Республиканская Детская Библиотека

PushkinOnline — Learn Russian

Check your knowledge

Thinking what to start with? Take a test and determine your level of Russian.
Already know your level? Check whether you are ready to take a certification test (RaFLT).

Please register to test your skill level

Actual Russian: live vocabulary and not boring grammar!

Subscribe to the newsletter and stay up to date with the latest news, popular songs and movies!

Register to subscribe

A 1 Elementary

You will learn:
• how read and write in Russian
• how to pronounce Russian sounds, words and phrases
• how to construct and understand basic texts in Russian
• how to behave in typical everyday situations

Learn more

A 2 Basic

You will be able to:
• use basic phrases and word combinations to describe yourself and your family
• maintain basic conversations
• elevate listening comprehension to understand basic lifestyle information
• get basic information in a conversation by using simple questions

Learn more

B 1 I сertified

You will be able to:
• convey messages if asked about a favorite book or film
• share your opinion on a hot topic
• comprehend what Russians speak about at work or in school
• be capable of keeping up with conversations if in a Russian speaking environment

Learn more

B 2 II сertified

You will be able to:
• comprehend professional content
• speak quickly and spontaneously with a native speaker
• display confidence in sharing your point of view
• comment and convey clear messages regarding interesting topics

Learn more

C 1 III certified

You will be able to:
• comprehend Russian classical literature
• speak quickly and spontaneously with a wide array of scientific and professional vocabulary
• communicate freely about professional topics with Russian colleagues
• create coherent and logical reports on scientific topics

Learn more

C 2 IV certified

You will be able to:
• reach peak reading and listening comprehension
• write research papers
• emphasize shades of meaning in complicated linguistic situations
• teaching

Learn more

После успешного освоения онлайн-курса слушатель может получить сертификат, подтверждающий прохождение обучения по данному курсу (образец).

Information about russian state certification levels system (TORFL)

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным

ТЭУ – Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень.

ТБУ – Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень.

ТРКИ-1 – Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень.

ТРКИ-2 – Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень.

ТРКИ-3 – Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень.

ТРКИ–4 – Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень.

С 1997 года Российская система тестирования официально включена в систему уровней АЛТЕ (Ассоциации лингвистических тесторов Европы).

Соотношение Российской государственной системы сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным с европейской системой уровней

Уровни владения языком
Level 1	Level 2	Level 3	Level 4	Level 5	Level 6
Европейская система
A 1	A 2	B 1	B 2	C 1	C 2
Российская система уровней общего владения РКИ
Элементарный уровень (ТЭУ)	Базовый уровень (ТБУ)	Первый сертификационный уровень (ТРКИ–1)	Второй сертификационный уровень (ТРКИ–2)	Третий сертификационный уровень (ТРКИ–3)	Четвертый сертификационный уровень (ТРКИ–4)

Изучай английский язык онлайн в приложении и на сайте Tandem

Пусть это станет моментом, с которого ты начнешь изучать английский

Зачем изучать английский язык?

Английский, без сомнения, является самым популярным и распространенным языком во всем мире. Несмотря на тот факт, что на китайском мандарине и на испанском языках говорит больше людей, число носителей английского языка насчитает около 2 миллиардов людей. Куда бы ты ни поехал, ты сможешь найти хоть одного человека, владеющего английским языком. В условиях глобализации с международными компаниями, частыми путешествиями и удаленной работой знание английского языка становится переходит в категорию must-have.

Английский является родным языком многих экономически развитых стран, таких как США, Канада, Австралия, Новая Зеландия и Великобритания. В этих странах расположены штаб-квартиры крупнейших компаний и исследовательских институтов в мире. Если ты хочешь построить успешную карьеру в международной компании или научной организации, знание английского тебе очень пригодится.

Те же, кто собирается в англоговорящие страны, должны взять на заметку, что носители английского языка редко знают какой-то второй язык. Если вы поедете куда-то в американскую глубинку, без базового английского никак не обойтись. И не только в США, в любой англоговорящей стране ты найдешь огромное количество чудесных мест, начиная от нетронутой природы Новой Зеландии и заканчивая туманным побережьем Великобритании.

