентация одной из англоязычных стран: UK, Canada, New Zealand, USA;
  2. Викторина по страноведению.

1 место - команда USA

2 место - команда Great Britain

3 место - команда Canada

4 место - команда New Zealand

Для 1 курса были подготовлены следующие задания:

  1. письменное конкурсное задание в виде теста начального уровня;
  2. презентация команд;
  3. фонетический конкурс – чтение скороговорок;
  4. кроссворды по теме «Appearance».

1 место - команда "Stand Together"

2 место - команда Elementary, Watson

3 место - команда Dealers

4 место - команда Economists from the Future

 

28 ноября 2015 года в ЧИБГУЭП состоялась ежегодная Олимпиада по английскому языку «Англосфера» для школьников города Читы по теме  «Getting a job».  На первом этапе школьники демонстрировали свое домашнее задание – фильм на тему «My first working day», далее участники участвовали в диалогах “Job interview”. Представители  команд тянули жребий, кому-то посчастливилось играть роль кандидата, а кому-то роль работника отдела кадров. Затем состоялась электронная викторина на тему “Getting a job”. Ученики были подготовлены очень хорошо, каждый член команды принял участие во всех трех этапах. Члены жюри отметили высокий уровень знаний участников.

2014 г.

Кафедра Иностранных языков совместно с библиотекой им. А.С. Пушкина приглашает всех желающих 4 марта в 16:30 в читальный зал на просмотр фильма MONA LISA SMILE, который будет представлен зрителям в рамках совместного проекта Золотая коллекция кинематографа.

Все представленные в рамках проекта фильмы демонстрируются на английском языке с русскими субтитрами. После просмотра состоится обсуждение.

 

Приходите, будем Вам рады!

 

20-21марта 2014 года – 1-я Олимпиада по китайскому языку студентов Байкальского региона. Победитель – Борщевская Ирина, МЭ-11, за высокий результат в задании по чтению. Благодарственное письмо кафедре иностранных языков (Стуканова Т.С., Тохта-Ходжаева М.В.)

28 марта 2014 г. – XIX Межрегиональный конкурс молодых поэтов-переводчиков, забайкальское региональное отделение Союза переводчиков России. Победители – Дмитрий Шешуков, МЭ-11, Кочерюк Татьяна, МЭ-11 – лучший перевод.

21 марта 2014 года состоялась встреча с израильским бизнесменом.

31 марта - 4 апреля 2014 – Олимпиада по английскому языку среди студентов 1-го курса общих специальностей. Победители: Юридический факультет- 1-е место – Серова Александра, Юр-13-3, 2-е место – Цыбикмитова Эржена, Юр-13-1, 3-е место – Резников Дмитрий, Юр-13-3; Экономический факультет – 1-е место – Черевко Анастасия, ЭПиПД-13, 2-е место – Кравцов Владислав, ЭПиПД-13, 3-е место – Серебрянникова Валентина, ГМУ-13; Финансово-информационный – 1-е место – Черняев Александр, ИСТУ-13, 2-е место – Бачурина Анжела, ИСТУ-13, 3-е место – Орлов Дмитрий, ИСТУ-13.

17-18 апреля 2014 г.  – V-я межвузовская олимпиада по переводу при ЗабГУ. Участники: 17 апреля – Бердникова Евгения (МЭ-10), Киреева Кристина (МЭ-11), Котельников Николай (МЭ-13). 18 апреля – Тувыкина Юлия (МЭ-11), Шешуков Дмитрий (МЭ-11).

22 мая 2014 г. прошла городская межвузовская олимпиада по русскому языку и культуре речи среди студентов ссузов и вузов г.Читы при ЗабГУ. От нашего института принимали участие: Зимин Александр (ИСТУ-12), Серова Александра (ЮР-13), Халиулина Екатерина  (ЭПИПД-12), Черевко Анастасия (ЭПИПД-13), Шемякин Аркадий (ФК-12). По результатам олимпиады наши студенты заняли 1 местов командном зачете!!! Поздравляем вас!

Репетиторы по английскому языку в Чите – отзывы, цены, рейтинг преподавателей английского языка

Репетитор по английскому языку в Чите

Выучить английский с нуля, поступить в престижный вуз, сдать ЕГЭ на высокий балл, поставить красивый британский акцент или улучшить разговорный уровень – вот что на самом деле хотят люди, когда ищут репетитора по английскому языку. Мы хорошо знаем и обязательно расскажем, как и у кого учиться.

Прежде всего, выбор преподавателя зависит от цели обучения:

  • Школьный курс и промежуточные экзамены (ОГЭ или ГИА)
  • Подготовка к поступлению (сдача ЕГЭ или ДВИ выбранного вуза)
  • Business English или деловой английский для взрослых
  • Международные экзамены (TOEFL, IELTS, GMAT и другие)

Репетиторы английского языка для школьников делают то, с чем не может справиться учитель - помогают с домашними заданиями и разбирают сложные вопросы. Повторение и закрепление предмета в домашней обстановке улучшает знания ребенка и, в результате, его оценки. Совет родителям: первоклассники и ученики старших классов находятся на совершенно разных уровнях, поэтому выбирайте преподавателей, которые в курсе требований школьной программы. В нашем поиске по категории ученика можно найти репетиторов английского для конкретного класса.

Каждый год растет популярность ЕГЭ по английскому, поэтому у нас есть особая категория репетиторов ЕГЭ. А для подготовки к поступлению чаще всего ищут преподавателей и студентов из МГИМО, МГЛУ, РУДН и других лингвистических вузов. Посмотрите в дополнительных фильтрах - мы сделали удобный поиск по вузам, чтобы Вы не теряли время.

Бизнес-английский выделяют в отдельный курс, потому что он отличается специфической лексикой и стилем общения. Business English включает в себя особенности деловой переписки на английском языке с зарубежными партнёрами, профессиональный сленг и бизнес-этикет. Стимулом для обучения нередко становится перспектива карьерного роста или перехода на более высокооплачиваемую должность. По негласному мнению знание иностранного языка повышает ценность сотрудника, поэтому бизнес-курс крайне востребован.

Следующий этап в изучении английского – подтвердить свои знания официальным документом. Сертификаты о знании английского котируются в ведущих университетах и компаниях мира, но для успешной сдачи международного экзамена потребуется знать немало тонкостей американского и британского вариантов языка, грамматики и лексики. Лучше всего объяснить их сможет репетитор, которые сам сдавал соответствующий экзамен.

Дочитали до конца? Отлично – теперь Вы знаете, каким должен быть репетитор. Посмотрите цены, загляните в отзывы и выберите его самостоятельно или оставьте заявку на подбор в полной базе Ассоциации репетиторов. Мы поможем Вам найти лучшего преподавателя!

Чита, Отзывы, сортировка по цене 5legko.com

Чтобы выбрать лучшего репетитора Английского языка в Чите, воспользуйтесь фильтром слева

Александр

29 лет

У репетитора: 


Посмотреть районы

От: 500 ₽/60 мин.

Дистанционные онлайн занятия:

нет

Подготовка к ЕГЭ, ОГЭ:

От: 500 ₽/60 мин.

Готовлю в Вуз :

От: 500 ₽/60 мин.

Частный репетитор.

Образование : Бакалавр, Лок Хеванский Университет в Пенсильвании

С кем занимаюсь: Дошкольники, младшие школьники, старшие школьники, абитуриенты, студенты начальных курсов, взрослые. Готовлю к: ЕГЭ и ГИА по английскому языку, TOEFL и IELTS международные экзамены, помогу подтянуть предмет в учебном заведение, помощь в домашней работе, разговорный английский, бизнес английский, корпоративный английский.
Опыт: проживание на территории США 6 лет, постоянное общение с носителями языка, деловое общение, корпоративный английский. Производственная...

Этот репетитор добавлен в форму заявки

У репетитора: 


Посмотреть районы
  • мкр. Батарейный

От: 300 ₽/60 мин.

Дистанционные онлайн занятия:

нет

Подготовка к ЕГЭ, ОГЭ:

От: 400 ₽/60 мин.

Школьный преподаватель, Частный репетитор.

Образование : Бакалавр, Высшее, ЗабГГПУ им. Чернышевского(ЗабГу)

Молодой преподаватель набирает учеников для занятий на дому. Индивидуальный подход. Программа.
Работаю по программе Бибалетовой, подключаю также разные другие материалы в том числе К.С. Макмиллана (грамматика, рабочие тетради).

Этот репетитор добавлен в форму заявки

Владислава

30 лет

У репетитора: 


Посмотреть районы
  • центральный район

От: 500 ₽/600 мин.

Дистанционные онлайн занятия:

нет

Подготовка к ЕГЭ, ОГЭ:

От: 500 ₽/600 мин.

Готовлю в Вуз :

От: 500 ₽/600 мин.

Частный репетитор.

Образование : Бакалавр, University of Westminster

Я помогу Вам заговорить на английском в кротчайшие сроки!
Здравствуйте, я закончила британский университет "University of Westminster", имею опыт работы репетитором. Каждый свой день на протяжение 6 лет, я общалась с носителями английского языка. Знаю, как донести информацию до детей и взрослых доступным языком и разложить все "по полочкам" в их головах. Предлагаю интенсивный курс английского язык для детей школьного и дошкольного возраста, а также для студентов и...

Этот репетитор добавлен в форму заявки

У репетитора: 


От: 350 ₽/60 мин.

Дистанционные онлайн занятия:

нет

Подготовка к ЕГЭ, ОГЭ:

От: 400 ₽/60 мин.

Готовлю в Вуз :

От: 400 ₽/60 мин.

Частный репетитор.

Образование : Высшее, ЧГПУ

Помощь в любого рода заданиях, грамматике, освоении устной речи.
Помощь в любого рода заданиях, грамматике, освоении устной речи.

Этот репетитор добавлен в форму заявки

Светлана

41 год

У репетитора: 

нет

Дистанционные онлайн занятия:

От: 390 ₽/60 мин.

Подготовка к ЕГЭ, ОГЭ:

От: 455 ₽/60 мин.

Готовлю в Вуз :

От: 455 ₽/60 мин.

Школьный преподаватель, Преподаватель ВУЗа, Частный репетитор, Переводчик.

Образование : Высшее, ЗабГПУ им. Н.Г. Чернышевского

Готовлю к сдаче экзаменов - ГИА, ЕГЭ, в ВУЗ. Провожу уроки в любое удобное для Вас время, предпочтение дистанционным занятиям по Скайп.
Преодоление языкового барьера у обучающихся.

Этот репетитор добавлен в форму заявки

Нужен Репетитор по английскому языку в Чите в определённом районе?

Вы можете самостоятельно выбрать частного преподавателя Английского языка на дому или оставить заявку с указанием района, что бы не пропустить лучшее из предложений. По личным причинам некоторые Репетиторы по Английскому языку не указывают места проведения занятий.

Репетиторы по Английскому языку, которые проводят занятия в этом районе Читы сами свяжутся с Вами.

Курсы английского языка на Февральской улице, Чита — 1 место 📍 (адрес, на карте)

— 1 место

  • Мы составили рейтинг 1 места «курсы английского языка» на Февральской улице;
  • Лучшее изучение английского языка: уровень цен, отзывы, фото;
  • Изучение английского языка на карте: адреса, телефоны, часы работы;

Лучшее изучение английского языка — рейтинг, адреса и телефоны

Запрос в заведения — закажите услугу, уточните цену

Отправьте запрос — получите все предложения на почту:

Интересные факты

Чаще всего люди ищут «курсы английского языка», но встречаются и другие формулировки, например:

  • курсы английского
  • английский язык
  • изучение английского языка
  • репетитор по английскому языку
  • обучение английскому

Самые популярные особенности найденных мест: изучение китайского языка, изучение английского языка.


Добавить бизнес — бесплатная реклама вашей организации на HipDir.

Обучение английскому языку в Чите с гарантией результата

Соблюдение Вашей конфиденциальности важно для нас. По этой причине, мы разработали Политику Конфиденциальности, которая описывает, как мы используем и храним Вашу информацию. 

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами соблюдения конфиденциальности и сообщите нам, если у вас возникнут какие-либо вопросы.


Сбор и использование персональной информации


Под персональной информацией понимаются данные, которые могут быть использованы для идентификации определенного лица либо связи с ним.

От вас может быть запрошено предоставление вашей персональной информации в любой момент, когда вы связываетесь с нами.

Ниже приведены некоторые примеры типов персональной информации, которую мы можем собирать, и как мы можем использовать такую информацию.

Какую персональную информацию мы собираем:

  • Когда вы оставляете заявку на сайте, мы можем собирать различную информацию, включая ваши имя, номер телефона, адрес электронной почты и т.д.

Как мы используем вашу персональную информацию:

  • Собираемая нами персональная информация позволяет нам связываться с вами и сообщать об уникальных предложениях, акциях и других мероприятиях и ближайших событиях.
  • Время от времени, мы можем использовать вашу персональную информацию для отправки важных уведомлений и сообщений.
  • Мы также можем использовать персональную информацию для внутренних целей, таких как проведения аудита, анализа данных и различных исследований в целях улучшения услуг предоставляемых нами и предоставления Вам рекомендаций относительно наших услуг.
  • Если вы принимаете участие в розыгрыше призов, конкурсе или сходном стимулирующем мероприятии, мы можем использовать предоставляемую вами информацию для управления такими программами.

Раскрытие информации третьим лицам

Мы не раскрываем полученную от Вас информацию третьим лицам.

Исключения:

  • В случае если необходимо — в соответствии с законом, судебным порядком, в судебном разбирательстве, и/или на основании публичных запросов или запросов от государственных органов на территории РФ — раскрыть вашу персональную информацию. Мы также можем раскрывать информацию о вас если мы определим, что такое раскрытие необходимо или уместно в целях безопасности, поддержания правопорядка, или иных общественно важных случаях.
  • В случае реорганизации, слияния или продажи мы можем передать собираемую нами персональную информацию соответствующему третьему лицу – правопреемнику.

Защита персональной информации

Мы предпринимаем меры предосторожности — включая административные, технические и физические — для защиты вашей персональной информации от утраты, кражи, и недобросовестного использования, а также от несанкционированного доступа, раскрытия, изменения и уничтожения.

Соблюдение вашей конфиденциальности на уровне компании

Для того чтобы убедиться, что ваша персональная информация находится в безопасности, мы доводим нормы соблюдения конфиденциальности и безопасности до наших сотрудников, и строго следим за исполнением мер соблюдения конфиденциальности.

Шесть мест, где можно изучить иностранные языки

Знание иностранного языка в настоящее время уже считается не роскошью, а необходимостью, например, знать английский – значит понимать весь мир. Но наравне с английским, актуально знание и других языков, например китайского, который сейчас изучает практически весь мир.

Несколько лет назад владение языком требовалось только от дипломатов и международных специалистов, однако сейчас ситуация выглядит иным образом. С учетом развития международных отношений знание иностранного языка стало важной частью делового общения. Представляем вашему внимания обзор мест, где дети и взрослые смогут изучить иностранные языки в Чите.



«Когда с любовью делаешь свою работу, вкладывая душу в своих учеников, получаешь поистине великолепный результат»

Забайкальский образовательный центр

ул. Журавлева, 20

8 (3022) 28-30-88

8-924-379-7575

Создан 5 июля 2011 года

Центр имеет лицензию А №0000341 Министерства образования, науки и молодежной политики Забайкальского края

Занятия в Центре предназначены для детей от 3-х лет, школьников и взрослых

  • Забайкальский образовательный центр - это команда талантливых педагогов, являющихся авторами высокоэффективных методик обучения, учитывающих психологические особенности восприятия и усвоения информации детьми различных возрастов.
  • Центр предлагает качественное обучение, в основе которого лежит  комбинирование различных методик, что помогает ускорить процесс обучения и сделать его более увлекательным.
  • Забайкальский образовательный центр предлагает курсы английского и китайского языков как для детей, так и для взрослых:
  • Курсы разговорного английского языка – делают упор только на навыки устной речи и обиходные языковые единицы.
  • Курсы английского языка для туризма и путешествий – разработаны специально с учетом практических потребностей людей, путешествующих за границей и желающих использовать актуальные знания языка на месте.
  • Курсы английского для школьников – благодаря правильно подобранным методикам, ученики легко осваивают английский язык, начинают бегло говорить и  понимать носителей языка. Грамотно продуманные программы помогут успешно подготовиться к сдаче ЕГЭ и ГИА.
  • Курсы веселый английский для самых маленьких – в их основе лежит увлекательная игра, которая позволяет ребенку раскрыться, развить свой потенциал и реализовать творческие способности.
  • Курсы китайского языка – ориентированы  на овладение основами грамматики общепринятого китайского языка, освоение специфики его фонетического строя, лексики, а также обучение иероглифической письменности.  Основная цель программы - выработать у слушателей практические навыки общения на китайском языке. Особенностью данного курса  является раздел «IT технологии в изучении китайского языка» с применением современных информационных технологий при изучении китайского языка и непосредственно при работе с китайскими текстами.
  • В центре успешно проводятся  тренинг  «Рисуем за один день» и мастер-класс по китайской живописи «У-син» , а также психологические тренинги для школьников и родителей:  «Выпускник», «Компьютерная зависимость», Спокойный малыш», «Быть отличником просто», «Я и моя профессия» и другие.
  • По окончании курсов выдается сертификат Федерального образца.
  • Забайкальский образовательный центр приглашает школьников в летнюю языковую школу «Учимся и отдыхаем». Дети смогут совершить виртуальную экскурсию и «побывают» в странах Европы и Азии.


«Наша цель - сделать изучение китайского языка доступным, увлекательным, лёгким!»

Интернет-магазин «Китайская литература»

Интернет-магазин работает с 2011 года. В ассортименте самые лучшие и современные издания для изучения китайского языка китайских и российских издательств.

  • Специализированный интернет-магазин «Китайская литература» предлагает учебные пособия по китайскому языку для детей и взрослых, изданные в Китае и России.
  • В магазине можно приобрести как общий курс китайского языка для начального, среднего и продвинутого уровней, так и пособия для подготовки к экзамену HSK, по грамматике, аудированию, иероглифике, переводу, словари, электронные переводчики, карточки, прописи, разговорники, аудио и DVDкурсы, книги для чтения.
  • Магазин находится в Чите и осуществляет доставку во все регионы России.
  • Клиенты в нашем городе могут самостоятельно забрать книги, а также воспользоваться услугой доставка курьером.
  • Для постоянных клиентов действуют накопительные скидки, кроме того каждый месяц интернет-магазин «Китайская Литература» проводит акции и распродажи.
  • Магазин также реализует книги разных издательств оптом за наличный и безналичный расчет.
  • Уже сейчас можно заказывать книги к новому учебному году, которых пока нет в каталоге на сайте.


«Мы работаем для всех вас, кому интересны иностранные языки, путешествия и общение!»

Школа иностранных языков «Дипломат»

Групповое и индивидуальное обучение детей и взрослых в лицензированной школе.

В Школе иностранных языков «Дипломат» успешно работают следующие программы:

  • групповые и индивидуальные занятия (репетиторство) по английскому, китайскому и немецкому языкам
  • занятия для детей от 5-ти лет и взрослых без возрастных ограничений
  • английский для дошкольников
  • английский и китайский для школьниковподготовку к ГИА и ЕГЭ по английскому языку
  • разговорный английский для взрослых (именно такой!)
  • разговорный китайский для взрослых (да-да, разговорный!)
  • разговорный немецкий для взрослых
  • подготовку к международным экзаменам TOEFL, IELTS по английскому языку
  • интенсивный курс английского - программы делового английского
  • корпоративное обучение языкам

По окончании любой из программ выдается сертификат Школы иностранных языков «Дипломат».

В школе «Дипломат» можно посетить бесплатное пробное занятие по любой программе.



«Улитон» предлагает курсы английского и китайского языков для разных возрастов: для детей от 5 лет и взрослых

Центр семейного досуга «Улитон»

ул. Бутина, 28 (помещение 37-38)

09:00-21:00

8 (3022) 71-07-78

8-924-811-07-78

Центр семейного досуга «Улитон» предлагает комплекс досуговых и развивающих программ как для детей, так и для взрослых

  • Особенность обучения английскому языку в ранних группах – не просто разговорный язык, дети учатся читать, писать и понимать простые высказывания на английском языке
  • Все занятия проводятся в минигруппах (2-4 и 4-6 человек). Занятия проходят в хорошо оборудованном мультимедийном классе.
  • Используется творческий подход в обучении, что позволяет усилить мотивацию к изучению иностранных языков. Активно используются мультимедийные средства обучения.
  • Занятия в центре проводятся с использованием игрового материала, специальных Интернет-сайтов, компьютерных программ для обучения английскому языку, что делает процесс обучение увлекательным для детей..
  • На занятиях в средних и старших группах активно используется аудио- и видео-материал с использованием современного живого языка и оригинальных текстов, что позволяет развить навыки аудирования и правильного произношения.
  • Также в центре «Улитон» ведутся курсы по подготовке к ЕГЭ по английскому языку, целью которых является помочь учащимся подготовиться к сдаче экзаменов по английскому языку в формате ЕГЭ и на уровень В2 (Vantage) общеевропейской системы оценки владенияиностранным языком.
  • Центр семейного досуга «Улитон» предоставляет возможность общения с носителями языка, что особенно важно для преодоления языкового барьера.
  • В центре «Улитон» работает лаборатория компьютерного творчества для детей от 7 лет и взрослых, художественная студия для детей от 3 лет и старше, опытно-экспериментальная площадка «Лаборатория Открытий» для детей 5-8 лет и множество других увлекательных занятий.  

  • Центр семейного досуга «Улитон» это полезный и здоровый досуг для Вас и Вашего ребенка!



«Каждый урок — это ИГРА на иностранном языке, а не в иностранный язык»

Студия английского языка «Teddy Bear»

ул. Бутина, 10 (3-й этаж)

8-914-449-8608

8-924-372-1606

Научиться говорить по-английски легко и интересно!

Эффективный курс английского языка «I LOVE ENGLISH» для детей от 3 до 12 лет.

Каждый ребенок МОЖЕТ и УМЕЕТ общаться на иностранном языке!

  • Уроки в студии английского языка «Teddy Bear» интересные, увлекательные, коммуникативные, творческие с полным погружением в языковую среду за короткий срок.
  • Каждый ребенок вполне естественно может овладеть любым иностранным языком, но только до определенного возраста 9-10 лет.
  • Чтение на английском языке в студии - это увлекательный процесс по авторской технологии с развитием критического мышления. Читая, каждый ребенок понимает, ЧТО и о ЧЕМ он читает без перевода.
  • Учебные пособия отличаются ВСЕМ: структурой, содержанием, оформлением, способом выполнения заданий от общепризнанных пособий. Наши пособия созданы для детей и ради детей!
  • С вдохновением играя и не боясь говорить, дети окунаются в мир английского языка.


«С нами Вы не учите английский — Вы говорите на нем!»

Школа английского языка «English Club»

мкр Северный, 46

8-914-526-3313

С 09:00 до 21:00

Школа английского языка «English Club» - лицензионная школа английского языка для детей от 5 лет и взрослых

  • Школа работает по коммуникативной методике обучения иностранному языку на «живых» ситуациях общения с использованием учебников британских издательств.
  • Особое внимание уделяется навыкам говорения и восприятия иностранной речи на слух.
  • Профессиональные и внимательные педагоги найдут подход к каждому учащемуся.
  • У нас обучаются дети с 5 лет. Для малышей используется методика устного опережения, т.е. они много слушают, говорят, накапливают множество новых слов, но пока не пишут и не читают.
  • На второй год обучения дети учатся читать и писать по-английски. К школе ребята имеют уже очень приличные знания, соответственно им легко постигать школьную программу.
  • С детьми школьного возраста формируем умения читать, воспринимать иностранную речь на слух, писать и говорить,  с подростками мы эти умения стараемся превратить уже в навыки.
  • Обучение происходит на живых ситуациях общения. Т.е. мы учим «живой» язык, слова и речевые обороты, которыми пользуются носители языка.
  • Взрослые также обучаются по коммуникативной методике, слушают и смотрят обучающие аудио и видеоролики, фильмы.
  • Также мы приглашаем носителей языка пообщаться с нашими студентами.

На правах рекламы

Чтение для изучения английского

Чтение на английском

ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ С по учите английский бесплатно с USA Learns!

В современном мире чтение - основа повседневной жизни. В детстве мы учимся читать, а взрослые читаем, чтобы учиться. Мы читаем, чтобы узнать о новостях, правилах и о том, как что-то делать. Мы также используем чтение для изучения английского языка.

Если вы хотите выучить английский быстрее, важно много читать.Чем больше вы читаете, тем больше информации о том, как работает язык, получает ваш мозг. Когда вы читаете по-английски, вы одновременно улучшаете свой словарный запас, грамматику и навыки письма.

Объявление

Чтение, чтобы выучить английский словарь

Чтение - лучший способ пополнить свой словарный запас! Контекст статей, рассказов и разговоров помогает вам выяснить и понять значение английских слов в тексте, которые являются для вас новыми.Чтение также позволяет повторять уже выученные вами словарные слова, чтобы помочь вам их запомнить.

Понимание прочитанного будет легче, если вы уже знаете ключевые слова в чтении. Это одна из причин того, что новая лексика представлена ​​и практикуется в начале каждого раздела USA Learns. Вы изучаете значение и тренируетесь в произношении самых важных слов, которые позже прочтете в видеосценариях и уроках чтения.

Чтение для изучения английского на первом курсе английского

Мы говорим, что картинка стоит тысячи слов.Картинки являются важным помощником в понимании текста учащимися, которые только начинают изучать английский язык. В упражнениях по чтению 1-го курса английского предложения короткие с ключевой лексикой. Картинка поможет вам понять и выучить английские слова, которые могут быть новыми. Вы услышите произношение всех слов на экране, когда нажмете кнопку «Слушать». Хорошая стратегия обучения - послушать выступающего несколько раз, пока вы читаете вместе с текстом.

Вы поняли, что читали? Проверьте свое понимание основных идей и деталей в упражнениях на понимание.Но будь осторожен! Ответы не всегда являются точными словами из прочитанного текста. Понимание прочитанного требует словарного запаса, базовых знаний и навыков мышления. Вам нужно будет использовать эти навыки чтения, чтобы найти ответы на вопросы, связанные с пониманием прочитанного в USA Learns!


Чтение для изучения английского для среднего уровня

На наших промежуточных курсах, 2-м курсе английского языка и Практическом английском и чтении, чтение состоит из более длинных и сложных предложений.Вы найдете множество тем о проблемах и возможностях нашего общества, включая образование, рабочие места и общественные проблемы, здоровье и безопасность и многое другое.

Перед чтением вы выучите ключевые слова и попрактикуетесь в них. На втором курсе английского вы получите базовые знания по теме из видеоистории. Это важные первые шаги, которые помогут вам понять, что вы читаете.

Читайте вместе с текстом, пока слушаете, как его читает носитель языка.Послушайте и прочтите несколько раз, и вы также улучшите свое произношение и навыки аудирования. Помните, читайте, чтобы учить английский!

После прочтения и прослушивания отрывка проверьте свое понимание с помощью упражнений на понимание. Поскольку это практические занятия, текст по-прежнему будет на экране.

А что, если мы уберем текст? Вы все еще можете вспомнить основные идеи? Текст больше не отображается на экране, и вам нужно вспомнить и подумать о том, что вы читали в упражнениях Drawing Conclusions в курсе «Практика английского языка и чтения».Это ваш шанс показать, что вы умеете учить английский, используя навыки чтения и мышления!