Интересные факты об английском языке

• Английский является родным языком 380 миллионов человек, а в общей сложности на нем говорят около 2 миллиардов людей на планете.
• Английский считается третьим самым распространенным родным языком на планете и вторым самым распространенным разговорным языком в мире.
• Английский признан родным языком в 6 странах и имеет статус официального языка в 67 странах.
• Самая большая англоговорящая страна – США (это официальный язык 31 штата).
• Английский принадлежит западногерманской группе языков, но в нем также можно нередко встретить слова, заимствованные из латинского языка.
• Английский считается интернациональным языком, средством общения для людей из разных стран.

Изучение английского языка

При изучении английского первое, о чем нужно помнить – это то, что в американском, австралийском и британском английском есть некоторые различия.

Помимо акцента можно использовать разные выражения для описания одних и тех же вещей, разное написание и произношение отдельных слов. К примеру, слово ‘практика’ в американском английском пишется как “practice”, тогда как в британском варианте это “practise”. Под эту же категорию попадают слова ‘цвет’ и ‘любимый’ в американском английском “color” и “favorite”, а в британском “colour” and “favourite”. Ниже приведены другие различия между американским и британским вариантами английского:

• Американский — Британский — Русский
• Truck — Lorry — Грузовик
• Eggplant — Aubergine — Баклажан
• Apartment — Flat — Квартира
• Pharmacy — Chemist — Аптека
• Elevator — Lift — Лифт
• Appetizer — Starter — Закуска

Несмотря на некоторые существенные различия между американским и британским английским, люди без проблем понимают друг друга, однако всё же иногда бывают некие разногласия. Если сюда добавить еще австралийский вариант английского, можно запутаться окончательно.

Чтобы избежать подобных ситуаций, важно учить язык с людьми из разных стран и на практике почувствовать эту разницу.

Как можно выучить английский?

Изучение английского – сложный процесс, но с помощью интернета и нашего приложения ты сможешь сделать его проще и интереснее. Мы собрали основные способы изучения английского языка:

В ШКОЛЕ/УНИВЕРСИТЕТЕ/ЯЗЫКОВОМ ЦЕНТРЕ

Большинство из нас начали изучать английский язык в школе или в университете. Это хороший способ заложить фундамент для дальнейшего изучения языка, пройти все 4 аспекта (чтение, письмо, говорение, аудирование). Минус в том, что школьные и университетские методы обучения для многих стали чем-то вроде психологической травмы, которая отбила все желание учить язык. Возвращаться к подобному формату мало кому захочется.

С РЕПЕТИТОРОМ

Это один из наилучших способов бегло заговорить на иностранном языке. Изучая язык непосредственно с носителем английского, у тебя появляется возможность практиковать живой язык. Такие индивидуальные занятия помогут тебе за короткий срок овладеть английским. Но главная проблема – это найти квалифицированного преподавателя, что порой довольно сложно и затратно. В Тandem же ты можешь бесплатно подобрать себе собеседника, с которым тебе бы хотелось изучать английский, а взамен обучать его русскому.

С ПОМОЩЬЮ АУДИО И ВИДЕО УРОКОВ И КНИГ

Этот метод может показаться тебе чем-то устаревшим, но для всех любителей книг – это отличный выбор. Важно учитывать, что это самостоятельная учеба без внешней поддержки, так что этот способ подойдет только для очень дисциплинированных людей. Однако основной недостаток состоит в том, что у тебя не будет живой практики языка с настоящими людьми.

С ПОМОЩЬЮ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОГРАММ

Выучить английский можно и с помощью специализированных компьютерных программ. На сегодняшний день существует большое количество программ, среди которых ты сможешь подобрать наиболее подходящую. Главное, на что стоит обратить внимание, это чтобы программа включала все 4 аспекта языка: чтение, письмо, говорение и аудирование. Одним из недостатков данного метода изучения языка является, опять же, отсутствие живого общения и монотонность.

ПУТЕШЕСТВУЯ И ПОГРУЖАЯСЬ В СРЕДУ

Это самый простой и быстрый способ заговорить на любом языке за короткий период времени. Если у тебя есть время и деньги, чтобы отправиться в путешествие или пожить в другой стране в течение продолжительного времени – это того стоит. До отъезда лучше выучить основы английского языка, иначе первое время ты попадешь в языковой вакуум, из которого не так-то просто выбраться.

ОНЛАЙН

В интернете можно найти несметное количество сайтов, которые предлагают обучение английскому в режиме реального времени, причем многие из них абсолютно бесплатные (либо за разумную цену). Этот вариант подходит для первых ступеней в изучении английского, но для более продвинутого уровня этого не достаточно.