Чтение для изучения английского языка Жизненные навыки

Есть много способов, с помощью которых чтение помогает выучить английский язык, но чтение само по себе является важным жизненным навыком. В повседневной жизни мы используем чтение, чтобы получать информацию об окружающем мире. На улице есть указатели. Вы можете припарковать здесь свою машину? В какие дни можно припарковаться? Сколько? По почте приходят письма от школ или коммунальных предприятий.Есть также расписание автобусов, счета, этикетки с лекарствами, реклама, брошюры о здравоохранении и технические руководства для наших электронных устройств. Когда вы новичок в стране, это первое, что вам нужно. USA Learns поможет подготовить вас к занятиям по чтению «Жизненные навыки».

Виктор и Карина узнали, что навыки чтения очень важны при подписании договора об аренде квартиры в одном из наших видео рассказов о втором курсе английского языка. Это забавная история, но в реальной жизни она не смешная, когда не понимаешь, что нужно подписывать.

В этом упражнении вы узнаете о прочтении деталей при аренде квартиры.

Очень важно понимать этикетки на всех продуктах, особенно на этикетках лекарств.


Чтение и понимание видео

Хороший способ использовать чтение для изучения английского языка на слух - это видео-рассказы в USA Learns. Всем нравятся наши интересные и забавные истории о разных персонажах, живущих в США, но понять их часто бывает непросто.Чтобы достичь своей цели в понимании разговорной речи в видеороликах, вы можете использовать чтение. На страницах видео нажмите кнопку «Прочитать текст» и прочитайте сценарий видео, пока вы смотрите и слушаете персонажей. Сделайте это несколько раз и слушайте, как читаете каждое слово. Затем нажмите «Скрыть текст». Теперь вы можете снова посмотреть видео и проверить свои навыки аудирования без текста.

Чтение - очень важный навык изучения языка. Это поможет вам улучшить все части английского языка - словарный запас, орфографию, грамматику и письмо.Совершенствуйте и используйте свои навыки чтения, и вы улучшите все свои навыки английского языка.

Консультации специалиста по образованию взрослых

Мы попросили Дэвида Дж. Розена, эксперта в области образования взрослых, дать совет, который поможет вам улучшить свои навыки чтения и письма на английском языке. Вот что он говорит…

Несколько советов по развитию навыков чтения и письма

Дэвид Дж. Розен, президент
Newsome Associates

Чтение улучшает письмо; письмо улучшает чтение.Старайтесь читать и писать по-английски каждый день для информации и для развлечения. Пишите заметки членам семьи, друзьям и другим людям, изучающим английский язык. Если у вас есть маленькие дети, читайте им вслух сказки; это улучшит ваше чтение, а также подготовит к чтению ваших детей. Если вы работаете, пишите заметки другим на работе. Отправьте им электронные письма. Если в вашем мобильном телефоне есть эта функция, отправьте им текстовые сообщения. Что ты находишь на работе, чтобы читать? Например, есть ли плакаты, заметки или электронные письма от коллег, вашего руководителя или от клиентов? Существуют ли руководства, справочные руководства, бюллетени или письменные оценки эффективности? Читайте как можно больше на работе, даже если вы не понимаете всех слов.

  1. При чтении, например, приведенных выше предложений, вам может потребоваться выучить значение слова или фразы, например: «текстовые сообщения», «плакаты», «электронные письма», «коллеги», «руководитель». , »« Клиенты »,« руководства »,« справочные руководства »,« бюллетени »или« оценки производительности ». Чем больше слов вы поймете, тем лучше будете читать. Словарь, бумажная книга или бесплатный онлайн-словарь, такой как www.thefreedictionary.com, могут помочь вам найти значения новых для вас слов.
  2. Попытайтесь выяснить значение нового слова из слов вокруг него, из контекста. Даже если вы не всегда правы, полезно попрактиковаться в размышлениях о том, что может означать новое слово. Например, вы можете не знать контекст слова, но, возможно, вы догадались, что оно означает из моего описания: «значение нового слова из слов вокруг него».
  3. Сохраните список новых слов, их определения и предложения для каждого слова, показывающие, как их правильно использовать.Вы можете сохранить этот список слов в маленькой записной книжке, которую всегда носите с собой, или в качестве списка слов на мобильном телефоне или компьютере.
  4. При письме вам может потребоваться использовать слово, которое вы еще не знаете или в котором не уверены. Иногда найти его может компьютер или мобильный телефон. Вы можете ввести описание слова в Google или в другой поисковой системе, и вы можете найти слово, которое ищете. Если вы не уверены, проверьте его значение со словарем.
  5. Играйте в бесплатные словесные игры, такие как Free Rice, Scrabble или Words with Friends (доступны в онлайн-магазине приложений Apple или в магазине Google). Они помогут вам пополнить свой словарный запас.
  6. Получите бесплатную учетную запись электронной почты, например, на сайте google.com. Используйте его со своей семьей, друзьями, а также в учебных и рабочих целях.
  7. Наконец, если вам нужно улучшить свои навыки набора текста, ознакомьтесь с этим списком бесплатных онлайн-сайтов для практики набора текста.

ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ С по учите английский бесплатно с USA Learns!

Объявление

Чтение на английском: тексты на английском для начинающих

Заголовок Тест PDF
Сан-Франциско
Нина, Питер и Маркус идут в кафе.
? начало »
День благодарения
Если бы я прославился хоть один день, я бы хотел...
? начало »
Эмпайр-стейт-билдинг
Эмпайр-стейт-билдинг, символ Нью-Йорка
? начало »
Четыре сезона
Деньги в Швеции исчезают.
? начало »
Мост Золотые Ворота
Самый известный подвесной мост в мире
? начало »
Большой каньон
Одно из семи чудес естественного мира
? начало »
Статуя Свободы
Один из самых известных памятников в мире.
? начало »
День святого Валентина
Разговор с официантом в ресторане
? начало »
Вашингтон, Д.C.
Моника приветливая и всегда в хорошем настроении.
? начало »
Йеллоустонский национальный парк
Первый национальный парк в США
? старт »
Прекрасный день для пробежки ПРЕМИУМ
Хороший день для пробежки
?

старт »

Дождливый день в школе ПРЕМИУМ
Как только я пришла в школу, пошел дождь
?

старт »

Тяжелое утро ПРЕМИУМ
Джонни не хотел ходить в школу
?

начало »

Посещение страны амишей ПРЕМИУМ
Амиши сохраняют свои старые обычаи и традиции
?

старт »

Захватывающее утро ПРЕМИУМ
Джордж счастлив, потому что это Рождество
?

старт »

Животные в моем доме PREMIUM
Мой дом - маленький зоопарк
?

start »

Ben’s Morning RoutinePREMIUM
Бену трудно просыпаться по утрам
?

старт »

Blackberry HarvestPREMIUM
Малина такая вкусная!
?

start »

Cactus SeedsPREMIUM
Очень люблю сажать кактусы
?

старт »

Летний лагерь PREMIUM
Многим нравится кемпинг в лесу
?

start »

Уборка на кухне PREMIUM
Уборка на кухне всей семьей
?

начало »

Диалог между друзьями DIALOGUEPREMIUM
Два друга встречаются и болтают
?

старт »

Раннее утро в магазине PREMIUM
Я лучше пойду за покупками пораньше
?

начало »

Очистка библиотеки PREMIUM
Эти книги занимают слишком много места
?

старт »

Рыбалка с DadPREMIUM
Отличный день рыбалки с отцом
?

старт »

Футбол. Пробные пробы ПРЕМИУМ
Испытать удачу в футбольной команде
?

начало »

Свободное время и занятия ПРЕМИУМ
Они не во всем согласны, но они хорошие друзья
?

старт »

Подготовка к DayPREMIUM
Я собираюсь и быстро приступаю к работе
?

старт »

К стоматологу PREMIUM
Долго не ходили к стоматологу
?

старт »

Большой ужин Гордона PREMIUM
Готовит ужин для своих друзей
?

старт »

Пеший туризм PREMIUM
О походе и поиске нового друга
?

начало »

День независимости ПРЕМИУМ
Как американцы отмечают День независимости?
?

старт »

Интересы ПРЕМИУМ
Они очень хорошие друзья, хотя у них разные вкусы
?

старт »

Джек любит играть в баскетбол ПРЕМИУМ
Два друга с очень разными интересами
?

start »

Любимое хобби Джона PREMIUM
Джону очень нравится играть...
?

начало »

Запись в журнале PREMIUM
Текст для изучения выражений для определения времени
?

начало »

Джуди учится играть на гитаре PREMIUM
Джуди пишет песни своим питомцам
?

старт »

Учимся вязать шарф ПРЕМИУМ
Вязать меня учила бабушка.
?

старт »

Ищу лучшего друга ПРЕМИУМ
Я не могу найти свою собаку Бисквит
?

start »

Создание FirePREMIUM ?

start »

Сравнение PREMIUM
Сравнение характеристик игроков
?

старт »

Создание файлов cookie с моим FamilyPREMIUM
Я счастлив, потому что сегодня день печенья!
?

старт »

Мой город ПРЕМИУМ
Настал день покупать машину.
?

начало »

Мой дом PREMIUM
Я опишу свой дом, посмотрим, что вы думаете
?

start »

Наши домашние животныеПРЕМИУМ
У меня две собаки и еще несколько домашних животных
?

старт »

Разговор по телефону ДИАЛОГЕПРЕМИУМ
Разговор с мамой по телефону
?

старт »

Посадка сада PREMIUM
Вам просто нужно подождать, пока овощи вырастут
?

начало »

PlantsPREMIUM
Эмма описывает свою спальню и то, что в ней.
?

старт »

Игра в бейсбол с друзьями ПРЕМИУМ
Занятия спортом после школы
?

старт »

Перерыв в моей школе PREMIUM
На перемене мы любим играть
?

start »

Road TripPREMIUM
Мы собираемся в поездку в Сан-Франциско, Калифорния.
?

старт »

Софи берет ShotPREMIUM
Софи забила победный гол для своей команды
?

старт »

Surprise PartyPREMIUM
Мы устраиваем ему вечеринку-сюрприз на его день рождения
?

старт »

BirdPREMIUM
Она была счастлива, что смогла помочь птичке.
?

старт »

Зайчик и медведь PREMIUM
Сказка о кролике и медведе
?

старт »

Последние цветы в саду ПРЕМИУМ
Я дарю бабушке цветы
?

старт »

Местный магазин пончиков ПРЕМИУМ
Пончики вкусные с кофе
?

старт »

Самый дорогой такоПРЕМИУМ
Олоф очень рад, что у него есть такой друг.
?

start »

Инструменты в магазине моего отца PREMIUM
Инструменты, которые использует мой отец
?

начало »

Программа экскурсионного автобуса (диалог) ДИАЛОГЕПРЕМИУМ
Экскурсия по Нью-Йорку
?

start »

Какая ваша любимая форма? PREMIUM
Они говорят нам, какие формы им нравятся
?

start »

Где сделана ваша машина? PREMIUM
Автомобили, марки и заводы
?

старт »

Кому поставить звезду? ПРЕМИУМ
Обсуждение украшения елки
?

start »

Сложно ли читать по-английски? Как улучшить чтение по-английски с помощью 8 простых шагов

Читали ли вы что-нибудь по-английски на прошлой неделе?

Насколько вы поняли?

«Понимание прочитанного» означает, насколько вы понимаете прочитанное.Даже если вы каждую неделю читаете книгу на английском языке, это не поможет вам в обучении, если вы не знаете, о чем говорят слова на страницах.

Итак, вам может быть интересно, как улучшить чтение по-английски помимо ... чтения большего количества книг.

Это именно то, что мы обсудим в этой статье.

Мы поможем вам научиться чтению по-английски с помощью умных стратегий. Вы узнаете, как именно читать книги на английском языке, и это действительно улучшит ваши навыки.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Как улучшить чтение и понимание английского

Выучить английский читать легче, чем вы думаете! Здесь мы обсудим, как можно улучшить, используя лестницы , и строительные леса .

Когда дом строится, не все делается одновременно. Рабочие должны построить временные конструкции, чтобы поддерживать дом в вертикальном положении и помогать им работать над более высокими частями. Эти конструкции называются лесами.

Строительные леса - это тоже метод обучения. Идея состоит в том, что для того, чтобы хорошо изучить навык, вам нужно выучить более мелкие части, которые помогут вам «накапливать» свои знания и навыки.

Это верно и для понимания прочитанного! Чтобы по-настоящему понять то, что вы читаете, вам может потребоваться сначала поработать над другими навыками. Возможно, вам придется практиковаться в чтении быстро (или медленно). Возможно, вам придется перестать выбирать очень сложные книги и начать выбирать книги, подходящие для вашего уровня навыков. Начните проще, начните с меньшего и медленнее, а затем постепенно увеличивайте сложность.

Помните об этом, когда вы работаете над улучшением понимания прочитанного - и любых других навыков английского языка!

Следующие шаги покажут вам, как именно улучшить навыки чтения. Воспользуйтесь этими советами, и вы поймете гораздо больше из того, что читаете.

1. Всегда уделяйте особое время чтению

Читать для развлечения можно где угодно. Вы можете взять забавную книгу в автобусе, в постели или в офисе и наслаждаться ею.

Однако, если вы читаете, чтобы улучшить свое понимание, вам нужно сосредоточить внимание на и на изучении .

Это означает, что вам нужно выделить особое время для чтения. Выделив время для чтения, вы сможете хорошо сосредоточиться, не рискуя быть прерванным. На этот раз должно быть тихо, и вы не должны отвлекаться.

Вы должны стараться каждый день уделять целенаправленному чтению не менее 30 минут. Вот как серьезно и успешно улучшить свои навыки чтения. Чем больше вы прочтете, тем лучше станете.

Попробуйте это:

Превратите процесс чтения в ритуал , который вы повторяете каждый раз, когда садитесь, чтобы сосредоточиться на чтении по-английски.

Выполните следующие действия или любые другие шаги, которые вы хотите сделать частью процесса чтения:

  • Найдите тихое удобное место с ярким освещением, чтобы сесть.
  • Подготовьте все, что вам может понадобиться, прежде чем сесть. Например, вы можете захотеть иметь ручку, записную книжку, словарь и что-нибудь выпить.
  • Решите, как долго вы будете читать. (30 минут - хороший минимум времени.)
  • Переведите всю свою электронику в беззвучный режим (или выключите ее) и уберите ее.

Отключение звука на электронике может показаться неважным, но это то, что вы действительно должны сделать!

Если у вас есть особый процесс подготовки к чтению, ваш мозг будет знать, когда вы собираетесь читать, и вы станете более сосредоточенными еще до того, как начнете.

2. Читайте правильные книги

Если вам не нравится научная фантастика, возможно, вы не захотите читать книгу о человеке, застрявшем на Марсе. Выбирая книги (и другие тексты) для чтения, помните о двух вещах:

1.Что вас интересует в

2. Ваш уровень чтения

По возможности читайте то, что вам нравится. Вам также следует выбирать книги с уровнем английского чуть выше того, который вам удобнее всего. Вы хотите бросить себе вызов достаточно, чтобы узнать что-то новое, но недостаточно, чтобы разочароваться в чтении.

Попробуйте это:

Не знаете, с чего начать? В Интернете есть множество мест, где можно найти рекомендации по книгам для изучения английского чтения:

  • Листопия на Goodreads полна списков, созданных такими же людьми, как вы.
  • «Следующее чтение» позволяет искать книги, похожие на те, которые вы читали и любили раньше, или просматривать их списки.
  • Jellybooks помогает вам находить новые книги и пробовать 10%, что означает, что вы можете попробовать книгу и посмотреть, подходит ли она вам.
  • Whichbook - это совсем другой тип веб-сайта: вы выбираете, что именно вы ищете в книге (счастливое / грустное, красивое / отвратительное), и на основе этого веб-сайт дает вам предложения.

Любой из них может помочь вам найти идеальную книгу для улучшения понимания прочитанного.

3. Задавайте себе вопросы во время чтения и после прочтения

Научиться читать английские книги - это больше, чем просто читать слова!

Есть несколько вещей, которые вы можете сделать до, во время и после чтения, чтобы лучше понять текст.

Прежде чем читать, просмотрите текст. Это означает, что вам следует быстро просматривать текст, не читая на самом деле каждое слово.

Потратьте немного времени после прочтения, чтобы снова просмотреть и обобщить то, что вы помните. Постарайтесь быстро сказать или написать несколько предложений, описывающих содержание текста.

Обдумывание прочитанного покажет, насколько вы действительно поняли, и поможет выяснить, остались ли у вас вопросы.

Попробуйте это:

Прежде чем вы прочитаете , вот несколько вопросов, которые вы можете задать себе во время просмотра, чтобы подготовиться к чтению:

  • Есть ли слова, выделенные полужирным шрифтом или курсивом ?
  • Есть ли заголовки или субтитры?
  • Какие имена упоминаются?
  • Много ли диалога?
  • Абзацы короткие или длинные?

После того, как вы прочтете, , приведенные ниже вопросы помогут вам подумать о том, что вы сделали и чего не поняли:

  • Какие самые важные вещи произошли в тексте?
  • Вас что-то смутило?
  • Вас ничем не удивило?
  • Вы что-то не поняли?

У вас могут возникнуть дополнительные вопросы в зависимости от того, какой текст вы читаете, но это хорошие базовые вопросы для начала.

4. Повысьте беглость, сначала

Чтение. Является. Веселье.

Вы замечаете, как вы останавливались каждый раз, когда видели период?

А теперь представьте, что вы читаете целую статью или даже такую ​​книгу, останавливаясь после каждого слова. Было бы сложно понять, правда?

Трудно понять, что вы читаете, когда вы читаете слово за словом, а не целыми предложениями. Вот почему, чтобы лучше понимать, важно сначала улучшить свой беглость .

Беглость - это то, насколько плавно вы читаете. Когда вы читаете в уме, у вас должен быть определенный ритм в словах. Слова должны плавно переходить друг в друга, как если бы кто-то говорил. Вот как читать книги на английском, как носители языка.

Повысить беглость речи можно так же просто, как выбрать более легкие для чтения тексты, или это может потребовать времени и практики. Однако если вы потратите время на то, чтобы улучшить свою беглость чтения, это поможет вам в будущем. Вы улучшите свое чтение и даже речь.Это также сделает чтение более увлекательным и естественным.

Попробуйте это:

Многие слова, которые вы встречаете при чтении, на самом деле являются «словесными». Это слова, которые вы должны знать в лицо и не думать о том, как их читать.

Вы можете очень быстро попрактиковаться в словесном восприятии. Просто найдите хороший список слов, подобных этому, и уделяйте минуту или две каждый день, чтобы читать слова как можно быстрее.

Если вы не знаете ни одного слова, неплохо было бы найти их заранее, но помните, что это упражнение предназначено для более быстрого чтения, а не для понимания большего.Как только вы научитесь читать с удобной скоростью, вы сможете сосредоточиться на понимании.

Это может показаться странным, но еще один отличный способ попрактиковаться в беглом чтении - это видео . В частности, ищите англоязычные видео с субтитрами. Таким образом, вы будете читать слова и слышать, как их произносит носитель языка.

FluentU - идеальный инструмент для поиска этих видео.

FluentU берет видео из реального мира - например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления - и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

В отличие от традиционных сайтов для изучения языков, FluentU использует естественный подход, который поможет вам со временем освоить английский язык и культуру. Вы выучите английский так, как на нем говорят в реальной жизни.

На FluentU есть много интересного контента из популярных ток-шоу, документальных фильмов о природе и забавных рекламных роликов, как вы можете видеть здесь:

С FluentU смотреть видео на английском очень легко. Есть интерактивных подписей. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, если вы нажмете на слово «поиск», вы увидите следующее:

Выучите весь словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть другие примеры слова, которое вы изучаете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами.Он даже напоминает вам, когда пора сделать отзыв! Каждый учащийся получает по-настоящему персонализированный опыт, , даже если они учатся по одному и тому же видео.

Вы можете начать использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузив приложение из магазинов iTunes или Google Play.

5. Как только вы научились ускоряться, сбавляйте скорость!

После того, как вы научитесь читать английский более свободно, вы можете перестать беспокоиться о своей скорости и начать думать о тексте и его значении.

Верно, теперь, когда вы умеете читать быстро, пора читать медленно. Найдите время, чтобы по-настоящему погрузиться в текст, который вы читаете, вместо того, чтобы ускоряться.

Попробуйте это:

Отличный способ замедлить себя - это прочитать вслух . Вы будете практиковать не только чтение и понимание, но и произношение, аудирование и говорение. Сосредоточьтесь на том, чтобы произносить каждое слово внимательно и правильно.

Если вы не можете (или не хотите) читать вслух, вы можете попробовать делать паузу через каждые несколько абзацев, чтобы убедиться, что вы внимательно слушаете.

Еще один способ улучшить темп - делать заметки и записывать вопросы во время чтения.

6. Задавайте много вопросов

Кстати о вопросах - задавайте их. Спросите у них много! Чем больше вы сомневаетесь в том, что читаете, тем глубже проникаете в смысл.

Задавать вопросы - это еще и хороший способ убедиться, что вы понимаете, что читаете. Задавать вопросы типа "что сейчас происходит?" или "кто здесь говорит?" может помочь вам сосредоточиться. Задавать вопросы типа «почему он это сделал?» или "о чем она думает?" может помочь вам глубже осмыслить историю.

Попробуйте это:

Держите под рукой несколько стикеров и ручку. Записывайте любые вопросы, которые приходят вам в голову, когда вы читаете эти заметки. Вставьте их в текст.

Когда вы закончите читать, вернитесь и посмотрите, на сколько вопросов вы можете ответить сейчас. Если остались вопросы, на которые вы все еще не знаете ответа, перечитайте эту часть текста и попытайтесь найти ответ.

7. Прочтите еще раз

Поэт Эзра Паунд говорит, что с книгами «ни один читатель никогда ничего не читал, когда видел это в первый раз.”

Иногда, прочитав текст один раз, недостаточно, чтобы его понять. Это верно, если вы читаете что-то трудное или даже не читаете - чтение чего-либо более одного раза может помочь вам понять это намного лучше.

Повторное чтение отлично подходит для тех случаев, когда вы читаете слова, но не можете понять их смысл. Также он отлично подходит для поиска вещей, которые вы могли упустить в первый раз. Если в тексте есть новые слова, вы будете видеть их каждый раз, когда будете читать снова, что поможет вам их запомнить.

Короче, читать заново - это здорово!

Попробуйте это:

Выберите для чтения что-нибудь короткое, не более нескольких абзацев. Это может быть рассказ или новостная статья, все, что угодно, главное, чтобы вы прочитали ее всего за пять минут.

Прочтите статью в удобном для вас темпе, а затем запишите все, что вы можете вспомнить из статьи. Запишите каждую мелочь, даже запишите части предложений, если вы их помните.

А теперь сделай это снова.

Прочтите статью еще раз. Снова запишите все, что вы можете вспомнить.

Вы видите, сколько еще вы помните во второй раз?

Каждый раз, когда вы что-то читаете, вы понимаете больше. Если вы хотите получить от чтения максимум удовольствия, попробуйте прочитать три или более раз. В первый раз сосредоточьтесь на понимании слов.

Во второй раз сосредоточьтесь на значении. В третий раз вы можете начать задавать более глубокие вопросы, например: «Что на самом деле автор пытается сказать?» или «как эта новость повлияет на остальной мир?»

8.Читать много видов текстов

Сегодня мы не просто читаем книги и газеты. Мы читаем блоги, электронные письма, твиты и тексты. Чем больше вы прочитаете или на английском, тем лучше вы овладеете языком.

Не читайте книги и новости. Читайте все и вся! Найдите журнал, который вам нравится, следите за интересными людьми или веб-сайтами в Facebook или посетите блог, который вам нравится читать.

Magazine Line - хорошее место, где можно найти цифровые или печатные журналы практически по любой теме.Они предлагают вам более низкие цены на подписку на журналы, и вы можете сэкономить еще больше, если вы студент (подробности см. В разделе «Расценки для студентов и преподавателей»).

Попробуйте это:

Если вам не удается найти что-то новое для чтения, попробуйте любой из этих агрегаторов - веб-сайтов, которые собирают новости и интересные статьи и собирают их вместе, чтобы вы могли их просмотреть:

  • Mix поможет вам найти новые веб-сайты, соответствующие вашим интересам.
  • Digg собирает на одной странице интересные истории из Интернета.
  • Reddit кажется немного менее дружелюбным, но это набор веб-сайтов и изображений, которые пользователи Reddit отправляют для других.

Что бы вы ни читали, просто помните: чем больше вы тренируетесь, тем лучше вы становитесь.

Самое лучшее в этих советах то, что они могут работать для понимания прочитанного на любом языке !

Если вы выполните следующие действия, чтобы научиться чтению по-английски, вы можете внезапно обнаружить, что читаете лучше и понимаете даже на своем родном языке.

Ага! А вы думали, что пришли сюда только для того, чтобы узнать, как улучшить чтение по-английски!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

Чтение по-английски: как читать, чтобы свободно владеть языком, по одной странице за раз

Чтение по-английски может быть проблемой.

Порядок слов может быть нечетным.

Орфография странная.

И есть идиом, (фигуры речи), которые кажутся бессмысленными!

Тем не менее, чтение может помочь вам лучше говорить, понимать и даже писать по-английски.

И, используя множество забавных и увлекательных способов попрактиковаться в чтении по-английски, вы сможете улучшить этот важный навык.

В этом руководстве вы познакомитесь с различными аспектами чтения на английском языке и узнаете, как улучшить его!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем учиться читать по-английски?

Есть много практических причин практиковать чтение по-английски. Если вы живете, работаете или путешествуете в англоязычной стране, ваши навыки чтения на английском позволят вам быть более независимым. Вы можете быстро найти нужную информацию, не полагаясь ни на кого.

Но это еще не все. Практика чтения на английском - это как частные уроки языка, созданные специально для вас.

Почему важно учить английский язык: чтение

Чтение на английском можно использовать не только для практических целей, например, для покупки билета на поезд или еды. Если вы научитесь хорошо читать по-английски, вы откроете для себя новостные статьи, рассказы и книги.

Если вы читаете больше на английском, вам будет больше о чем поговорить, потому что вы узнаете интересные факты и информацию.

Чтение соединяет вас с англоязычной культурой.

Когда вы станете лучше читать по-английски, вы действительно сможете открыть свой разум языку и людям, которые на нем говорят.

Как чтение может улучшить ваш английский

По мере того, как вы практикуете чтение на английском, вы улучшаете и другие навыки английского языка. Вы выучите новые словарные слова, увидите, как используются различные структуры предложений, и попрактикуетесь в английском языке в целом.

Вот два навыка, которые действительно улучшатся, если потренироваться в чтении по-английски:

Чтение улучшает разговорные навыки на английском языке.

Когда вы читаете на английском языке, особенно рассказы или романы, вы лучше понимаете, как говорят англоговорящие.Вы также можете читать научно-популярные книги, которые научат вас разговорному английскому, например электронные книги разговорного английского.

Как из художественной, так и из научно-популярной литературы вы выучите общеупотребительные выражения, увидите формальную и повседневную речь и выучите разговорные шаблоны, которые вы сможете скопировать на своем собственном английском. Это придаст вам больше уверенности, когда вы будете говорить по-английски.

Лучше всего то, что вы можете изучить все это в удобном для вас темпе. Кроме того, все это чтение также даст вам много интересных тем для , обсудить, (поговорить).

Reading улучшает письмо на английском языке.

Чтение английских текстов может сделать ваш письменный английский более свободным. Он покажет вам написанные грамматические правила в действии. Вы узнаете, как правильно использовать знаки препинания, такие как запятые, точки и кавычки.

Чтение научит вас писать предложения, которые легко понять.

English Reading также напомнит вам, как правильно пишутся слова, что значительно упростит письмо.

Какие самые важные навыки чтения на английском языке?