В МОБИЛЬНОМ ПРИЛОЖЕНИИ

Мобильные приложения позволяют знакомиться и общаться как с носителями языка, так и с любыми другими людьми со всего мира, изучающими иностранный язык. Просто загружаешь приложение на свое устройство и практикуешь английский в любое удобное для тебя время, где бы ты ни был.

Интересные города, чтобы изучать английский:

ДжакартаЧикагоСан-ПаулуГуанахуатоДжиддаХайфонБандунгСалвадорТегеранМоскваДар-эс-СаламАлександрияРио-де-ЖанейроКейптаунЛахорКиевМедельинБамакоЛондонКесон-СитиБангкокСтамбулГонконгАккраБелу-ОризонтиСиднейКаирОсакаТоронтоКиншаса

…

КабулДжайпурТокиоГизаБуэнос-АйресПусанЧеннаиМадридТашкентБразилиаБейрутИокогамаНью-ЙоркБангалорПреторияОслоМаракайБоготаРимХьюстонНайробиКасабланкаБагдадСингапурГуаякильМельбурнДаваоВаршаваДакарАбиджанИзмирИнчхонСаппороБарселонаКуритибаЛимаТэгуБудапештУагадугуХайдарабадКаракасХартумСеулНагояПунаХошиминЛуандаЯнгонСурабаяМешхедМеданЛагосРабатФорталезаАлжирБрисбенПертГамбургАнкараМаракайбоАлматыМинскСанкт-ПетербургКалиБерлинВенаЭр-РиядПарижМехикоБухарест

‎Учите русский язык и лексику в App Store

Описание

Drops превращает изучение языка в увлекательное занятие. Практический словарный запас связан с вашими воспоминаниями благодаря красивой графике и быстрым мини-играм.
Сумасшедшая часть? У вас есть всего 5 минут в день, чтобы выучить русский язык. Звучит безумно, но работает как шарм! 🙂

Вот ингредиенты секретного соуса:
100% иллюстраций: Картинки напрямую несут смысл — вам вообще не обязательно использовать родной язык! Без посредника. Быстрее, эффективнее и, конечно же, интереснее для изучения русского языка! 🙂

5-минутные сеансы: ограничение времени практики звучит безумно, но это делает процесс невероятно захватывающим, что отлично подходит для обучения. Входной барьер близок к нулю, так что отговорок быть не может: у вас будет 5 минут даже в самый загруженный день!

Легкая игра: мы знаем, почему игры такие увлекательные и захватывающие, и перенесли их суть в Drops. Результатом является действительно захватывающий опыт, но это не пустая трата вашего времени во время игры, потому что вы накапливаете ценные знания.

Быстрый: набор текста на клавиатуре мучительно медленный. Добро пожаловать быстрые пойло и краны! Особенно для русских гласных и согласных. Поверьте нам, вам понадобятся эти дополнительные секунды во время сеанса быстрого обучения 😉

Только словарный запас: никакой грамматики, только подобранные практические слова. Это наша цель, и мы делаем это очень хорошо. Приложение также обучает русскому алфавиту.

Выработайте привычку: Drops хочет сделать вас зависимым от изучения языка. Эффективность ничто без устоявшейся привычки. Мы поможем вам построить один!
Мы очень гордимся нашим прекрасным произношением слов опытными талантами!

Drops бесплатен для начинающих: более 2700 слов в более чем 150 темах доступны для всех. Заядлые изучающие язык могут подписаться на премиум, чтобы быстрее прогрессировать с неограниченным временем изучения русского языка.

Наша цель — расширить возможности людей во всем мире с помощью языковых знаний, предоставив специальный инструмент, использующий универсальный язык, на котором мы все говорим: изображения.

——————

Следите за обновлениями, так как в разработке находится еще больше языков!

Информация об оплате:

1 месяц — 13 долларов США
1 квартал — 30 долларов США
1 год — 90 долларов США

— Оплата будет снята с вашей учетной записи iTunes при подтверждении покупки
— Подписка автоматически продлевается, если автоматическое продление не отключено по крайней мере 24 часа до окончания текущего периода
 – со счета будет взиматься плата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода, и укажите стоимость продления
— Пользователь может управлять подписками, а автоматическое продление можно отключить, перейдя в настройки учетной записи пользователя после покупки
— Отмена текущей подписки не допускается в течение активного периода подписки

Есть вопросы? Не стесняйтесь обращаться к нам по адресу sup@languagedrops.com

Twitter: https://twitter.com/language_drops
Facebook: https://www.

facebook.com/LearnwithDrops
Блог: https://medium.com/languagedrops
Инстаграм: https://www.instagram.com/language_drops/

Политика конфиденциальности и условия использования: http://languagedrops.com/privacypolicy.html

11 марта 2022 г.