Существуют разные типы чтения и разные способы понять то, что вы читаете.

Когда вы читаете на своем родном языке, вам не нужно думать о том, что вы собираетесь читать, как вы собираетесь это читать или как вы собираетесь убедиться, что вы это поймете. Чтение на родном языке - автоматическое, - просто случается.

Со временем, с усилиями и практикой, чтение на английском станет для вас таким же автоматическим.

Четыре типа чтения

Не все типы чтения одинаковы. Давайте рассмотрим четыре различных способа чтения на английском языке.

Интенсивное чтение.

Интенсивное чтение означает попытки понять каждое слово на странице. Вы хотите получить как можно больше информации из текста.

Это тот вид чтения, который вы делаете, когда у вас есть время, чтобы по-настоящему сосредоточиться. Вы не хотите, чтобы вас отвлекали (не могли обращать внимание).

Вы также захотите иметь под рукой словарь, потому что вам нужно искать любые слова, которые вы не знаете. Также возьмите блокнот - всегда полезно делать заметки во время чтения!

Когда вы занимаетесь интенсивным чтением, выберите достаточно короткий текст, который вас интересует.Если у вас действительно длинный текст или вас просто не волнует тема, вы можете сдаться, прежде чем закончите.

Постарайтесь сделать этот процесс максимально интересным и увлекательным. Таким образом, вы захотите более интенсивно читать. И чем больше вы сможете использовать этот мощный инструмент для улучшения английского, тем лучше.

Обширное чтение.

Это более расслабленный вид чтения.

Подробное чтение просто означает небрежное чтение всего, что вы видите на английском.Не переживай. Не беспокойтесь о том, что означает каждое слово.

Прочтите новый рецепт. Прочтите электронное письмо. Прочтите сообщение в блоге.

Читайте рекламные щиты вдоль шоссе. Читайте заголовки газет.

Неважно, , что вы читаете, - просто читайте по-английски. Что-нибудь. Все.

Интенсивное чтение важно, потому что оно открывает вам все виды английских слов и позволяет практиковаться в чтении в самых разных контекстах.

Чем больше вы будете читать, тем комфортнее будете читать на английском.И чем удобнее вам будет, тем увереннее вы станете!

Скимминг.

Если вам нужно что-то быстро прочитать, чтобы понять основную идею текста, вы можете просмотреть текст.

Скимминг означает просто читать с поверхности. Другими словами, не нужно слишком углубляться в детали. Вам не нужно знать, что означает каждое слово. Вы можете просто прочитать достаточно глубоко, чтобы понять основную идею.

Вы можете скользить пальцем по странице, быстро прослеживая слова под словами во время чтения.Используйте темп вашего пальца, чтобы читать быстрее. Ваш мозг, естественно, будет идти в ногу с (со скоростью) вашего пальца.

Сканирование.

Если вы ищете конкретную информацию при чтении текста, попробуйте отсканировать .

Когда вы сканируете, это похоже на использование вашего мозга в качестве поисковой системы.

Вы ищете определенные ключевые слова или фразы. Необязательно на все обращать внимание. Просто оставайтесь сосредоточенными, игнорируя практически все, кроме нужной вам информации.

Понимание прочитанного: как понять, что вы читаете

Есть несколько приемов, которые помогут вам понять, что вы читаете на английском, даже если вы не знаете некоторых слов на странице. Если вы будете практиковать эти методы регулярно, вы будете понимать все больше и больше из того, что читаете.

Используйте контекстные подсказки.

Каждый раз, когда вы читаете новое английское слово, оглядывайтесь на слова, стоящие до и после него в тексте.

Если вы знаете некоторые слова рядом с незнакомым словом, вы обычно можете понять, что означает незнакомое слово.

Это использует контекстных подсказок, , и это умный способ понять, что вы читаете.

Расшифровать слова.

Когда вы декодируете английское слово, вы разбиваете его на части. Это может быть полезно несколькими способами.

Расшифровывая это слово, вы можете понять, что это слово вы уже знаете - или, по крайней мере, часть его может быть вам знакома.

Декодирование также может означать поиск уже знакомых вам более мелких слов в более крупном слове.Вы можете использовать части слова, которые вы знаете, чтобы вычислить остальную часть слова, которое вы не знаете.

Найдите знакомые слова.

Слова похожи на людей: не все слова, которые выглядят или звучат одинаково, связаны между собой.

Тем не менее, в английском есть слова из языков всего мира, а также множество слов из древнегреческого или латинского языков. Есть большая вероятность, что английское слово может означать что-то похожее на неанглийское слово, которое похоже на (похоже).

Сходные или похожие по звучанию слова из других языков часто помогают понять новые английские слова.

Проверьте словарь.

Что делать, если вы пытались выяснить значение слова, но все еще сбиты с толку (озадачены)? Это означает, что пора проверить словарь.

Если вы новичок, возможно, вам захочется использовать двуязычный словарь.

По мере продвижения попробуйте использовать словарь учащегося.Это особый тип английского словаря, в котором слова объясняются простыми терминами. Словарь учащегося позволяет вам использовать уже знакомый вам английский для понимания новых слов.

Проверь себя.

Понимать каждое слово - это одно. Как вы можете быть уверены, что действительно понимаете то, что читаете, когда складываете все слова вместе?

Один из способов проверить, насколько вы понимаете, - это проверить себя.

Поищите книги и другие тексты для учащихся, в которых есть вопросы и упражнения для чтения.Вы можете найти некоторые из них в Интернете, выполнив поиск по запросу «Тест на понимание прочитанного на ESL».

Многие из этих тестов представляют собой тесты с несколькими вариантами ответов, поэтому вы можете просмотреть несколько разных ответов и выбрать правильный. После завершения каждой викторины или упражнения найдите «ключ ответа». Он покажет вам правильные ответы, так что вы сможете проверить, насколько хорошо вы поняли текст.

Изображение выше взято из викторины FluentU. Хотите убедиться в этом сами? Мы поговорим больше о FluentU позже в этом посте, но вот небольшая информация: вы можете попрактиковаться в чтении по-английски, прочитав субтитры или полную расшифровку любого видео FluentU, а затем проведя тест, чтобы убедиться, что вы поняли весь словарный запас, который только что читать.

Обсудите текст.

Позвоните англоговорящему другу или собеседнику, чтобы он помог вам понять то, что вы читаете.

Вы можете резюмировать текст (перескажите его короче). Ваш друг может задать вам вопросы о прочитанном.

Говоря о том, что вы прочитали, свободно говорящий по-английски, вы можете убедиться, что вы поняли текст. Еще один бонус - вы научитесь слушать и говорить по-английски.

Как улучшить чтение по-английски

Мы рассмотрели несколько различных способов чтения. Мы говорили о том, как понять то, что вы читаете на английском. А теперь давайте соберем все эти советы воедино.

Советы по улучшению чтения на английском языке

Вы можете выполнить следующие действия, чтобы чаще читать по-английски - и каждый день немного больше говорить по-английски.

Выделите время на чтение.

Выделите время, чтобы почитать по-английски. Сделайте это тихим временем.Вы хотите иметь возможность сосредоточиться на том, что читаете.

Когда вы планируете регулярно читать по-английски, вы делаете первый важный шаг к совершенствованию своих навыков чтения по-английски.

Найдите темы, которые вам нравятся.

Вам не захочется скучать, когда вы читаете по-английски. Если вы обнаружите, что тексты, которые вы читаете, скучны, вы потеряете интерес к чтению.

Найдите английские тексты на ваши любимые темы. Даже когда чтение станет немного сложнее, ваш высокий интерес к темам заставит вас хотеть продолжать читать.

Определите свой уровень чтения.

Прежде чем вы найдете книгу на свой любимый предмет, вы можете использовать инструмент, чтобы определить свой уровень чтения.

Это даст вам общее представление о видах чтения на английском, которые вы готовы попробовать. Узнав свой уровень чтения, вы сможете улучшить свои навыки чтения на английском!

Используйте «правило пяти пальцев» для оценки текста.

Многие английские тексты не имеют уровня чтения. Когда вы видите книгу, статью или рассказ на тему, которая вам нравится, вы можете собственноручно определить, подходит ли вам уровень чтения.

Это называется «правилом пяти пальцев». Посмотрите на любую страницу в тексте и сосчитайте каждое незнакомое слово на пальце руки:

  • 0-1 новые слова: Текст слишком прост для вас.
  • 2-3 новых слова: Текст в самый раз.
  • 4 новых слова: Этот текст может показаться вам слишком сложным. (Вы все равно можете попробовать, если действительно хотите это прочитать.)
  • 5 (или более) новых слов: Этот текст сейчас слишком сложен.Отложите это на потом, когда выучите больше английских слов.

Правило пяти пальцев поддержит ваш английский на должном уровне. Куда бы вы ни пошли, у вас всегда под рукой будет подходящий инструмент для оценки сложности новых английских текстов.

Держите под рукой словарь.

Перед тем, как сесть читать, вам нужно взять с собой словарь. Это может быть печатная книга, приложение-словарь для телефона или онлайн-словарь.

Словарь - это один из самых мощных ресурсов, который вы можете использовать для изучения новых английских слов.Используйте его с другими инструментами, такими как карточки и контекстные подсказки, чтобы научиться чтению на английском языке.

Начните с того, что вы знаете.

Есть несколько шагов, которые вы можете предпринять, чтобы подготовиться к изучению английского языка. Эти шаги облегчат чтение.

Они включают в себя все, от того, чтобы почувствовать себя комфортно перед чтением, до сканирования новых текстов на предмет слов, которые вы уже знаете.

Сделайте языковой журнал.

По мере того, как вы читаете и изучаете новые английские слова, вы можете использовать языковой журнал journal (тетрадь), чтобы вместе собирать свои мысли об обучении для практики и повторения.

Попробуйте писать предложения на страницах своего дневника, используя свой новый словарный запас английского языка. Придумайте собственное определение для каждого выученного вами английского слова. Цветными карандашами нарисуйте значение этих слов.

Время от времени просматривайте старые страницы своего языкового журнала. Повторяйте слова, чтобы сохранить сильные воспоминания о них. И гордитесь тем, сколько вы узнали!

Практика делает свободное владение: практика чтения на английском языке с использованием книг, рассказов и многого другого

В изучении английского языка замечательно то, что у вас никогда не закончится материал для чтения.И есть практика чтения на английском по любой теме, которую вы можете себе представить, даже для начинающих.

Мы рассмотрим всевозможные книги и другие тексты для изучающих английский язык, которые читают на всех уровнях, от начального до среднего (средний) до продвинутого (почти свободно).

Читатели и другие книги

Когда вы думаете о чтении, вы, вероятно, думаете о книгах. Есть много, много видов на выбор. Некоторые из них разработаны, (сделаны), чтобы помочь вам выучить английский язык.Другие предназначены для развлечений (развлечения), но все же могут помочь вам выучить английский язык.

Все уровни.

  • Комиксы. Если в детстве вы любили читать комиксы, почему бы не использовать их сейчас, чтобы выучить английский с помощью комиксов? В комиксах много действий, а также картинки, которые дают вам больше подсказок о том, что означают эти слова.
  • Веселые книжки. Смейтесь, пока вы учитесь! Когда вы читаете забавные книги по изучению английского языка, вы можете расслабиться и получить удовольствие.И чем больше вы расслабитесь, тем лучше вы научитесь.
Начинающий.

  • Детские книги на английском языке. Эти книги отлично подходят для начинающих. У них простые слова и картинки, и они учат вас основным английским словам, чтобы вы могли говорить об окружающем мире. Некоторые из них забавные, а некоторые из них трогательных, (сладких или эмоциональных).
  • Легкие английские сказки. Эти волшебные истории рассказывались много-много лет.Они являются частью культур всего мира. Скорее всего, вы, вероятно, уже знаете некоторые из них, и вам будет еще проще их понять.
  • Простые книги. Если вы еще новичок, но хотите почитать что-то другое, кроме детских книг и сказок, попробуйте несколько простых книг для начинающих. Они написаны на понятном английском языке с запоминающимися персонажами и интересными темами.
От начального до среднего.
  • Градуированные читатели. Когда ваше чтение по-английски выходит за рамки начального уровня и выходит на средний уровень, вам все равно, возможно, придется поработать над некоторыми навыками. Оцененные ридеры созданы специально для учащихся. У них есть интересные тексты на самые разные темы. Сложных слов не так много, но вы все равно найдете новые слова, которые нужно выучить. Кроме того, некоторые из них поставляются со звуком, так что вы можете слушать рассказы по мере их чтения.
  • Двуязычные читатели. Это специальные книги с текстом на английском и вашем родном языке. Переводы обычно не дословные, но вы можете использовать их, чтобы увидеть, как определенные фразы, которые вы знаете на своем родном языке, произносятся на английском языке. Вы можете сосредоточиться на английском тексте и смотреть на перевод только тогда, когда вам нужна небольшая помощь в понимании английского.
  • Комиксы о супергероях. Вперед, вперед и назад с приключениями по чтению на английском! Комиксы о супергероях увлекательны, наполнены красочными персонажами и иллюстрациями ( рисунков).Они могут научить вас множеству новых слов. Вы узнаете персонажей, таких как Супермен и Бэтмен, по телевидению и в фильмах.
Средний.

  • Популярные книги. Не отставайте от толпы с этими самыми продаваемыми книгами. Найдите острые ощущения, напряжение, романтику и многое другое. Популярные книги - одни из лучших книг для изучения английского языка!
  • Страшные книги. Кто не любит хорошие истории о привидениях? Напугайте (найдите) несколько новых английских слов, чтобы выучить эти жутких (страшных) историй о привидениях на английском языке.
  • Интерактивные книги. Получите дополнительные приключения с этими книгами, которые позволяют вам решать, что произойдет! Они достаточно простые, чтобы ими можно было наслаждаться, но все же сложные, так что это идеальные истории для улучшения вашего английского. Вы можете стать частью истории с печатными или электронными книгами. Попробуйте текстовые видеоигры, такие как «Zork», которые можно читать как книгу.
От среднего до продвинутого.

  • Веселые истории на английском. Эти книги поднимают юмор на более взрослый уровень, с пародией, которая высмеивает серьезных тем (высмеивает), и каламбурами, играющими с английскими словами. Юмор бывает трудно перевести; чтение этих книг поможет вам лучше понять англоязычные культуры.
  • Фэнтези и научная фантастика. Книги и серии книг, такие как «Морщинка во времени», «Автостопом по Галактике», «Марсианские хроники» и «Гарри Поттер», отлично подходят для изучающих английский язык со средним уровнем знаний.Они часто используют творческие идеи, которые выводят вас за рамки простых английских слов, которые вы выучили в качестве новичка.
  • Книги для телевидения и романы с фильмами. Прочтите новелл (фильмы, написанные в виде книг) ваших любимых фильмов или выберите рассказы со знакомыми персонажами из любимых вами телешоу. Есть серия романов, основанных на популярных сериалах, таких как «Игра престолов», «Звездный путь», «Баффи - истребительница вампиров», «Зачарованные» и «Смоллвиль» и многие другие.
Продвинутый.

  • Классические английские книги с фильмами. Чтение «классики» - важных отрывков английской литературы - может помочь вам лучше понять культуру англоязычного мира. Поскольку многие из них были написаны очень давно и используют устаревший язык, иногда их бывает сложно понять. Чтобы оживить их, попробуйте совместить классическую английскую книгу с фильмом по ней.
  • Классическая литература с бесплатными английскими электронными книгами. Многие старые произведения английской литературы теперь стали достоянием общественности. Это отличная новость для продвинутых изучающих английский язык, которые могут наслаждаться многими классическими английскими книгами в виде бесплатных электронных книг.

Английские рассказы

Рассказы - замечательная экономия времени! Когда у вас нет времени прочитать книгу целиком, вы все равно можете весело провести время за чтением на английском.

Новичок.
Средний.

Поэзия и пьесы на английском языке

Английская литература - это не только книги и рассказы.Пьесы и стихи знакомят с метафорическим (символическим) английским языком для учащихся среднего и продвинутого уровней.

От среднего до продвинутого.
  • Стихи. Стихи могут сказать объем всего несколькими короткими словами. Они используют звуки слов особым образом, что помогает учащимся лучше понимать английское произношение. Они часто используют слова, которых нет в повседневной английской беседе. Они помогают выучить ритм английского языка. Попробуйте прочитать и выучить несколько стихотворений, идеально подходящих для изучения английского языка, чтобы добавить красок в изучение английского языка.
Продвинутый.
  • Культовые пьесы. англоязычных пьес, таких как «Наш город», «Ромео и Джульетта» и «Изюм на солнце», повлияли на (оставили свой след) на то, как люди думают об определенных предметах. Их темы часто имитируются, (копируются). Попробуйте прочитать вслух некоторые из этих известных пьес, поскольку они предназначены для исполнения.

Интернет-ресурсы для обучения чтению на английском языке

Текстовые, визуальные и звуковые онлайн-ресурсы дают изучающим английский язык динамичных (оживленных) навыков чтения.Вы можете найти материалы для чтения для всех уровней обучения.

Все уровни.
  • Улучшенное интерактивное видео. Представьте, что вы могли бы читать вместе с тем, что слышите и видите в англоязычном видео. А если вы не уверены в слове, вы можете приостановить просмотр видео, чтобы мгновенно получить определение - с изображениями и примерами, показывающими, как используется это слово. Это то, что вы получите, если научитесь читать по-английски с помощью программы FluentU.

FluentU берет реальные видео - например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления - и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

FluentU оживляет чтение на английском благодаря сотням видео для учащихся всех уровней. Вы не только попрактикуетесь в чтении, но и получите викторины и упражнения, которые улучшат ваше чтение по-английски. Здесь масса разнообразия, так что вам никогда не будет скучно.

Попробуйте FluentU бесплатно и посмотрите, как эта программа , адаптированная для вас, (сделанная для вас) может помочь вам перейти от начального уровня чтения английского до продвинутого уровня чтения.

Новичок.

  • Сайты практики чтения. Когда вы новичок, трудно понять, правильно ли вы все делаете. Вот почему получение отзывов (ответ или реакция) может сказать вам, на правильном ли вы пути с чтением по-английски. Практикуйтесь в чтении по-английски с помощью ключей ответов на специальных веб-сайтах, которые созданы, чтобы помочь начинающим изучающим английский язык попрактиковаться в чтении. Некоторые из них даже подскажут, как сделать открытки с акварелью или сделать гардероб более стильным.
От среднего до продвинутого.
  • Англоязычные блоги. Добавьте индивидуальности и веселья в свою практику чтения на английском языке с помощью блогов на английском языке. Они весело и дружелюбно обсуждают всевозможные темы. Вы даже можете принять участие в разговоре и попрактиковаться в написании письма на английском языке, время от времени оставляя комментарий!
  • Отрывки для чтения на английском языке. Статьи и тексты, охватывающие множество различных тем, помогут вам получить углубленную практику чтения на английском за короткий промежуток времени.Некоторые из них даже имеют соответствующий звук, поэтому вы можете слышать произносимые слова во время чтения.

Существует огромный мир чтения на английском языке. Вы всегда найдете что-то новое и интересное для чтения - и чем больше вы будете читать, тем более свободно вы станете владеть английским.


Мишель Баумгартнер - языковой ботаник, который формально изучил семь языков и неофициально пробовал себя в нескольких других. Мишель занимается не только тонкими гласными, вопросительными частицами и фонемами, но и писателем контента и блогером по образованию.Узнайте больше на StellaWriting.com .

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

Когда английский не является вашим родным языком

Исследователи, не владеющие английским языком, часто сталкиваются с препятствиями, выходящими за рамки изучения нового языка Фото: RichVintage / Getty

Наука как карьера привлекает людей со всего мира.Но независимо от того, приехали ли исследователи из Пекина, Берлина или Буэнос-Айреса, они должны выражать большую часть своих идей и открытий на английском языке. Наличие доминирующего языка может упростить научный процесс, но также создает дополнительные препятствия и создает потенциал для конфликта. В январе, например, профессор биостатистики в Университете Дьюка в Дареме, Северная Каролина, отчитал студентов из Китая за то, что они говорят на своем родном языке в кампусе.

Nature попросила семь исследователей с личным или профессиональным опытом преодоления языковых барьеров поделиться своими идеями.

ЯНЬЯН ЧЭН: сложный вопрос

Физик Корнельского университета в Итаке, Нью-Йорк.

Инцидент в Университете Дьюка привлек большое внимание к сложной проблеме. Профессор, который жаловался на китайских студентов, говорящих на их родном языке, был справедливо вызван в социальных сетях. Но как человек, родившийся и выросший в Китае, я имею собственное мнение о том, что произошло. Я работал над множеством международных коллабораций и заметил, что европейские исследователи часто разговаривают друг с другом на своих родных языках.Однако относительно редко можно увидеть, как китайские или южнокорейские ученые разговаривают друг с другом на своем родном языке в академической среде вдали от своей страны. Им просто некомфортно.

Я знаю, что некоторые профессора в англоязычных странах недовольны студентами из Китая. Возможности получения образования в Китае крайне ограничены. Неспособность студентов четко говорить по-английски часто воспринимается как неспособность ясно мыслить о науке, и это неправильно.

Мне посчастливилось начать изучать английский в начальной школе, и я преуспел в молодом возрасте. В средней школе люди думали, что я стану переводчиком - обычное дело для женщин в Китае. Но я хотел заниматься наукой. У меня не было проблем со сдачей вступительных экзаменов в университет на английском языке, но многим моим коллегам - блестящим ученым - пришлось нелегко. Они решили не получать докторскую степень за пределами Китая просто из-за языкового барьера.

Китайские исследователи внесли огромный вклад в мировую науку, но в основном они сделали это с использованием английского языка.Китайский язык богат и красив, но ему все еще не хватает словарного запаса, необходимого для описания физических наук. Я даже не знаю, как бы рассказать о своей работе на китайском языке. Потребуется много усилий.

СНЕХА ДХАРВАДКАР: непредвзято.

Биолог из Центра исследований дикой природы в Бангалоре, Индия.

Я обнаружил, что ученые в Индии часто свысока смотрят на людей, не говорящих по-английски. Я работаю в сфере консервации.Когда ученые приезжают сюда из Европы или Северной Америки для проведения полевых исследований, они предпочитают нанимать англоговорящих. Они совершенно справедливо предполагают, что если они наймут кого-то, кто плохо владеет языком, им придется потратить дополнительное время на его обучение. У большинства защитников природы в Индии не хватает времени и средств, и они не хотят прилагать дополнительных усилий. В конечном итоге они нанимают людей из привилегированных семей, у которых была возможность выучить английский язык.

Есть так много людей, которые хотят внести свой вклад в науку, но не могут этого сделать, потому что они недостаточно знают английский.Финансирующие агентства могут помочь, включив статьи, побуждающие приезжающих исследователей нанимать местных жителей, даже если они не владеют английским языком. Эти местные жители понимают проблему лучше, чем ученый, который никогда не был в этом районе, и это знание имеет значение, выражено ли оно на хинди или на английском языке.

Я являюсь участником @herpetALLogy, группы в Твиттере, которая объединяет герпетологов разного происхождения, языков и ориентаций. У нас есть возможность поговорить о себе.Барьеры могут быть трудными для понимания тем, кто с ними не сталкивается.

Наука должна доходить до местных жителей и приносить пользу людям, помимо тех, кто руководит проектами. Когда я нанимаю кандидатов, я пытаюсь понять, через что они проходят, а также что они могут внести. Мы говорим об их проблемах, и я многому учусь. Ученые должны быть открыты для всех людей, которые проявляют склонность к науке.

ВЕРА ШЕРИДАН: Требуется партнерство

Исследователь языка и межкультурных отношений в Дублинском городском университете.

Я начал свою жизнь, говоря на другом языке. Моя семья и я были беженцами, бежавшими из Венгрии во время революции 1956 года. Я сочувствую студентам, которые помимо всего прочего пытаются выучить английский язык. Я помог составить список ресурсов (см. Go.nature.com/2wx54tc), которые предназначены для ознакомления с академическим английским языком исследователей из многих стран мира.

Многие ученые предполагают, что студенты приходят к ним полностью сформированными, но каждый студент должен изучить культуру своей дисциплины.Для тех, кто не говорит по-английски как родной язык, эта задача становится особенно сложной. В одиночку они не справятся. Это требует партнерства с их наставником и их учреждением.

Наставникам необходимо проводить больше времени, помогая студентам понять правила научного письма и ожидания различных журналов. Превратить докторскую диссертацию в журнальную статью - это искусство. Без руководства ученик просто сколотит что-то, что не имеет шансов быть принятым.

Вузам необходимо сделать гораздо больше для поддержки и подготовки иностранных студентов. Недостаточно нанять специалиста по академическому письму. Такие специалисты часто имеют образование в области гуманитарных или социальных наук. Студентам также нужна помощь ученых, которые могут помочь им в написании статей по их конкретным дисциплинам.

Я знаю случай, когда исследователь из Индии представил статью, которая вернулась к нему в основном из-за языковых проблем. Он думал, что решил проблему, но решение было снова отклонено не из-за качества исследования, а из-за качества английского языка.Он оценил этот опыт как один из худших в своей жизни.

Сомневаюсь, что нужно было поправить огромное количество. Сделать науку более доступной - по силам самым богатым странам. Языковая поддержка и услуги перевода могут быть встроены в гранты.

Носители английского языка стали привратниками науки. Держа эти ворота закрытыми, мы упускаем много перспектив и много хороших исследований.

Кларисса Риос Рохас говорит, что ученые, не владеющие английским языком, могут получить пользу от наставничества на их родном языке, которое поможет им адаптироваться.Предоставлено Клариссой Риос Рохас

КЛАРИССА РИОС РОХАС: Обратитесь за наставничеством

Директор Ekpa’palek в Валкенбосквартье, Нидерланды.

Я из Перу и являюсь носителем испанского языка. Пребывание из-за границы имеет ряд преимуществ. Лаборатории становятся все более интернациональными, поэтому полезно иметь возможность общаться с людьми разных национальностей. Мне легко общаться с учеными из Италии и Португалии, потому что языки этих стран очень похожи на испанский.Это отличный повод пообщаться.

По моему опыту, люди, которые растут и говорят на другом языке, кроме английского, находятся в невыгодном конкурентном положении, когда дело касается науки. И не только потому, что им будет трудно читать и писать научные статьи. Многие не были знакомы с процессом и культурой науки. Простого изучения нового словаря будет недостаточно, чтобы помочь им добиться успеха. Им нужно настоящее наставничество, и они нуждаются в нем на их родном языке.

В 2015 году я основал Ekpa’palek, программу наставничества, которая помогает студентам из Латинской Америки ориентироваться в академической среде.Около 90% подопечных говорят по-испански, а 10% - на других языках. Изучение английского языка по-прежнему остается приоритетом. Почти все заявки на получение докторской степени написаны на английском языке, и большинство собеседований проводится на английском языке. Я призываю студентов использовать некоторые из множества языковых руководств YouTube. Если у них нет доступа к Интернету, что является распространенной проблемой в Перу, я говорю им, чтобы они ходили в церковь. Обычно вы можете найти носителей английского языка, которые обычно рады помочь кому-то попрактиковаться.

ТАЦУЯ АМАНО: охватите языковое разнообразие

Зоолог из Университета Квинсленда, Брисбен.

Как носитель японского языка, я боролся с языковыми барьерами. Но наука тоже борется. Рассмотрим область сохранения, в которой все еще ведется много исследований на местном языке. В исследовании 2016 г., проведенном в журнале PLoS Biology , мы с моими коллегами изучили более 75 000 работ по сохранению биоразнообразия, опубликованных в 2014 г. (T. Amano, JP González-Varo & WJ Sutherland PLoS Biol. 29 , e2000933; 2016). Мы обнаружили, что 36% из них были опубликованы не на английском языке, что делает эту информацию гораздо менее доступной для остального мира.