Версия 36.11

Исправление ошибок

Рейтинги и обзоры

4,8 тыс. оценок

Love Drops, но не без ума от обновления

Я люблю Drops, которые помогают мне выучить полезную русскую лексику в веселой и легкой форме. Это было особенно полезно, когда я только начинал и не знал, как читать кириллицу. Мне на самом деле нравятся ограничения по времени, установленные в бесплатной версии, так как это предотвращает слишком утомительное обучение.

У меня были проблемы с синхронизацией между двумя устройствами, но это было решено. При этом я не в восторге от последнего обновления. Я не ненавижу это, хотя, но мне больше нравилась старая версия. Приятно, что разные темы сгруппированы по темам и что в обновлении разблокирован один раздел из каждой группы. Но группировка также делала темы нелинейными, из-за чего мне было труднее выбрать, какую область словарного запаса мне следует изучать следующей. Почти ошеломляюще иметь больше свободы в том, что изучать дальше, потому что теперь меньше структуры. Я бы хотел, чтобы у пользователей была возможность использовать приложение со старой конфигурацией или с новой. Все еще отличное приложение для обеспечения изучения языка!

Привет! Спасибо, что выучили русские слова с помощью Drops и поделились с нами своим мнением! Мы постоянно работаем над улучшением приложения и контента, и отзывы пользователей, такие как ваши, могут нам очень помочь! Продолжайте играть и дайте нам знать, если вы предложите нам что-то еще улучшить!

Пожалуйста, прочитайте!

Мне очень нравится это приложение. Я делаю. Но всегда есть вещи, которые можно исправить. Например, вы наверняка знаете о кнопке с надписью «Поделитесь и получите 20 минут»? Да, проблема в том, что мне кажется, что это не работает. Я не уверен, что это проблема с моим устройством или с приложением. В любом случае, если это проблема с приложением, я бы хотел, чтобы это было исправлено. Это не имеет большого значения, но просто хочу, чтобы вы знали. Во всяком случае, я узнал несколько вещей, и мне нравится приложение! У него приятный дизайн, и я ценю то, что иногда одно и то же повторяется снова и снова. Я уверен, что я один из тех людей, которые жалуются на это, но… время. Обе вещи. Время, необходимое для его перезарядки, слишком велико. Я имею в виду, вы ждете 10 часов 5 минут! Конечно, вы, вероятно, посоветуете мне просто заплатить за дополнительное время. Такова жизнь. Большинство вещей не бесплатны. Я мог бы задаться вопросом, кто будет платить столько денег за приложение, которое обучает определенному количеству русского языка. Я выучил небольшую часть кириллицы. В короткое время. Но вы здесь не для того, чтобы читать прогресс случайного человека. Я предполагаю, что вы здесь, чтобы посмотреть, все ли у вас хорошо и есть ли что-то, что вы могли бы изменить или исправить. Теперь о 5 минутах, вы должны получить эту жалобу кучу. Но времени слишком мало. В любом случае, я должен попрощаться. Спасибо за чтение, и я надеюсь, что небольшая проблема исправлена.

Так это приложение для проверки правописания?

В описании говорится о корейском языке, но у меня есть русское приложение. Многое в этом приложении очень хорошее. Но затем они случайным образом бросают в вас такие продвинутые вещи, что это начинает раздражать. Кириллица — это большая настройка, но у них есть игра типа смахивания, в которой вам нужно провести пальцем по символам, чтобы произнести сложные слова, такие как «одиннадцать», на кириллице, когда вы едва коснулись того, как вы могли бы это сделать. Это должно было быть сохранено для дальнейшего использования, как только вы освоитесь с персонажами. Поскольку я только сейчас запоминаю символы и то, как они звучат, мне приходится несколько раз проводить пальцем, чтобы приложение могло сказать вам, что вы ошиблись. Без шуток. Какая пустая трата времени. Если вы собираетесь заставить меня играть в игру, в которую я еще не могу играть, могу я хотя бы пропустить ее? Кроме того, если вы зарегистрируетесь с помощью Apple ID на iPhone… затем зарегистрируйтесь в веб-браузере с помощью Apple ID, будет создана совершенно новая учетная запись, и ничего не будет перенесено из ваших предыдущих сеансов ИЛИ языков, которые вы приобрели. — Я думаю, что это приложение МОГЛО бы быть фантастическим… если бы они немного больше думали о том, как вы продвигаетесь в нем. И исправьте входы в Apple ID, чтобы вы не были привязаны к одному устройству.

Подписки

Premium

Неограниченное время для всех языков!

Бесплатная пробная версия

Разработчик, PLANB LABS OU, указал, что политика конфиденциальности приложения может включать обработку данных, как описано ниже. Для получения дополнительной информации см. политику конфиденциальности разработчика.

Данные, используемые для отслеживания вас

Следующие данные могут использоваться для отслеживания вас в приложениях и на веб-сайтах, принадлежащих другим компаниям:

• Контактная информация
• Идентификаторы
• Данные об использовании

Данные, связанные с вами

Следующие данные могут быть собраны и связаны с вашей личностью:

• Контактная информация
• Идентификаторы
• Данные об использовании
• Диагностика

Методы обеспечения конфиденциальности могут различаться, например, в зависимости от используемых вами функций или вашего возраста. Узнать больше

Информация

Продавец

PLANB LABS OU

Размер

162,7 МБ

Категория

Образование

Возрастной рейтинг

4+

Авторское право

© 2020 PlanB Labs OU

Цена

Бесплатно

• Сайт разработчика
• Тех. поддержка
• Политика конфиденциальности

Еще от этого разработчика

Вам также может понравиться

Изучайте русский язык: языковые онлайн-курсы и уроки

Улучшайте свой русский онлайн всего за 10 минут в день.

Начать обучение

Откройте для себя лучший способ выучить русский язык

Полный русский

Откройте для себя самый быстрый способ выучить русский язык с нашим онлайн-курсом Complete Russian . Если вы хотите начать с русского алфавита и выучить основы, или продвинутые фразы для обсуждения более сложных тем, наш курс поможет вам.

Русский для путешествий

Если вы хотите отправиться в путешествие по России, обратите внимание на наш курс Русский для путешествий . Выучите все основные фразы, которые вам понадобятся, чтобы прожить наилучшую жизнь в отпуске: от вопросов о проезде и бронирования мест до заказа блюд региональной кухни.

Почему приложение Busuu — лучший способ выучить русский язык

Свободно говорите по-русски с помощью учебного плана

Пытаетесь организоваться? Позвольте нам сделать тяжелую работу за вас! Создайте свой собственный учебный план, сказав нам, когда вы хотите изучать русский язык и как долго. Затем мы будем отправлять вам уведомления и отчеты о ходе работы на русском языке, чтобы вы не отставали.

Запоминайте русскую лексику с легкостью

Функция нашего умного приложения, Проверка словарного запаса, поможет вам никогда больше не забыть ни слова — от изучения базовой лексики русского языка до более сложных фраз.

Практика с носителями русского языка

Преодолевайте основы русского языка, практикуясь в разговорной речи с помощью приложения Busuu. Отправляйте письменные упражнения по русскому языку нашему сообществу, насчитывающему более 120 миллионов носителей языка, а затем улучшайте их с помощью их отзывов.

Вот что другим нравится в Busuu

Наше 100-миллионное сообщество учится вместе. Вот что говорят некоторые из них…

Лучшие советы: как быстро выучить русский язык

1. Начните с 10 минут

Научитесь читать и говорить на базовом русском языке, попробовав свой первый бесплатный онлайн-урок русского языка онлайн. Наше исследование показывает, что лучше всего учиться 10-минутными отрезками.

2. Отслеживайте свой прогресс

Поддерживайте мотивацию, записывая свои успехи в изучении русского языка. Используйте такие инструменты, как наш учебный план , чтобы отслеживать свой балл беглости и слова, которые вы выучили, в соответствии с вашими целями.

3. Делайте кучу ошибок

Делать ошибки и учиться на них — отличный способ выучить русский язык! Так что делайте решительный шаг и развивайтесь быстрее благодаря отзывам носителей языка благодаря функции разговоров в нашем приложении 9.