Преобладание английского языка привело к значительному искажению научных данных. В исследовании 2013 года, опубликованном в протоколе Proceedings of the Royal Society B , мы обнаружили, что базы данных по биоразнообразию были более полными в странах, в которых относительно высокая доля носителей английского языка (T. Amano & WJ Sutherland Proc. Biol. Sci. 280 , 20122649; 2013). Другими словами, данные о биоразнообразии сравнительно скудны в странах, где английский редко говорят. В результате наши знания о биоразнообразии значительных частей мира намного менее надежны, чем могли бы быть.

Нам необходимо принять лингвистическое разнообразие и приложить согласованные усилия для накопления научных знаний на других языках, помимо английского. Это было основной частью моих исследований в Университете Квинсленда. Я искал исследования по всему миру, оценивающие меры по охране природы. На данный момент я нашел более 600 рецензируемых статей, написанных не на английском, а на других языках. Я налаживаю сотрудничество с носителями этих языков, чтобы лучше понимать информацию в статьях и видеть, как они дополняют или заполняют пробелы в знаниях английского языка.

Я подозреваю, что многие носители английского языка считают языковые барьеры незначительной проблемой. Они, наверное, думают, что Google Translate решит все. Но технологии еще нет. Вы не можете пропустить научную статью через программу перевода и получить значимый результат.

Нам нужно изменить наше отношение к людям, для которых английский не является родным. Если у вас есть возможность оценить материалы журнала или заявление о приеме на работу, подумайте о том, какую точку зрения может предоставить не носитель языка.А если вы не являетесь носителем языка, вы можете донести до международного сообщества различные мнения и подходы. Вы должны очень гордиться.

MONTSERRAT BOSCH GRAU: Улучшение обучения английскому языку

Директор исследований in vitro в Сенсорьоне в Монпелье, Франция.

Финансирование моей докторской степени в Университете Жироны в Испании включало «бюджет мобильности» для поддержки международной совместной работы. Благодаря этой возможности с 2000 по 2002 год я смог провести в общей сложности 12 месяцев в лаборатории Национального центра научных исследований (CNRS) в Монпелье.Там мне пришлось выучить два языка одновременно: английский для работы и французский для повседневной жизни. Неспособность общаться расстраивала. Но я также был очень внимателен и находился в режиме высокой энергии, потому что мне нужно было двигаться к людям: они не приходили ко мне сами по себе, потому что мы не говорили на одном языке.

В средней школе меня учили английскому, но не на высоком уровне, а в Испании у нас нет англоязычных версий телевизионных программ. В моем университете не было абсолютно никакого обучения английскому языку.Во Франции существуют курсы, помогающие иностранным студентам выучить французский, но не английский.

Я старался много читать на английском - не только научные статьи, но и литературу. Я всегда искал людей, с которыми можно было бы пообщаться в неформальной обстановке на английском языке. Поскольку я был во Франции, большинство моих коллег и друзей не были из англоязычных стран, и мы учили английский друг с другом. Когда мы разговаривали с носителями английского языка, мы ничего не понимали, особенно если они были из Соединенного Королевства - нам всем было трудно говорить с британским акцентом.И многие англоговорящие не понимали, когда говорили слишком быстро. Некоторые люди, для которых английский не является родным, предпочли бы разговаривать с другими иностранцами на английском - так было проще.

Язык - это инструмент успеха. Овладение тем, как мы говорим, и как мы определяем концепции, является важным навыком. Нам нужен общий язык для общения в науке, и теперь это английский. Это хорошо, потому что английский идеально подходит для науки: он точен и прямолинеен. Хороший уровень английского поможет вам получить работу или проект, который вы хотите, как в академических кругах, так и в промышленности.

Языковой барьер никогда не мешал мне делать то, что я хотел. Но выступать на конференциях, писать доклады и просить стипендии на английском сложнее и требует больше энергии, если вы не носитель языка. Вам нужно бороться с языком.

На конференциях незнание английского в совершенстве - не большая проблема: люди вас поймут. Но есть предел. Некоторые люди плохо говорят по-английски, и это может полностью блокировать общение. Последующего научного обсуждения нет, и мы упускаем возможность поделиться информацией и знаниями..

Нам необходимо улучшить обучение английскому языку до и во время учебы в университете. Если студенты проводят исследования в другой стране, как это сделал я, это должно быть частью программ докторантуры в каждой стране.

Примите тот факт, что иногда вы не можете добиться совершенства в общении на английском, но все равно делайте это. Читайте книги и смотрите телевизор на английском. Пишите все лабораторные отчеты и проводите встречи на английском языке. Попросите свой институт предложить обучение английскому языку. Попросите руководителя лаборатории оплатить пребывание в лаборатории в другой стране во время получения докторской степени или сотрудничать с другими лабораториями и передвигаться.Путешествие улучшит ваш английский, поможет вам понять другие страны и образ жизни, а также откроет ваш разум.

МАЙКЛ ГОРДИН: долгая и несправедливая история

Профессор современной и новейшей истории в Принстонском университете, Нью-Джерси, и автор книги Scientific Babel (Univ. Chicago Press, 2015).

В английском нет ничего, что делает его лучше для науки, чем любой другой язык. На китайском или суахили наука могла бы зайти так же далеко.Но многие экономические и геополитические силы сделали английский доминирующим языком исследований, хорошо это или плохо.

Наличие единого глобального научного языка делает все усилия более эффективными. Сегодня в мире около 6000 языков. Если бы во всех из них велась наука, многие знания были бы потеряны. В 1700-х и 1800-х годах ученым в Европе часто приходилось изучать французский, немецкий и латынь, чтобы не отставать от своих областей. Мы многого достигли, снизив нагрузку до одного языка.Но есть и недостаток справедливости. В странах, где не говорят по-английски, вы закрываете доступ ко всем, кроме хорошо образованных. Мы могли терять действительно умные умы.

На протяжении веков ученые всего мира адаптировались к использованию английского языка, но язык также адаптировался к науке. Английский язык приобрел словарный запас для понятий и процессов. Когда появляется новая область, ее терминология совмещается с существующим словарным запасом. В информатике сейчас почти повсеместно используются английские термины, такие как «Интернет», «программное обеспечение» и «кибернетика».У многих языков нет этой истории, поэтому у них нет инфраструктуры научной лексики. Если бы мир решил, что тайский или хинди должен быть языком науки, нам пришлось бы много работать, чтобы создать целую дополнительную терминологию.

Меня часто спрашивают, придет ли когда-нибудь другой язык на место английского. Я сомневаюсь. Английский - это аномалия. У нас никогда не было единого глобального языка, и я не думаю, что это повторится снова. В будущем - возможно, даже в этом веке - наука может разделиться на три языка: английский, китайский и другой язык, например испанский, португальский или арабский.

Даже если бы все англоговорящие ученые внезапно исчезли, английский все равно оставался бы доминирующим языком в течение долгого времени, потому что так много знаний уже написано на английском. Он здесь, чтобы остаться ненадолго.

5 советов, как быстрее читать на английском

× В наших усилиях по доставке хорошего контента как можно большему количеству людей текст в этом сообщении в блоге был переведен на машину, поэтому, пожалуйста, извините за любые ошибки.Спасибо!

Дэвид Ресин

студентов вуза постоянно заняты, а - всегда - не хватает времени. Добавьте сюда чтение на иностранном языке, и вы также можете сказать: « Sayonara social life! ». Однако есть несколько советов, которые помогут вам быстрее читать на иностранном языке, не теряя понимания. Даже на английском языке - одном из самых сложных для изучения языков - есть несколько простых советов и приемов, которые помогут вам более плавно (и быстро!) Изучать назначенный вам материал для чтения.

Совет №1: Выучите общепринятую академическую лексику

Чем больше слов вы знаете, тем быстрее вы сможете разбирать тексты. Загрузите приложение для карточек или просмотрите определенные списки (например, список академических слов Университета Виктории Веллингтома). Выучите предлоги и их значения, чтобы избавиться от необходимости искать определения в каждом предложении или около того; и понимать спряжения неправильных глаголов, чтобы не волноваться.

Совет №2: сначала прочтите вслух

Хорошо, этот совет может показаться немного странным.В конце концов, разве не занимает больше времени , чтобы прочитать что-то вслух? И разве читать вслух непрактично, особенно если вы на уроке или в библиотеке?

В конце концов, чтение вслух текстов в колледже - не лучший вариант. Однако по мере того, как вы начинаете развивать свои академические навыки чтения на университетском уровне, чтение вслух может стать первым шагом на пути к более быстрому чтению.

Написанные слова легче понять, если вы «слышите» их в своей голове. Это дает вам более глубокое представление о новой английской лексике; Помимо того, что вы видите новое слово, вы также слышите его своим голосом и тренируетесь произносить его.По мере того как вы это сделаете, вы обнаружите, что станете более свободно читать по-английски. А с большей беглостью приходит большая скорость. Как только чтение вслух в достаточной мере повысит ваши навыки чтения и скорость, вы снова сможете читать молча по-английски.

Совет № 3: Практикуйте активное чтение

При активном чтении вам нужно искать большее значение текста. Постарайтесь определить наиболее важные ключевые слова в отрывке. Узнавайте тематические предложения и вспомогательные детали каждого абзаца.Обратите особое внимание на «сигнальные слова», указывающие на смену темы или введение новой идеи. (Язык сигналов может включать такие слова и фразы, как «хотя», «с другой стороны», «это потому, что» и т. Д.….)

Задайте себе важные вопросы о том, что вы читаете: Почему был написан этот текст? Какова цель этого текста? Каковы цели писателя? Как автор достигает этих целей?

Активное чтение - это то, что вы, вероятно, делаете на своем родном языке, не задумываясь.Но когда вы читаете по-английски, можно легко перейти к более пассивному чтению, когда вы просто смотрите на текст слово за словом, предложение за предложением. Этот менее активный подход заставляет вас тратить время на несущественные слова и мешает вам искать истинное значение отрывка. Не делай этого! Вместо этого читайте активно, выборочно сосредотачиваясь на самой важной информации на странице. Чтобы еще больше нацелить вашу активную практику чтения, пройдите практический тест TOEFL, чтобы ознакомиться с типами текстов, распространенных в тесте (и, следовательно, на английском языке!).

Совет №4: бегите по тексту

Иногда вам не нужно вдаваться в подробности школьного текста. Чтения для обсуждения в классе можно бегло просматривать, потому что у вас будет возможность более полно изучить чтение в классе. Просмотр текста, чтобы понять его основные идеи, также является решением «лучше, чем ничего», когда у вас мало времени.

Подумайте о более быстрой и простой версии активного чтения. Когда вы просматриваете текст, ищите только тематические предложения каждого абзаца и вспомогательные детали, которые следуют за ним.Быстро выявляйте детали, сосредотачиваясь на «словах содержания», существительных, глаголах, прилагательных и наречиях в отрывке. Когда вы просматриваете текст, вы можете пропустить большинство «грамматических слов» (определители, местоимения, предлоги и т. Д.).

Совет № 5: Сканируйте свои тексты

Если беглый просмотр - это более быстрая версия активного чтения, то сканирование - еще более быстрая версия бегового просмотра. Когда вы просматриваете отрывок, вы ищете только очень конкретную информацию. Этот метод высокоскоростного чтения особенно полезен, если вам нужно ответить на вопросы, связанные с пониманием прочитанного.В качестве примера представьте, что вы читаете отрывок по биологии о жизненном цикле лягушек. Если один из вопросов касается диеты головастиков (безногих, похожих на рыб лягушек), вы можете просканировать текст на наличие таких слов, как «молодой», «головастик», «диета», «ест», «еда» и скоро. Возможно, нет необходимости вообще читать весь текст.

На протяжении почти десяти лет Дэвид Ресин обучает студентов ESL, от малышей детского сада до выпускников университетов. Он эксперт по подготовке к экзаменам; написание статей для Magoosh, охватывающих все, от сложной лексики TOEFL до сложных практических тестовых задач TOEFL.Вы можете прочитать больше замечательных сообщений Дэвида в блоге Magoosh TOEFL Blog .

Лучшие романы на английском языке: альтернативный список читателей | Книги

Какие 100 лучших романов, когда-либо написанных на английском языке? Никакой список не может удовлетворить всех, как это всегда бывает со списками. Когда писатель Роберт МакКрам завершил свою собственную, разработанную в течение двух лет, она была встречена смесью энтузиазма и критики.По большей части скептицизм был связан с отсутствием разнообразия, хотя у многих читателей были свои любимые упущения. Поэтому мы попросили вас номинировать книги, которые, по вашему мнению, должны были войти в список. Вот романы, получившие наибольшее количество номинаций, в произвольном порядке - мы включили все, получившие минимум два голоса.

«Это идеальный постколониальный роман. Его изобретательная идиоматическая проза подчеркивает податливость английского языка: ни один другой писатель (или переводчик) не раскрыл истинную сущность другого языка в английском.Период." Стивен Икеме

«Блестящий, самобытный, заставляющий задуматься и пробуждающий чувство места и времени. Также вполне читабельно. Райан

«Эта книга - основополагающий отрывок из великих историй. Действие происходит в период прихода колониализма и его последствий для коренного населения, столкновения культур двух разных миров. История о том, как образ жизни был заменен другой культурой ». Kinnie Hindowah

«Это отличный пример письма чернокожих африканцев на английском языке, которого, к сожалению, в вашем списке не хватает.Чернокожие африканские романисты часто крайне недостаточно представлены в литературной критике и подобных списках. В книге «Вещи рушатся» Ачебе исследует колониальный опыт, возможно, используя инструменты самого колониализма, то есть английский язык. История рассказана с африканской точки зрения, и его использование африканских разговорных выражений и пословиц действительно подрывно и новаторски ». Натан Лофран

«Мне как человеку, не являющемуся носителем английского языка, и человеку, выросшему в азиатской культуре, английский как язык кажется очень четким и понятным.И большинство хорошо написанных английских литературных произведений, в том числе стихов, воплощают в себе такие почти простые персонажи, как по формулировке, так и по повествованию ... пока я не прочитал «Бог мелочей» Арундати Роя. Я до сих пор помню, как меня поразило использование английских слов способом, который мне больше всего знаком по другой азиатской литературе. Нежные напевные формулировки и волнообразное повествование в сочетании с живостью английского языка захватили меня, как сон. С тех пор я прочитал еще много английских романов, некоторые такие же увлекательные и умные, но ни один из них не несет в себе такого волшебства.» Ling

« Бог мелочей - хотя и довольно недавняя книга - очень сильно меня резонирует. Он исследует касту, сексизм, колониализм и странные невысказанные правила, которые связывают индийские семьи вместе. Как и в большинстве великих романов, сама проза потрясающая, образная свежая, оригинальная и в то же время в чем-то знакомая. Я девочка из южноиндийской деревни, и меня воспитывали мать-одиночка и бабушка. Возможно, именно это совпадение так сильно привязывает меня к книге, что я вижу в материальных словах бремя, которое история возлагает на индийских женщин.» Sita

« Я никогда не был так тронут книгой, как эта. Каждый персонаж закончен и полностью человечен; сюжет затейливый и идеально сплетенный; предложения сверкают с граничащей точностью. Когда общие слова терпят неудачу, она создает свой собственный лексикон (прием, который я обычно ненавижу в более слабых руках) и создает стихи в прозе - «Furrywhirring», «Sariflapping», «OrangedrinkLemondrink Man», «жирно сбитый с толку». Описание Бога о мелочах или обыденных трагедиях в роли легкомысленного прыгающего мальчика в коротких штанах так же вызывающе, сколь и разбивающего сердце.Рой создает трагические личные истории в контексте большей трагедии индийских социальных ограничений и политики. И финал заставил меня плакать целых два часа. Я прочитал книгу четыре года назад, и от написания этой критики у меня перехватывает горло даже сейчас, такова ее яркая сила и яркость ». Пэм Норрис

3. Любимый Тони Моррисон (1987)

«Жестокий, душераздирающий и красивый». Танит

«Возлюбленные» - один из величайших романов, когда-либо написанных - на любом языке или культуре, любом жанре или поколении, в любое время и в любом климате.Об этом новаторском романе можно сказать лишь о редком и замечательном даре Моррисона как писателя: все человечество здесь. Это самые необычные раскопки костей и призраков американской истории (рабство, линчевание, сегрегация Джима Кроу), окутанные глубоко захватывающей, глубоко трогательной многослойной эпической трагедией. Непреодолимый шедевр Моррисона с неотразимой откровенностью, отвагой и убежденностью воплощает в себе жуткие воспоминания о настроении, обстановке, ландшафте и атмосфере, сложном, даже сложном развертывании персонажей и характеристик, множестве точек зрения из интерлюдии проницательно индивидуализированных голосов.[...] «Возлюбленные» Тони Моррисона, как писал Т.С. Элиот об «Улиссе» Джеймса Джойса, «книга, которой мы все в долгу, и от которой никто из нас не может сбежать» ». Идову Омойеле

« Этот роман - важен для английской литературы в трех отношениях. Во-первых, он не только затрагивает важную историческую тему (американское рабство), но и во многих отношениях предлагает решения для нашего отношения к истории рабства. Роман также использует красивый и поэтический стиль, чтобы отточить свои темы. Наконец, Моррисон использует магический реализм, чтобы улучшить обстановку и персонажей, которые ее занимают.Моррисон - один из первых американских авторов, который использовал магический реализм в качестве основного стилистического выбора ». Шон Фортенберри

«Несмотря на то, что время прошло, я не забыл, насколько прозорливой была« Рассказ служанки »и насколько проницательной она казалась. Она описала будущее, которое не казалось таким уж надуманным. Жизнь в Америке иногда дает вам ощущение, что христиане-фундаменталисты с их буквальным толкованием Библии будут способны прочитать историю о бесплодной женщине, которая заставила своего мужа оплодотворить свою служанку, и увидят в этом решение проблемы бесплодия в будущем. современность.И Этвуд не только правильно читает Библию, но и предвидела, что мы разрушим планету на уровне воспроизводства. Иногда, когда в американской политике / культуре происходит еще один «сумасшедший» случай, я ловлю себя на мысли, что мы приближаемся к кошмарному будущему Этвуда. Если совместить это предвидение с умелым владением языком Этвуд - она ​​действительно виртуоза прозы - и получится классика ». Лоррейн Берри

5. Кровавый меридиан Кормака Маккарти (1985)

«Маккарти, безусловно, один из лучших ныне живущих авторов в мире, и этот роман - его лучший... Техасец, его мрачные описания американского Запада не имеют себе равных. Его голос уникален и не имеет себе равных по оригинальности. Это роман, который гипнотизирует, ужасает и оставляет читателя таким же ошеломленным, как человек, который стоял слишком близко к товарному поезду, когда он ревел у него в голове. Трясущиеся и ярко залитые кровью страницы глубоко запечатлели себя в памяти и воображении читателей: настоящий американский шедевр, созданный настоящим мастером ». Марк Холл

«Это лучший роман, написанный в двадцатом веке.Он рассказывает увлекательную и сложную историю с невероятной силой. Он демонстрирует полное владение Маккарти языком и повествованием. Возможно, это величайший злодей из когда-либо написанных. Это показывает полную излишнюю пунктуацию. Он вызывает воспоминания о малоизвестном периоде в американской истории с поразительной красотой и невероятным реализмом ». TheMarxOfProgress

«Роман Маккарти - шедевр с нигилистическим уклоном и мрачной прозой. Судья - один из самых зловещих персонажей в истории литературы.» Джей Такер

6. Тонкие весы Рохинтона Мистри (1995)

« Это единственная книга, которая унесла меня в Индию. Он показывает вам мир, о котором вы, возможно, никогда раньше не задумывались, он заставляет вас сочувствовать борьбе индийских нищих, он показывает вам, какой была жизнь в деревне и в городе. Это калейдоскоп людей и историй. Он знакомит вас с индийской политикой и историей. К тому же это очень трогательная книга. Это может вызвать слезы на глазах (не мои, конечно, я говорю о друге...) » Изабель Мейер

« Великолепное и плавное владение языком, невероятно точное изображение сложности человеческого выбора, поразительный юмор в местах, которых вы меньше всего ожидаете, нежное отношение к трагедии, в которой находится человечество. .. Эта книга перенесет вас прямо в драму обычных, казалось бы, забываемых жизней ». Вивиан Лиго

«Это прекрасно написанная трагическая история о том, как четыре персонажа из разных слоев общества объединяются вместе, но их жизни идут разными путями из-за их касты.Несмотря на то, что это так грустно, в нем столько любви, юмора и иронии, что самый «удачливый» персонаж оказывается самым несчастным! » Ким

7. Бесконечная шутка Дэвида Фостера Уоллеса (1996)

«Дэвид Фостер Уоллес был творческой силой, которая измеряла разочарование и печаль поколения людей, которые чувствовали пустоту, которая приняла форму, которую на самом деле никто не мог идентифицировать или бороться с. «Бесконечная шутка», его величайший труд, олицетворяет все эти чувства и многое другое.Это работа, которая раскрывает суть того, насколько по-настоящему скоротечно счастье. Работа, наполненная интеллектом, юмором, пафосом и проницательностью. Я могу придумать несколько работ, которые отражают настроение времени, как это делает «Бесконечная шутка». Это прозорливое, пугающее, веселое, успокаивающее и все это одновременно ». Бен Джеймс

«Лучший писатель своего поколения должен быть в списке. Лучший роман за последние 20 лет - веселый, грустный и абсурдный - часто на одной странице.На более чем 1000 страницах вы будете бороться с частичками этого, и внезапно вы поймете, что закончили, и захотите немедленно начать все заново ». Джей Такер

«Бойня № 5» - эклектичный рассказ о трагедии, рассказанной Воннегутом, который был там во время бомбардировки Дрездена. Он привносит уникальную сатиру в ужасное событие и рассказывается с остротой. Антивоенная история Воннегута была триумфом литературы ». Марио Веларде

«Такая короткая и легкая для чтения книга, в ней используется интересный, необычный и содержательный подход к ужасному событию в нашей истории.Очень творческий, острый и временами шокирующий, он надолго запомнился мне каждый раз, когда я его читал ». Сиара Доусон

«Толкин определил жанр фэнтези своим эпическим повествованием и построением мира». Герд Дуэрнер

«Создавая жанр на следующие шесть десятилетий, просто нет другого литературного произведения столь амбициозного. Мощный, глубокий, пронзительный и лингвистически чистый ». Хорхе

«Это невероятно хорошо написанная книга очень талантливым человеком.Шедевр, вдохновивший многих писателей этого жанра. Для меня это была книга, которая помогла мне пережить тяжелые времена. Это вдохновило меня красотой письма (Толкин - мастерский писатель) и прекрасным посланием в рассказе ». Ким Аниси

10. «Я, Люцифер» Глена Дункана (2003)

«В нем главным героем становится тот, кто является абсолютным злодеем в литературе и одновременно олицетворяет все злодеяния. С этим персонажем в центре книги автор исследует, среди многих других тем, некоторые из самых мрачных и ужасных нравственных проступков человечества.Дункан справляется с этим с непоколебимой ясностью, продуманными деталями и мастерским переплетением острот, наблюдательного юмора, веселых персонажей и широко применяемой сатиры. Для меня, когда я сначала читал его, а затем сразу же возвращался к первой странице для повторения, было ясно, что я, возможно, никогда больше не получу столько удовольствия от романа. Это остается верным уже более десяти лет ». Дэвид Пули

«Ему удается ответить на основные вопросы об отношениях между Богом и Дьяволом.Достаточно хороший теолог, вероятно, мог бы сжечь его в огне, но, как и сатана Милтона, он красив, умен и несовершенен. Дункан пишет как ангел, а Люцифер ... ну, тебе просто нужно это прочитать ». Лаура Андрус

11. Серия книг о Гарри Поттере Дж. К. Роулинг (1997-2007)

«Хороший роман оставит вас другим человеком, чем когда вы его начали, и я, честно говоря, не думаю, что есть книги, в которых есть изменили жизни многих людей, как романы о Гарри Поттере.Хотя, возможно, это не самые лучшие написанные книги по сравнению с другими шедеврами в списке, детали вселенной Гарри Поттера, а также увлекательные персонажи и сюжетные линии - гениальные произведения. Роулинг захватывает воображение, как никакой другой автор, и именно поэтому она заслуживает того, чтобы быть в списке величайших романов ». Эндрю Торнбери

«Я выбрал эту серию, потому что она что-то значит для меня как для читателя, так и для учителя. Я видел детей, которые обычно не выбирали чтение как способ скоротать время, полностью погружались в эти книги.Также верно сказать, что если вам нравится что-то читать в молодости, есть вероятность, что вам также понравится перечитывать тот же текст. В детстве мне очень нравилось читать эти книги, и я все еще люблю их сегодня! » Шарлотта Фокс

«Это ключевая работа в современной шотландской фантастике, которая положила начало возрождению шотландской письменности. Его влияние также можно обнаружить в более широком «постмодернистском» контексте, если раздвинуть границы романа. Никаких Али Смита, Дэвида Митчелла, Уилла Селфа и других без Ланарка. Эдмунд Смит

«Величайший шотландский роман 20-го века: личный и политический, узкий и универсальный, он проходит через реалистические и фэнтезийные жанры с игривым, но неотложным постмодернизмом». Грант Ринтул

«Почему без научной фантастики? «Незнакомец в чужой стране», шедевр Хайнлайна, выходит за рамки жанра, поскольку это революционный социальный, политический, религиозный и сексуальный комментарий о том, что значит быть человеком, стирающий табу эпохи.Это было намного впереди своего времени. Как будто этого было недостаточно, Джубал Харшоу должен быть одним из самых запоминающихся персонажей во всей художественной литературе ». Майкл Ярос

«Этот роман правильно определил для меня« любовь »как« состояние, в котором благополучие и счастье другого становятся важными для вас »». Spider Robinson

«Как небелая, Не западный читатель англоязычной художественной литературы с раннего детства, я начал усваивать идею о том, что хорошая художественная литература должна соответствовать стандартам, установленным мертвыми натуралами.Затем, когда мне было 18, я прочитал этот роман, и он поразил меня - повествовательный голос, персонажи и сюжет сделали меня чувствительным к расизму и сексизму, чего я никогда не встречал (и еще не встречал) в романах, написанных белыми натуралами. И хотя я не афроамериканка, это подтвердило и расширило мое существование, на что, я думаю, способна лучшая художественная литература ». Шэнон Шах

«Любой список великих книг должен включать это, иначе он просто неполный. «Пурпурный цвет» была первой книгой, которая по-настоящему тронула меня и заставила задуматься.» Denise Paradise

« Эта работа изменила мою жизнь. Это полностью изменило мой взгляд на время, пол, расу, здравомыслие, утопию и антиутопию. Я впервые прочитал его в подростковом возрасте и часто перечитывал. Я всегда нахожу что-то новое или интерпретирую немного иначе. Возникает вопрос, зачем нам гендерное обозначение, предлагая гендерно-нейтральный «пер». Предлагает общество с тремя родителями. Он противопоставляет сексизм, расизм и химическую травму психически здорового пациента утопии, не содержащей ни одной из этих проблем.Это оставляет нас с мыслью, что, вмешиваясь в разум, когда мозг центрального персонажа задействован, мы меняем возможное будущее, доступное нам. Он затронул так много вопросов, которые имеют значение в моей жизни и в обществе в целом, что добавленный вопрос о том, что такое реальность, стал академическим ». Лаура Альберо

«Книга вдохновлена, эстетически превосходна и полезна для общества». The Revd Linda Isiorho

У вас есть книга, которую нужно добавить в список? Вы все еще можете принять участие, оставив комментарий ниже.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *