Специальности с английским языком – Работа со знанием языков: 10 способов сделать карьеру

    Содержание

    Профессии, связанные с английским языком

    В современном мире английский язык по праву заслужил звание языка международного бизнеса и многонациональных корпораций.

    Начинается повсеместное использование английского языка в строительстве, дизайне, флористике, психологии, дипломатии, английский стал официальным языком различных международных организаций, таких как ООН, НАТО, Юнеско и других.

    Обратите внимание на то, что большинство переговоров ведутся на языке Шекспира и именно на этом языке на товарах промышленного производства пишется страна производитель: «Made in China».

    Сегодня многие профессии требуют знание английского языка: секретарь, юрист, менеджер, маркетолог и другие. Одними из самых высокооплачиваемых работ являются работа гидом-переводчиком, литературным и синхронным переводчиком.( Как стать переводчиком ).

    В настоящее время идет повсеместная компьютеризация, поэтому набирают популярность такие профессии как веб-дизайнер, телемаркетолог и копирайтер.(Как стать копирайтером) Без знания английского стать хорошим специалистом в данных областях очень сложно, так как данные профессии подразумевают под собой работу на компьютере, а компьютерный язык это английский.(Смотрите: Профессии,связанные с компьютером )

    Очень важно знать английский при работе в модной индустрии. Ни для кого не секрет, что очень трудно быть успешным в данной сфере без качественных знаний английского языка, так как практически вся профессиональная терминология имеет англоязычное происхождение.(Смотрите: Профессии,связанные с дизайном ). Знания английского необходимы при работе журналистом . Это творческая деятельность, которая построена на общении с людьми, часто с иностранцами, сопровождается частыми зарубежными командировками , поэтому знание английского в данной профессии Вам необходимо, дабы взбираться вверх по карьерной лестнице.

    Также, если Вы на каникулах или в свободное время хотите подработать за границей, то со знанием английского Вы можете устроиться работником отеля, круизного лайнера или гувернером. Эти профессии наиболее востребованные и высокооплачиваемые за рубежом.

    Каждый грамотный человек средневековья в обязательном порядке должен был владеть латынью, а в современном мире роль латыни отводится английскому языку. Учите английский язык и расширяйте свои жизненные горизонты.

    Возможно, Вам будет интересно:

    www.proprof.ru

    ТОП 18 профессий, где очень нужен английский

    Сегодня без знания английского языка очень сложно найти работу, но существуют профессии, где без него просто не обойтись. Предлагаем вашему вниманию ТОП-18 таких специальностей!

    Программисты и мобильные разработчики

    Специалисты, выбравшие сферу IT-технологий, должны идеально знать как разговорный, так и технический английский язык. Причин тому несколько:

    • хорошее понимание среды разработки;
    • ведение технической документации;
    • работа с англоязычными интерфейсами, источниками и литературой. На данный момент на русский язык переведено не более 10-15% всех полезных книг для программистов;
    • сотрудничество с зарубежными коллегами, общение на международных форумах;
    • посещение международных конференций, вебинаров;
    • получение престижного образования на зарубежных онлайн-курсах.

    При обучении стоит акцентировать внимание на технической части, рекомендованный уровень — Upper Intermediate.

    Читайте также:

    Профессия «Программист»Профессия «Мобильный разработчик»

    Веб-дизайнеры

    Творческая профессия для людей, которые желают получать солидный оклад. Специалист занимается проектировкой пользовательских интерфейсов для мобильных приложений, сайтов, программ. Веб-дизайнеры обязаны быть не только креативными, но и хорошо образованными людьми, желающими изучать иностранные языки. Эти знания необходимы для решения следующих задач:

    • использование качественного англоязычного программного обеспечения;
    • поиск и коммуникация с иностранными заказчиками, которые готовы платить за работу веб-дизайнеров большие гонорары;
    • поиск и анализ информации;
    • работа с техническими заданиями.

    Читайте также:

    Профессия «Web-дизайнер»

    Журналисты

    Перед написанием статьи или созданием репортажа журналисты тщательно прорабатывают материал, ведь они не могут предоставить людям недостоверные данные. В их обязанности входит изучение прессы, общение с коллегами, зарубежными звездами, политиками и другими медийными лицами.

    В этой профессии знание английского просто необходимо, если мастер пера не владеет рассматриваемым языком, то в итоге получается игра в испорченный телефон. Уровень английского у журналистов должен быть не менее C1-C2, в противном случае специалист никогда не получит хорошую работу и популярность.

    Читайте также:

    Гиды

    Туристический сегмент является достаточно прибыльным сектором экономики, поэтому любая профильная компания заинтересована в привлечении хорошего гида. Этот специалист в совершенстве должен знать разговорный английский язык, который он использует для коммуникации с зарубежными туристами.

    Читайте также:

    Инженеры

    Инженеры работают с иностранными партнерами, технической литературой, отвечают за закупку оборудования и вспомогательных материалов, поэтому им английский язык для работы крайне необходим. Нередко опытных инженеров, хорошо зарекомендовавших себя, приглашают в зарубежные компании, в этом случае безупречное знание иностранного языка становится огромным плюсом, оказывающим положительное влияние на размер оклада и должность.

    Читайте также:

    Профессия «Инженер-проектировщик»

    Сфера авиаперевозок

    Стюардессы, пилоты и другие члены летного экипажа получают солидную заработную плату, за время работы на международных маршрутах они успевают посмотреть большую часть мира. Представители этих профессий общаются непосредственно с пассажирами воздушных суден, используя международный язык коммуникации – английский. Если вы тяготеете к полетам и путешествиям, то необходимо владеть английским в совершенстве, а также знать «fluent speech» — свободную речь.

    Читайте также:

    Маркетологи

    Маркетолог является широкопрофильным специалистом, который работает с разными источниками, как журналисты или корреспонденты. Он занимается анализом информации, выводом продуктов на международный рынок, проведением соцопросов, поэтому обязан знать английский язык на уровне Advanced.

    Еще одна проблема маркетологов разной специализации – отсутствие качественной литературы, переведенной на русский язык. Многие книги необходимо читать тогда, когда они только поступили в продажу, а ожидание русскоязычной версии сопряжено с потерей времени. Нет обучения – нет опыта и знаний, поэтому учебник по английскому языку должен быть настольной книгой каждого маркетолога.

    Читайте также:

    Профессия «Маркетолог»Профессия «Бренд-маркетолог»

    Врачи, имеющие узкую специализацию

    Косметологи, пластические и другие хирурги, стоматологи тоже должны знать английский язык. Во-первых, он необходим им для обучения, во-вторых, для общения с пациентами, в-третьих, для повышения квалификации. Вот еще несколько причин, из-за которых врачу стоит изучать иностранный язык:

    • возможность продолжить обучение за границей;
    • получение должности в международной клинике;
    • повышение профессионального уровня, что позволяет помочь еще большему количеству пациентов;
    • врач сможет принимать участие в международных конференциях.

    Знание английского является основным фактором, оказывающим влияние на профессиональный рост, престижность и популярность врача.

    Читайте также:

    Профессия «Врач-онколог»

    Экономисты

    Высокооплачиваемый экономист занимается не только внутренним аудитом показателей компании, но и анализом международного экономического рынка. Поэтому уровень знания английского у экономистов должен быть не ниже Upper-Intermediate, иначе он не сможет выполнять свои обязанности в полной мере: валютный рынок, рынок ценных бумаг и другие. Вызвано это тем, что большее количество экономических понятий, законов и теорий было создано в зарубежных странах.

    Читайте также:

    Профессия «Экономист»Профессия «Экономист-международник»

    Дипломаты

    Дипломаты представляют интересы родного государства и его граждан в других странах, умея мастерски вести переговоры. Эти специалисты обязаны знать иностранный язык на уровне Mastery, ведь именно он является основным инструментом коммуникации в дипломатических сферах. Мастерство разговорной речи они совершенствуют на протяжении всей своей карьеры, многие дипломаты являются полиглотами, знающими более 3-4 иностранных языков.

    Читайте также:

    Профессия «Дипломат»

    Модели

    Модели демонстрируют одежду, макияж, прически, участвуют в фотосессиях, снимаются в рекламе. Успешную модель приглашают на работу в Японию, Китай, США и другие страны, где она вынуждена общаться с визажистами, фотографами, работодателями на английском языке. Также модели постоянно изучают тематическую литературу, смотрят fashion-tv, ведут блоги, повсеместно используя иностранный язык. Для людей, выбравших эту сферу, важно знание английского на уровне Intermediate или Independent User.

    Читайте также:

    Переводчики

    Переводчики-синхронисты, референты, универсалы и другие должны великолепно владеть английским языком, знания его на уровне Mastery или Advanced. Работа переводчиков очень хорошо оплачивается, уровень знания языка напрямую зависит от сферы деятельности. Синхронисты должны отлично владеть разговорной речью, литературные переводчики обязаны в совершении знать грамматику, синтаксис, а также сферу, в которой работают (медицина, юриспруденция и другие).

    Читайте также:

    Адвокаты

    Адвокаты специализируются на оказании профессиональной юридической помощи, защищая интересы частных лиц и организаций, отстаивая их права в суде. В этом сегменте наблюдается высока конкуренция, поэтому многие компании выдвигают к адвокатам серьезные требования, одно из главных – знание английского языка на уровне Upper-Intermediate и выше.

    Также адвокатам рекомендуется регулярно посещать тематические курсы, предназначенные для юристов, которые позволят досконально изучить специфические термины, понятия, правила их употребления и тонкости перевода. Необходимо совершенствовать как разговорные, так и грамматические навыки, что автоматически увеличит значимость специалиста, как профессионала.

    Читайте также:

    Учителя

    Знать иностранные языки должен каждый учитель, ведь навыки разговорной речи и письма открывают перед этим специалистом широкие возможности:

    • трудоустройство в частную школу, что гарантирует высокий оклад;
    • поездки на международные конференции;
    • работа по обмену в других странах;
    • уроки по Skype.

    Знание английского позволяет учителю разрабатывать новые методики для работы с учениками. Активная трудовая деятельность дает шанс получить известность, одержать победу в престижных конкурсах.

    Читайте также:

    Профессия «Школьный учитель»

    Кинокритики

    Кинокритики работают в сфере искусства, изучая, анализируя разнообразные фильмы и мультфильмы. Они составляют рецензии, принимают участие в ток-шоу, публикуют статьи в прессе, ведут собственные влоги и блоги. Кинокритики должны изучать и знать иностранные языки, чтобы иметь возможность просматривать фильмы, получать информацию из источников, которые не были переведены на русский язык. Знание английского открывает перед кинокритиками двери на международный рынок искусства.

    Читайте также:

    Профессия «Кинокритик»

    Копирайтеры

    Копирайтер наполняет интернет-пространство контентом, создает уникальные торговые предложения, слоганы, информационные статьи. Не все копирайтеры знают английский язык, но те, которые изучают его, поднимают свой доход минимум на 40-50%. Читая англоязычные источники, грамотный фрилансер может переводить новости, черпать идеи для вдохновения, работать с иностранными заказчиками. Рекомендованный уровень – Intermediate, но чем он выше, тем лучше.

    Читайте также:

    Фиксеры

    Фиксеры – представители редкой профессии, специализирующиеся на оказании помощи людям, работающим в их стране: военным, фотографам, журналистам, волонтерам и другим. Они обязаны знать родной и английский язык, который необходим им для коммуникации с разными специалистами. Работу нельзя назвать стабильной и высокооплачиваемой, но деятельность фиксеров имеет высокое социальное значение.

    Читайте также:

    Профессия «Фиксер»

    Гувернантки

    Гувернантка не только следит за чужими детьми, но и обучает их. Современные родители стремятся брать на работу гувернанток, которые в совершенстве владеют английским языком. Такой специалист способен улучшить произношение ребенка, расширить словарный запас, усовершенствовать правописание, поэтому его оклад достаточно солидный. Гувернантки и гувернеры, владеющие английским языком, относятся к категории элитных педагогов.

    Читайте также:

    www.profguide.io

    Лучшая работа, которую вы сможете получить, зная иностранный язык: 10 вариантов

    Знание иностранного языка может помочь вам во многих жизненных аспектах, включая поездки, семейные связи и даже психологическое здоровье. Но знаете ли вы, что можете получить самые привлекательные рабочие места, просто зная другой язык?

    Прежде чем говорить о работе, которую вы можете получить благодаря этому, давайте поговорим о самых полезных языках, которые стоит учить.

    Какие иностранные языки помогут вам найти работу?

    1. Английский. Здесь много говорить не нужно. Этот язык является интернациональным, и вы сможете использовать его в большинстве стран, куда отправитесь, и даже для общения в собственной стране. Знание английского является обязательным условием у многих работодателей, даже если сфера деятельности предприятия напрямую не связана с иностранными партнерами.
    2. Испанский. Это третий самый распространенный язык в мире, на котором разговаривает более 500 млн людей. В Америке и Европе, к примеру, испанский признается в качестве второго официального языка. Более того, он является официальным на 4 континентах.
    3. Французский. Франция имеет пятую по величине экономику в мире и входит в тройку лучших мест для иностранных инвестиций. Более того, во Франции — одни из лучших университетов в мире. Изучение этого языка открывает двери для французских компаний не только в самой Франции, но и в Канаде, Швейцарии, Бельгии и странах Северной Африки.
    4. Немецкий. По мнению экспертов, знание немецкого языка позволит вам заработать больше, если вы трудитесь в испанских, французских или немецких компаниях. И хотя немецкий язык не позволит вам общаться с таким количеством людей, которое может обеспечить испанский, достаточно сказать, что Германия является домом для некоторых крупнейших корпораций в мире, особенно ведущих автомобильных брендов, таких как BMW.
    5. Северокитайский (мандаринское наречие). Не удивительно, что он попал в этот список. Мандаринский является самым распространенным языком в мире и официальным в Китае, а эта страна имеет одну из самых быстрорастущих экономик.
    6. Арабский. Арабский мир признан одним из самых богатых регионов в мире. Его ВВП составляет более чем 600 миллиардов долларов. Из-за обилия возможностей рынка на Ближнем Востоке западные арабские языки пользуются очень высоким спросом, но знает их на удивление мало людей. Если вы можете разговаривать по-арабски, не удивляйтесь, что многие будут предлагать вам работу.

    В каких отраслях вы можете работать со знанием языка?

    Хотя вы можете извлечь выгоду из знания иностранного языка практически в любой отрасли, есть основные моменты:

    • Средства массовой информации и кино.
    • Туризм и туристические услуги, в том числе в авиакомпаниях и отелях.
    • Банки и страхование.
    • Местные, государственные и федеральные власти.
    • Международные некоммерческие организации.
    • Издательские компании.
    • Министерство обороны и иностранные посольства.
    • Медицинские услуги.
    • Социальные службы.
    • Иммиграционные услуги.
    • Средние и начальные школы, университеты и колледжи.

    Переходим к лучшим профессиям, которые можно получить благодаря знанию иностранного языка.

    Переводчик видеоигр

    Сфера деятельности: видеоигры.

    Играли ли вы в детстве в видеоигры? А может, продолжаете увлекаться ими и сейчас?Теперь вы можете зарабатывать деньги на этом. Такие компании, как Nintendo, всегда ищут переводчиков для видеоигр, которые знают, к примеру, японский или другие языки.

    Специалист по брендам

    Сфера деятельности: технологии.

    Знаете ли вы, что Google был признан лучше компанией для работы? Именно здесь ищут специалистов по брендам, которые могут взаимодействовать на внешних рынках. Такие люди работают с клиентами, чтобы обслуживать текущие улучшения продуктов Google.

    Представитель сообщества

    Сфера деятельности: видеоигры.

    Компании, которые являются производителями известных видеоигр, ищут людей, которые могут взаимодействовать с сообществами игроков из других стран. Работа включает в себя помощь в разработке игр и поддержку компании на мероприятиях.

    Стюардесса

    Сфера деятельности: путешествя и туризм.

    Если идея получать деньги за путешествия звучит интригующе для вас, можете рассмотреть работу стюардессы. Язык, который вам понадобится, зависит от авиакомпании, на которой вы остановили свой выбор. Но чаще всего они ищут стюардесс, которые могут говорить на нескольких языках. Например, если авиакомпания часто летает в США или Испанию, она отдаст предпочтение человеку, который знает языки этих стран.

    Ведущий координатор

    Сфера деятельности: международные некомерческие организации.

    Некоммерческие организации сосредоточены на оказании помощи развивающимся странам по всему миру. Во многих из них люди не знают даже английского, хоть он и считается общепринятым. Знание нескольких иностранных языков поможет продвинуть ваше положение в организации, поскольку у вас есть возможность общаться с людьми, которым вы пытаетесь помочь.

    Финансовый аналитик

    Сфера деятельности: международные банки и финансы.

    Банковское дело является распространенным по всему миру, и это предполагает создание бизнеса с людьми, которые принадлежат к разным странам и культурам. Знание иностранного языка поможет вам оказаться на шаг впереди других сотрудников, если речь идет о проведении переговоров или заключении сделки.

    Фотограф

    Сфера деятельности: средства массовой информации и фильмы.

    Фотография – это искусство, которое выходит за рамки языка. Но если вы хотите работать по всему миру, вы должны, конечно, выучить иностранный язык. Ваш выбор будет в основном зависеть от того, куда вы больше всего хотели бы поехать.

    Профессиональный байер

    Сфера деятельности: индустрия моды.

    Будь то Милан, Барселона или Сан-Паулу, мода является глобальной индустрией, и вы будете работать с людьми по всему миру, которые разговаривают на разных языках. Можно с уверенностью сказать, что испанский, итальянский и французский – именно те языки, которые вы должны выучить, если хотите работать в модной индустрии.

    Рекрутер

    Сфера деятельности: кадровые ресурсы.

    Поскольку компании становятся все более глобальными с каждым днем, они ищут сотрудников по всему миру. Многие компании строят свои офисы в Южной Америке, Европе и Азии. Обязанность рекрутера заключается в общении с кандидатами и подборе лучших кадров для должности.

    Иностранные корреспонденты

    Сфера деятельности: средства массовой информации.

    Любите рассказывать истории? Мечтаете путешествовать по миру и помогать людям узнавать правду? Журналистика может стать вашим призванием. Если вы хотите быть лучшим в своей области, очень важно знать несколько иностранных языков, а не только распространенный английский, чтобы иметь возможность общаться с местными жителями.

    fb.ru

    Профессии, связанные с английским языком

    — Do you speak English?
    — Yes, i do!

    Этот короткий незамысловатый диалог учат еще в начальной школе. Еще каких-то 25-30 лет назад иностранный язык был включен в школьную программу именно для общего развития. Зато сейчас языки учат еще с детсадовской скамьи, семилетки посещают репетиторов, а, начиная с пятого класса, начинают изучать второй иностранный язык. Для чего это нужно? Современный мир теперь таков, что без знания иностранного языка вряд ли можно получить достойную высокооплачиваемую работу. Да что говорит, знание языков необходимо каждому образованному человеку. Английский язык – наиболее распространенный язык, если рассматривать вопрос по количеству людей, изучающий его. Без него сложно будет разобраться с компьютерными программами, прочитать интересную литературу в оригинале, путешествовать по миру, получить хорошую интересную профессию. Именно о профессиях, связанных с английским языком, и пойдет дальше речь.

    Переводчик

    Перевод — очень гибкая профессиональная карьера. Среди преимуществ этой работы можно сразу отметить возможность работать дома, как самостоятельный, полный рабочий день или неполный рабочий день, так и в офисе, если хотите. Это дополнительный приятный аспект профессии переводчика.

    Чтобы овладеть профессией, необходимо знать языки, особенности специализированного перевода для различных сфер деятельности. При наличии подобных навыков можно претендовать на хорошую должность в компании или организации. Многие переводчики специализируются в определенной области, например, на юридическом, техническом или медицинском переводе, что гарантирует постоянную и хорошо оплачиваемую работу. Другие переводчики предпочитают работать в самых разных отраслях, чтобы сделать их повседневную работу более разнообразной.

    Существует множество вариантов, где может работать человек по профессии переводчик. Это и работа в частных компаниях, и в международных организациях, профессиональных конгрессах, посольствах, медицинских учреждениях, судах, школах и других общественных службах. Помимо работы в офисе какой-либо компании, существует
    возможность работы в качестве внештатного сотрудника компании или переводческих агентств. Знание языка позволит выполнять заказы для различных компаний, связанных с переводом текстов, написания текстов на иностранном языке удаленно, а также перевода научной литературы. Еще один вариант – работа фрилансером.

    Рабочие места для переводчиков можно найти в международных организациях, частных компаниях, военных, медицинских службах, судах или других общественных службах.

    Требования к профессии

    • безупречное знание языка;
    • грамотная речь на родном языке;
    • отличная память;
    • умение быстро анализировать звучащую речь;
    • хорошая реакция.

    Трудности профессии

    • большое эмоциональное напряжение;
    • необходимость одновременно слушать речь докладчика и говорить;
    • невозможность попросить докладчика повторить текст;
    • сложность лингвистики.

    Работа в качестве переводчика является одной из основных профессий, связанных со знанием иностранного языка, и, как правило, не одного. Переводчик отвечает на перевод устной речи с одного языка на другой. В современном обществе можно найти работу переводчика удаленно, с возможностью трудиться, не выходя из дома.

    Преподаватель языка в школе или ВУЗе

    Эта профессия состоит в том, чтобы делиться своей любовью с другими людьми. Чтобы преподавать языки в общеобразовательной школе, у вас должно быть определенное название, которое варьируется в каждой стране. В некоторых странах (если вы собираетесь преподавать в другой стране) вам понадобится сертификат языка и диплом об окончании обучения.

    Преподаватель (или учитель) языка – одна из профессиональных возможностей, которые имеют люди со знанием языков. Работая учителем английского языка, вы найдете работу везде, будь то преподавание в школе/ВУЗе или репетиторская деятельность.

    Профессия учителя иностранного языка относится к наиболее востребованным профессиям на сегодняшний день и имеет очень большое будущее, поскольку сейчас иностранные языки нужны всем. Возможность работать в качестве преподавателя как на национальном, так и на международном уровне очень широка. Также можно проводить занятия в школах, университетах, академиях, официальных языковых школах, общественных и частных организациях, онлайн-классах, создавать языковые курсы.

    Внимание! Если вы предпочитаете трудовую гибкость частной языковой школы, вам необходимо будет иметь соответствующую степень и / или опыт преподавания языка. Преподавание английского языка предоставит вам достойную зарплату почти в любой точке мира.

    Требования к профессии

    • терпение;
    • умение общаться с людьми, детьми;
    • коммуникабельность;
    • творческое мышление.

    Трудности профессии

    • постоянно совершенствование, необходимость карьерного роста;
    • поиск своей собственной методики преподавания;
    • необходимость общения с «трудными» детьми и «трудными» родителями.

    Туризм и гостиничный бизнес

    Туризм является одним из основных двигателей экономики. И английский язык является необходимым языком для работы в этой отрасли, хотя любой другой язык также приветствуется. Это одна из самых быстрорастущих отраслей в мире и, вероятно, будет продолжать развиваться в ближайшие десятилетия, учитывая быстрое расширение среднего класса на международном уровне.

    Работа с людьми разных культур требует не только знания языка, но и культурного понимания, которое, в свою очередь, требует подлинного культурного воздействия. Лучший способ добиться этого (и самое интересное!) — через языковое погружение за границу. В идеале, можно выбрать себе вторую половину из другой культуры.

    Языки необходимы для работы в секторе туризма, в секторе, который сильно развивается. В большинстве учебных программ, связанных с туризмом, изучается несколько языков. Например, менеджер по туризму должен иметь знание нескольких языков, чтобы правильно общаться и общаться на международном уровне с другими профессионалами.

    Для работы в приемной гостиничного или туристического комплекса также потребуется знание нескольких языков. Другие возможные рабочие места в туристическом секторе будут принимать управление жильем (от отелей до общежитий, круизов, кемпингов и т.д.), продовольственных услуг, услуг приема, информации, посредничества, консалтинга в сфере туризма и прочего.

    Если вы хотите работать в секторе туризма и знать несколько языков, у вас будет
    преимущество, чтобы получить доступ к работе с другими профессионалами.

    Требования к профессии

    • знание языка/языков;
    • умение привлечь клиентов;
    • грамотная речь;
    • доброжелательность;
    • наличие организаторских способностей;
    • хорошее знание ПК.

    Трудности профессии

    Трудности профессии как таковые не выделены, при работе в туризме и гостиничном бизнесе трудности могут быть связаны с какими-либо субъективными причинами.

    Гид, экскурсовод

    Если у вас есть языковые навыки, вы увлечены индустрией путешествий и туризма, работая в качестве гида, это еще один повторяющийся вариант для людей с языковыми навыками. Идеальным является получение университетского образования в сфере туризма, хотя это не всегда так. С другой стороны, знание языков и даже названий, которые его поддерживают, может открыть двери для работы в качестве гида, как на национальном, так и на международном уровне. Языки имеют основополагающее значение для выбора такого типа занятости.

    Да, кроме языка вам нужно изучить такие сферы, как обслуживание клиентов, умение говорить на публике, умение организовывать, историю, искусство и архитектуру, иметь страсть к спорту и путешествиям. Чтобы работать гидом, в некоторых городах или странах, вам необходимо иметь специальную туристическую карту, подтверждающую вашу работу. Это связано с тем, что во многих местах пролегают неофициальные гиды. Эти карточки могут быть получены в организациях каждого автономного сообщества или даже через сами агентства туристических гидов, где они могут облегчить процедуры.

    Требования к профессии

    • знание языка/языков;
    • умение заинтересовать туристов;
    • грамотная речь;
    • доброжелательность;
    • наличие организаторских способностей.

    Трудности профессии

    Трудности профессии как таковые не выделены, при работе гидом или экскурсоводом трудности могут быть связаны с какими-либо субъективными причинами.

    Банковское дело и финансы

    Когда корпорации и муниципалитеты хотят привлечь капитал для финансирования своей деятельности, они обращаются в инвестиционный банк для получения помощи. Банковский сотрудник инвестиционного банка работает с этими организациями для подписки или поиска покупателей для ценных бумаг, таких как облигации или акции, для увеличения капитала, необходимого организации. Сохранение событий, которые влияют на финансовые рынки, требует знания более чем одного языка. В деловом мире, помимо английского, популярны такие языки, как китайский, португальский и арабский языки.

    Требования к профессии

    • высшее образование по профилю;
    • грамотная речь, богатый словарный запас;
    • знание иностранных языков;
    • способности к аналитической деятельности;
    • коммуникабельность.

    Трудности профессии

    • необходимость соблюдения независимости;
    • умение сопротивляться давлению извне;
    • большое эмоциональное напряжение.

    Компьютерные системы и программирование

    В последние десятилетия IT-технологии изменили основы нашего общества. Языки программирования регулярно включают знание английского языка. В дополнение к этому более половины содержимого в Интернете находятся на английском языке.

    Фактически, все эти социальные изменения позволили создать новые профессии, связанные с технологиями. Более того, это рабочие места с высокой трудозатратой, поскольку компаниям необходимо быстро адаптироваться и внедрять инновации. В любом случае необходимо учитывать, что посвящение себя технологии означает постоянную переработку. Это динамичный сектор, постоянно развивающийся, так что знание может стать устаревшим за короткое время. Весь стимул не застревать на работе.

    Требования к профессии

    • высшее образование по профилю;
    • знание иностранных языков;
    • способности к аналитической деятельности;
    • коммуникабельность.

    Трудности профессии

    Трудности профессии как таковые не выделены, при работе они могут быть связаны с какими-либо субъективными причинами.

    Дипломатия и международные организации

    Дипломат является государственным чиновником, который выполняет функции представительства. Этот профессионал должен поддерживать отношения между государствами, представлять свою страну, защищать граждан, проживающих за рубежом, и собирать информацию среди других задач. Таким образом, это работа, которая затрагивает очень разнообразные проблемы. Например, дипломаты вмешиваются в чрезвычайные ситуации, такие как природные катастрофы или террористические нападения. Они также играют ключевую роль в процессах посредничества.

    Чтобы войти в эту профессию, как это бывает с любым другим уровнем государственной общественной функции, вы должны пройти конкурсное обследование. Этот конкурс направлен на то, чтобы выбрать подходящих кандидатов для дипломатической карьеры. Хотя это универсальная карьера, мы должны дифференцировать две отрасли: политику (посвященную представительству государства) и консульскую (ориентированную на защиту юридических лиц и людей за рубежом). Фактически, дипломат может одновременно выполнять обе функции или вмешиваться только в одну область.

    Дипломатические отношения требуют отличного управления вторым (иностранным) языком. Тем более, что те, кто работает в поддержании внешних связей страны, являются представителями того же самого, и последнее, что нужно, — это путаница в лингвистическом недоразумении.

    Рабочие места для переводчиков можно найти в международных организациях, например, в международных организациях, профессиональных конгрессах, посольствах.

    Требования к профессии

    • высшее образование по профилю;
    • грамотная речь, богатый словарный запас;
    • знание иностранных языков;
    • коммуникабельность;
    • обладание дипломатическими свойствами.

    Трудности профессии

    • большое эмоциональное напряжение;
    • необходимость уметь договариваться с разными людьми;
    • сложная лингвистика.

    Журналистика

    Журналисты собирают и анализируют факты, связанные с новостными событиями, посредством интервью, исследований или наблюдения. Они сообщают и пишут истории для газет и журналов, радио или телевидения. Языки являются важным дополнением к работе, особенно в качестве международного журналиста, если вы хотите работать корреспондентом за границей, знание языка откроет вам двери. Тем более, если вы говорите на разных языках, чем обычно.

    Если ваша мечта работать в качестве иностранного корреспондента, будет очень полезно говорить с людьми на их родном языке. Возможность читать иностранную прессу также даст вам возможность получить международные новости и проанализировать ее более подробно. Логически, чтобы работать журналистом, вы должны иметь соответствующую подготовку, изучая карьеру в журналистике.

    Требования к профессии

    • грамотность;
    • коммуникабельность;
    • умение анализировать аудиторию и ее интересы;
    • следить за тенденциями и проблемами общества;
    • умение сбора нужно и достоверной информации;
    • участи в общественных мероприятиях.

    Трудности профессии

    • необходимость соблюдения независимости;
    • умение сопротивляться давлению извне;
    • избегать плагиата;
    • воздержание от вопросов, затрагивающих личные интересы.

    Торговля и бизнес

    Компании с международной коммерческой деятельностью и правительством должны общаться с разными странами и компаниями. И знать, что юридическая и коммерческая структура других стран требует специализированного управления вторым языком. Независимо от того, работаете ли вы в качестве покупателя или продавца в международной торговле, ваши языковые и культурные навыки будут иметь жизненно важное значение для установления связей с людьми. На техническом уровне способность говорить на иностранном языке важна в любой отрасли, которая связана с перевозкой товаров или услуг через международные границы.

    Компании, которые занимаются импортом или экспортом, обычно нанимают профессионалов, которые говорят на разных языках для осуществления своего бизнеса. На техническом уровне способность говорить на иностранном языке важна в любой отрасли, которая связана с перевозкой товаров или услуг через международные границы.

    Коммуникация – это основа бизнеса, будь то общение с клиентами, поставщиками или партнерами. Чем больше языков вы говорите в компании, тем больше ваших шансов. Международный аспект: понимание культуры является большим преимуществом для любого бизнеса. Несомненно, когда вы изучаете язык за границей, вы получаете гораздо больше, чем лингвистические знания. И это именно то, что ищут многие компании: не только цените свою техническую способность говорить на другом языке, но и социальные и культурные навыки, которые приобретаются с изучением иностранного языка, в международной среде.

    Требования к профессии

    • образование по профилю;
    • владение коммуникативными навыками;
    • знание иностранных языков при ведении международного бизнеса;
    • знание логистики.

    Трудности профессии

    Трудности профессии как таковые не выделены, при работе бизнесе трудности могут быть связаны с субъективными причинами человека.

    Бортпроводники/стюардессы

    Бортпроводники помогают обеспечить безопасность и комфорт пассажиров на рейсах авиакомпаний. Их работа выходит за рамки обслуживания продуктов питания и напитков, и некоторые из их обязанностей требуются по закону. Бортпроводники инструктируют пассажиров о процедурах безопасности, таких как, как и когда использовать ремни безопасности самолета, а также как носить кислородные маски и покидать самолет в случае крайней необходимости. Они обеспечивают наличие на борту всего необходимого оборудования и принадлежностей. Бортпроводники также могут оказать первую помощь, справиться с проблемами безопасности и решить любую другую проблему, которая может возникнуть во время полета.

    Будущие стюардессы получают подготовку по всем аспектам своей работы, включая обслуживание клиентов, предполетные процедуры, посадку, бортовое обслуживание, процедуры безопасности и оказание первой помощи. Бортпроводники также знают типы самолетов, над которыми они будут работать, как справляться с недисциплинированными пассажирами и что делать в различных типах чрезвычайных ситуаций. Часть этого тренинга практична и включает в себя практические полеты, чтобы студенты могли совершенствовать свои навыки.

    Работа стюардессы требует гибкости, поскольку ожидается, что они будут работать в кратчайшие сроки, путешествуя по всей стране и миру. Бортпроводники проводят много времени, помогая пассажирам с багажом и подталкивая тележки для еды и напитков, поэтому это может быть и физически сложная работа.

    Требования к профессии

    • знание иностранного языка;
    • знание бортового обслуживания;
    • знание процедур обслуживания и оказания первой медицинской помощи;
    • знание прочих аспектов перелетных процедур;
    • иметь привлекательную внешность.

    Трудности профессии

    • умение быть гибким, приспосабливаться к просьбам пассажиров;
    • нужно быть в хорошей физической форме, чтобы помогать пассажирам с багажом и прочим;
    • уметь перебарывать страх перед полетами.

    Вместо заключения

    Для определенных работ в качестве переводчика, переводчика и преподавателя языка важно иметь квалификацию языка наряду с другим дополнительным обучением. Для других секторов, где степень языка не является требованием, три или четыре года обучения языку (и предпочтительно за один год за границей) позволят вам продемонстрировать свои навыки общения и свой культурный опыт.
     

     

    childage.ru

    Все профессии по-английски. Список профессий по категориям

    Автор: katrin
    02.11.2014

    Знать название своей профессии по-английски – дело нужное! Я составила список основных профессий на английском с переводом. Все профессии разбиты на категории. Ознакомившись с данным материалом, Вы можете смело приступать к выполнению упражнений по теме «Профессии».

    Список самых распространенных профессий на английском.

    Адвокат

    Attorney

    Агроном

    Agronomist

    Актёр

    Actor

    Архитектор

    Architect

    Автослесарь

    Mechanic

    Бухгалтер

    Accountant

    Бармен

    The bartender

    Банкир

    Banker

    Бортпроводник

    Flight attendant

    Библиотекарь

    Librarian

    Врач

    The doctor

    Ветеринар

    Veterinarian

    Водитель

    Driver

    Декоратор

    Decorator

    Дизайнер

    Designer

    Детектив

    Detective

    Доярка

    Milkmaid

    Дипломат

    Diplomat

    Журналист

    Journalist

    Зоотехник

    Stock-breeder

    Издатель

    Publisher

    Инкассатор

    Cash сollector

    Инженер

    Engineer

    Корректор

    Proofreader

    Копирайтер

    Copywriter

    Кондуктор

    Conductor

    Кинолог

    Cynologist, handler

    Кассир

    Cashier

    Композитор

    Composer

    Кондитер

    Confectioner

    Лётчик

    Pilot

    Литейщик

    Caster

    Музыкант

    Musician

    Маркетолог

    Marketer, marketing specialist

    Министр

    Minister

    Медицинская сестра

    Nurse

    Мясник

    Butcher

    Маляр

    Painter

    Механик

    Mechanic

    Монтажник

    Installer

    Машинист

    Driver

    Модельер

    Designer

    Модель

    Model

    Нотариус

    Notary

    Повар

    Cook

    Полицейский

    Policeman, police officer

    Пожарный

    Fireman, firefighter,

    Прокурор

    Prosecutor

    Программист

    Programmer

    Плиточник

    Tiller

    Плотник

    Carpenter

    Переводчик

    Translator

    Парикмахер

    Hairdresser

    Судья

    Judge

    Сантехник

    Plumber

    Сварщик

    Welder

    Слесарь

    Locksmith

    Столяр

    Carpenter

    Строитель

    Builder

    Страховой агент

    Insurance agent

    Таможенник

    Customs officer

    Тракторист

    Tractor driver, tractor operator

    Технолог

    Technologist

    Токарь

    Turner

    Таксист

    Taxi driver

    Товаровед

    Commodity researcher

    Учитель

    Teacher

    Учёный

    Scientist

    Фотомодель

    Model

    Фотограф

    Photographer

    Фермер

    Farmer

    Фрезеровщик

    Miller

    Хореограф

    Choreographer

    Художник

    Artist

    Шахтёр

    Miner

    Швея

    Seamstress

    Экономист

    Economist

    Юрист

    Lawyer

     

    Далее в статье вы найдете следующие категории профессий по-английски:

    Экономические профессии по–английски.

    Аудитор

    Auditor

    Аналитик

    Analyst

    Биржевой маклер

    Stockbroker

    Брокер

    Broker

    Дилер

    Dealer

    Кредитный консультант

    Credit consultant

    Коммерческий директор

    Commercial Director

    Налоговый инспектор

    Tax inspector

    Предприниматель

    Entrepreneur

    Сметчик

    Quantity surveyor

    Трейдер

    Trader

    Финансист

    Financier

    Медицинские профессии на английском с переводом.

    Акушер-гинеколог

    Obstetrician-gynecologist

    Аллерголог

    Allergist

    Анестезиолог (спец. по видам наркоза)

    Anesthesiologist

    Бактериолог

    Bacteriologist

    Венеролог

    Venerologist

    Вирусолог

    Virologist

    Врач УЗ-диагностики

    The doctor of ULTRASONIC diagnostics

    Врач скорой медицинской помощи

    Ambulance doctor

    Гастроэнтеролог (лечение ЖКТ)

    Gastroenterologist

    Гирудотерапевт (лечит пиявками)

    Girudotherapist

    Генетик

    Geneticist

    Гепатолог (лечит печень)

    Hepatologist

    Гомеопат (исп. альтернативные средства)

    Homeopath

    Гематолог (спец. по болезням крови)

    Hematologist

    Дерматолог (лечит кожные заболевания)

    Dermatologist

    Диетолог

    Nutritionist

    Инфекционист

    Infectious

    Иммунолог (спец.  по состояниям им. с-мы)

    Immunologist

    Кардиолог (спец. в об-ти серд. -сосуд. с-мы )

    Cardiologist

    Косметолог

    Cosmetologist

    Логопед (спец. по речи)

    Speech therapist

    Мануальный терапевт

    Chiropractor

    Массажист

    Masseur

    Маммолог

    Mammalogist

    Нарколог

    Psychiatrist

    Невролог

    Neurologist

    Неонатолог (наблюдает за новорожденными)

    Neonatologist

    Нейрохирург

    Neurosurgeon

    Нефролог (спец. по почкам)

    The nephrologist

    Онколог

    Oncologist

    Ортопед (спец. по костно-мышечной систиме)

    Orthopedist 

    Ортодонт (лечение зубо-челюстных аномалий)

    Orthodontist

    Оториноларинголог (ЛОР)

    Otolaryngologist (ENT)

    Офтальмолог (лечение глаз)

    Ophthalmologist 

    Патологоанатом

    Pathologist

    Психолог

    Psychologist

    Педиатр (лечение детских болезней)

    Pediatrician

    Пластический хирург

    Plastic surgeon

    Проктолог

    Proctologist

    Психоневропатолог

    Psychoneurobiologist

    Пульмонолог (лечение дыхательной системы)

    Pulmonologist

    Психиатр

    Psychiatrist

    Психотерапевт

    Psychotherapist

    Радиолог

    Radiologist

    Реаниматолог

    Resuscitator

    Ревматолог (спец. по суставам и соед. ткани)

    Rheumatologist

    Рентгенолог

    Radiologist

    Репродуктолог

    Reproduction

    Сексолог

    Sexologist

    Санитар

    Nurse

    Сексопатолог

    Sex therapist

    Сомнолог (лечит расстройства сна)

    Somnologist

    Стоматолог

    Dentist

    Сурдолог (лечение слуха)

    The audiologist

    Терапевт

    Therapist

    Травматолог

    Traumatologist

    Трансфузиолог

    Transfusiologist

    Фармацевт

    Pharmacist

    Фельдшер

    Paramedic

    Физиотерапевт

    Physiotherapist

    Хирург

    Surgeon

    Уролог (спец. по болезням репродуктивного органа у муж.)

    Urologist

    Эндокринолог (спец. по эндокринной системе)

    Endocrinologist (spec. in the endocrine system)

    Эндоскопист

    Endoscopist

    Профессии, связанные с наукой

    Антрополог (изучение человека)

    Anthropologist

    Археолог

    Archaeologist

    Архивариус (работник архива)

    Archivist

    Астроном

    Astronomer

    Астрофизик (изучение физ. процессов в астрон. объектах)

    Astrophysicist

    Астрохимик (изучение хим. процессов в астрон. объектах)

    Estrogenic

    Биоинженер (применение инженерных пр-пов в биологии)

    Bioengineer

    Бактериолог

    Bacteriologist

    Биолог

    Biologist

    Биофизик (изучает физ. аспекты биологии)

    Biophysicist

    Биохимик (изучает хим. аспекты биологии)

    Biochemist

    Библиотековед

    Biblioteque

    Ботаник

    Botanist

    Востоковед

    Orientalist

    Геодезист

    Surveyor

    Географ

    Geographer

    Геолог (изучает состав и стр-е Земли)

    Geologist

    Гидролог (изучает пр. воды)

    Hydrologist

    Гляциолог (изучает льды)

    Glaciologist

    Зоолог

    Zoologist

    Изобретатель

    Inventor

    Искусствовед

    Art critic

    Историк

    Historian

    Ихтиолог (изучает рыб)

    Ichthyologist

    Логик

    Logician

    Криптозоолог (изучает легендарных и вымерших животных)

    Cryptozoologist

    Культуролог

    Culturologist

    Лингвист

    Linguist

    Математик

    Mathematician

    Миколог (изучает грибы)

    Mycologist

    Микробиолог

    Microbiologist

    Метеоролог (спец. по погодным явлениям)

    Meteorologist

    Океанолог

    Oceanographer

    Орнитолог (изучает птиц)

    Ornithologist

    Палеонтолог (изучает ископаемые организмы)

    Paleontologist

    Политолог

    Political scientist

    Религиовед

    Religion expert

    Серпентолог (изучает змей)

    Serpentor

    Социолог

    Sociologist

    Теолог

    Theologian

    Териолог (изучает млекопитающих)

    Mammalogy

    Физик

    Physicist

    Философ

    Philosopher

    Филолог

    Philologist

    Футуролог (прогнозирует будущее)

    Futurist

    Химик

    Chemist

    Эколог

    Ecologist

    Энтомолог (изучение насекомых)

    Entomologist

    Профессии, связанные с информатикой и связью

    Администратор баз данных (спец. по проектированию и сопровождению БД)

    The database administrator

    Веб-мастер (спец. по разработке сайтов)

    Web master

    Оператор ПК

    PC operator

    Программист

    Programmer

    Кодер (пишет программный код)

    Coder

    Веб-программист

    Web programmer

    Тестировщик (спец. по тестированию программ)

    Tester

    Блоггер

    Blogger

    Контент-менеджер (ред. сайтов)

    Content Manager

    Системный администратор

    System administrator

    Радист

    Radioman

    Телефонист

    Operator

    Телеграфист

    Operator

    Технические профессии с переводом на английский

    Автоэлектрик

    Electrician

    Бондарь (изготавливает бочки)

    Bondar

    Бульдозерист

    Bulldozer driver

    Горняк

    Miner

    Грейдерист

    Gradelist

    Драпировщик (изготавливает драпировку)

    Decorator

    Заточник

    Sharpener

    Землекоп

    Digger

    Инженер

    Engineer

    Кабельщик

    Cable guy

    Кровельщик

    Roofer

    Каменотёс

    Mason

    Крановщик

    Crane operator

    Кузнец

    Smith

    Лекальщик

    Gauger

    Маркшейдер (спец. по различным измерениям в недрах земли)

    Mine surveyor

    Медник

    Coppersmith

    Металлург

    Metallurgist

    Монтажник

    Installer

    Моторист (спец. по двигателям)

    Motorman

    Печник

    Stove

    Промышленный альпинист

    Industrial climber

    Радиомеханик

    Radiotechnic

    Распиловщик

    Operator

    Расточник

    Reamer

    Сборщик

    Collector

    Рихтовщик

    Straightening

    Скорняк (работает с мехом)

    Kushnir

    Столяр-краснодеревщик

    Carpenter-cabinetmaker

    Сталевар

    Steelworker

    Техник

    Tech

    Формовщик

    Molder

    Холодильщик (спец. по холодильному оборудованию)

    Refrigeration specialist

    Шлифовщик

    Grinder

    Шорник (спец. по конской упряжи)

    Harness maker

    Штукатур

    Plasterer

    Электрик

    Electrician

    Профессии издательского дела по-английски.

    Верстальщик (спец. по верстке)

    Layout designer

    Выпускающий редактор (редактирует форму и содержание)

    Managing editor

    Переплётчик

    Bookbinder

    Печатник

    Printer

    Типограф

    Typographer

    Редактор

    Editor

    Транспортные профессии с переводом на английский.

    Авиадиспетчер (контроль воз. движения)

    Air traffic controller

    Бортмеханик

    Flight mechanic

    Бортинженер

    Flight engineer

    Космонавт

    Astronaut

    Проводник

    Explorer

    Стрелочник

    Switchman

    Экспедитор

    Freight forwarder

    Капитан судна

    The captain

    Кок

    (Ship`s) cook

    Лоцман (провидит суда по фарватеру)

    Pilot

    Тальман (подсчет груза на корабле)

    Tallyman

    Шкипер (отвечает за корабельное имущество)

    Skippe 

    Творческие профессии по-английски.

    Артист цирка

    Circus performer

    Балетмейстер

    Choreographer

    Балерина

    Ballet dancer, ballerina

    Брейдер (делает африканские косички)

    Braider

    Вокалист

    Vocalist

    Визажист

    Makeup artist

    Гример

    Makeup artist

    Диджей

    DJ

    Дирижёр

    Conductor

    Звукорежиссёр

    Sound engineer

    Иллюстратор

    Illustrator

    Имиджмейкер

    Image maker

    Мастер маникюра

    Master of manicure

    Мастер педикюра

    Pedicure master

    Парфюмер

    Perfumer

    Писатель

    Writer

    Поэт

    Poet

    Реставратор

    Restorer

    Стилист

    Stylist

    Скульптор

    Sculptor

    Татуировщик

    Tattoo artist

    Танцор

    Dancer

    Ювелир

    Jeweler

    Флорист

    Florist

    Художник по свету

    Lighting designer

    Профессии кинематографа

    Каскадёр

    Stuntman

    Дизайнер рекламы

    Ad designer

    Кинорежиссер

    Filmmaker

    Киномеханик

    Projectionist

    Кинооператор

    Cameraman

    Оператор

    Operator

    Постановщик трюков

    Stunt

    Сценарист

    Screenwriter

    Продюсер

    Producer

    Критик

    Critic

    Профессии сервиса

    Витолье (консультант по выбору сигар)

    Vitale

    Горничная

    Maid

    Доула (помощник при родах)

    Doula

    Клинер

    Cleaner

    Метрдотель (координирует обслуживание в отеле)

    The Maitre d’

    Портье

    Porter

    Сомелье (спец. по винам)

    Sommelier

    Телемастер

    TV set repairman

    Торседор (крутильщик сигар)

    Torcedor

    Упаковщик

    Packer

    Флорист (дизайнер)

    Florist

    Швейцар

    Porter

    Сиделка

    Nurse

    Почтальон

    Postman

    Мусорщик

    Garbage collector

    Садовник

    Cardener

    Дворник

    Janitor

    Уборщик

    Cleaner

    Продавец

    Shop-assistant

    Грузчик

    Loader

    Кладовщик

    Storekeeper

    Лифтёр

    Elevator attendant

    Оператор коллцентра

    Сallcentre operator

    Официант

    Waiter

    Парикмахер

    Hairdresser

    Портной

    Tailor

    Педагогические профессии

    Воспитатель

    Educator

    Декан

    Dean

    Дефектолог

    Pathologist

    Логопед

    Speech therapist

    Методист

    Methodist

    Ректор

    Rector

    Няня

    Babysitter 

    Продовольственные профессии

    Квасник

    Kvass maker

    Булочник

    Baker

    Мельник

    Miller

    Месильщик (месит тесто)

    Kneaderman

    Пекарь

    Baker

    Сыровар

    Cheese maker

    Хлебопёк

    Baker

    Работники сельского хозяйства

    Почвовед

    Soil scientist

    Коневод

    Horse breeder

    Комбайнер

    Combine driver

    Лесник

    Forester

    Механизатор

    Mechanic

    Мелиоратор

    Meliorator

    Овчар

    Ovchar

    Пастух

    Shepherd

    Растениевод

    Plant expert

    Садовод

    Gardener

    Свинопас

    Swineherd

    Пчеловод

    The beekeeper

    Хлебороб

    Farmer

    Юридические, правоохранительные профессии по-английски

    Дознаватель

    Investigator

    Конвоир

    Guard

    Правовед

    Lawyer

    Следователь

    Investigator

    Судебный пристав

    Bailiff

    Тюремный надзиратель

    Warden

    Телохранитель

    Bodyguard

    Юрисконсульт

    Counsel

    Эксперт-криминалист

    Expert-criminalist

    Военные профессии и специальности

    Артиллерист

    Gunner

    Водолаз

    Diver

    Гранатомётчик

    Grenadier

    Десантник

    Paratrooper

    Диверсант

    Saboteur

    Зенитчик

    Anti-aircraft gunner

    Канонир

    Cannoneer

    Командир

    Commander

    Комендант

    Commandant

    Корректировщик

    Spotter

    Маркитант

    Marketand

    Мотострелок

    Metastream

    Морской пехотинец

    Marine

    Наводчик орудия

    Gunner

    Начальник гаупвахты

    Head of guardhouse

    Начальник штаба

    Chief of staff

    Подводник

    Submariner

    Пограничник

    Border guard

    Пулемётчик

    Machine gunner

    Радист

    Radioman

    Разведчик

    Scout

    Ракетчик

    Rocketeer

    Связист

    Signalman

    Сапёр

    Minesweeper

    Старшина

    Petty officer

    Снайпер

    Sniper

    Танкист

    Tanker

    Топограф

    Topographer

    Фортификатор

    Fortifier

    Шифровальщик

    Cryptographer

    Штурман

    Navigator

    Классификации криминальной среды

    Аферист

    Swindler

    Браконьер

    Poacher

    Бутлегер

    Bootlegger

    Вор

    Thief

    Карманник

    Pickpocket

    Киллер

    Killer

    Контрабандист

    Smuggler

    Медвежатник

    Safecracker

    Мошенник

    Rogue

    Наркодилер

    Drug dealer

    Рейдер

    Rader

    Рекитёр

    Reciter

    Сутенёр

    Pimp

    Фальшивомонетчик

    Counterfeiter

    Хакер

    Hacker

    Чёрный риэлтор

    Black realtor

    Шантажист

    Blackmailer

    Щипач

    Pickpocket

    Шулер

    Schuler

    Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

    grammar-tei.com

    Cпециальности с сильным иностранным — Учёба.ру

    Редкая специальность, которая представлена всего в семи московских вузах. На этом направлении бакалавриата готовят специалистов практически по всем странам и регионам афро-азиатского мира. Студенты изучают как минимум один из восточных языков, осваивают прикладные аспекты политики и экономики стран Востока и Африки и могут выбрать специализацию («социально-экономическое развитие», «история народов», «языки и литература стран Азии и Африки»). Выпускники-востоковеды занимаются аналитической и практической работой в организациях, связанных со странами Востока и политикой России в этом регионе.

    Несмотря на небольшое число учебных заведений в вузах можно найти программы практически по всем восточным языкам. Например, Институт стран Азии и Африки МГУ предлагает специализацию более чем по 15 языкам, в том числе по редким — индонезийскому, кхмерскому, вьетнамскому, малазийскому, персидскому. Студенты НИУ ВШЭ могут изучать арабский, китайский, корейский, японский. Во всех университетах действует развитая система международных связей, студенты проходят краткосрочные стажировки и долгосрочное обучение на базе ведущих азиатских университетов. Все это дает возможность выучить иностранный язык на высоком уровне.

    «Лингвистика»

    На этом направлении бакалавриата вузы готовят лингвистов и переводчиков. Абитуриенты могут выбрать одну из специализаций, самые популярные из них — «перевод и переводоведение», «теория и методика преподавания иностранных языков и культур», «лингвистика и межкультурная коммуникация». Программа обучения будущих переводчиков предполагает изучение двух иностранных языков, основ устного и письменного, технического и художественного перевода. Особое место в учебном плане будущих специалистов по межкультурной коммуникации занимает теория речевой коммуникации, перевод и межкультурная коммуникация. Выпускники профиля «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» работают преподавателями иностранного в школах и вузах.

    На каком именно иностранном языке будут специализироваться студенты, зависит от выбранного профиля обучения и года набора. Так, например, Московский государственный лингвистический университет предлагает на выбор абитуриентов более 30 языков, факультет иностранных языков МГУ — основные европейские и славянские языки (чешский, польский, болгарский, сербский). Студенты МПГУ помимо европейских языков могут изучать китайский и японский. Международные связи вузов с зарубежными университетами дают студентам возможность стажироваться в странах изучаемого языка и отрабатывать полученные навыки на практике.

    Где учиться:
    • Московский государственный лингвистический университет
    • Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
    • Российский университет дружбы народов
    • Московский городской педагогический университет
    • Московский педагогический государственный университет и др.

    «Мировая экономика»

    На специализации «мировая экономика» вузы готовят бакалавров с углубленным изучением двух иностранных языков. Международный институт экономики и финансов НИУ ВШЭ предлагает пройти курс экономического бакалавриата полностью на английском языке — на 95% занятий здесь не услышать русской речи. Около 30% преподавателей МИЭФ — доценты и профессора английских вузов. Первый год обучения включает в себя трехмесячную интенсивную языковую подготовку к экзамену IELTS, который нужно сдать на результат не ниже 6.0. Выпускники факультета получают сразу два диплома — Высшей школы экономики и Лондонского университета (The University of London).

    На факультете экономистов-международников Всероссийской академии внешней торговли готовят экономистов для внешне-экономической деятельности. По количеству часов английского ВАВТ может конкурировать с МГИМО — первый иностранный изучается 10 часов в неделю. Со 2-го курса студентам предстоит выбрать второй язык, которым может стать немецкий, французский, испанский, итальянский, китайский или арабский. В программу курса входит сдача экзамена на международные языковые сертификаты. Программа «Мировая экономика и международный бизнес» Финуниверситета предусматривает 4-недельные языковые стажировки с проживанием в английских семьях в Management and Language Specialists International College (Борнмут, Великобритания). Со 2-го курса ряд дисциплин преподается на английском языке, студенты имеют возможность пройти обучение по программам Лондонского университета и получить два диплома.

    Где учиться:
    • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
    • Всероссийская академия внешней торговли
    • Российский университет дружбы народов
    • Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России
    • Финансовый университет при Правительстве РФ и др.

    «Зарубежное регионоведение»

    Выпускники направления могут работать в качестве аналитиков, экспертов по культуре, искусству, экономическим или политическим особенностям того или иного региона в посольствах, научно-исследовательских и культурных центрах, а также выполнять функции переводчика. Программа ориентирована на комплексное изучение истории, экономики, политики, права, традиций, культуры и языка определенного региона мира. На каком именно регионе и иностранном языке будут специализироваться выпускники, зависит от выбранного профиля обучения. Например, студенты Института бизнеса и делового администрирования РАНХиГС специализируются на Китае: в качестве первого иностранного они изучают китайский или арабский язык, а в качестве второго — английский или французский. Программа обучения МГЛУ фокусируется на регионах Евразии, НИУ ВШЭ — на Азии, а студенты РГГУ могут выбрать между Европой, Америкой и Китаем.

    Где учиться:
    • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
    • Московский государственный лингвистический университет
    • Российский университет дружбы народов
    • Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ
    • Российский государственный гуманитарный университет.

    «Туризм», «Гостиничное дело»

    В колледжах не готовят лингвистов и переводчиков. Тем не менее некоторые учебные заведения предоставляют студентам возможность выучить один или несколько иностранных языков на высоком уровне. Расширенный языковой курс входит в учебный план специальностей, которые подразумевают профессиональную деятельность в международной сфере — прежде всего это «Туризм» и «Гостиничное дело». На этих направлениях в языковом обучении упор делается на профессиональную лексику и спецкурсы, а также на зарубежные стажировки во время каникул. Будущие менеджеры по туризму и администраторы гостиниц проходят практику в отелях Италии, Греции, Турции, где знакомятся с европейскими технологиями обслуживания клиентов и получают опыт разговорной практики. Во многих учебных заведениях можно изучать и второй язык по выбору, чаще всего в качестве факультативных платных программ. Например, студенты колледжа «Царицыно» имеют возможность выучить английский, немецкий и итальянский языки за счет дисциплин учебного плана и факультативных курсов. Программа МГИИТ им. Ю.А. Сенкевича включает изучение двух языков — обязательного английского и второго языка по выбору. Это может быть французский, немецкий, итальянский, испанский или японский.

    Где учиться:
    • Московский колледж управления, гостиничного бизнеса и информационных технологий «Царицыно»
    • Колледж индустрии гостеприимства и менеджмента № 23
    • Московский государственный институт индустрии туризма имени Ю.А. Сенкевича
    • Техникум сервиса и туризма № 29 и др.

    www.ucheba.ru

    Профессии на английском языке с переводом

    Все, кто начинают учить английский язык, одним из первых начинают изучение самых популярных профессий (profession  ). Эти существительные становятся основой для составления первых предложений на английском языке. Вот список, в котором представлены основные названия профессий на английском.


    Перечень профессий на английском языке











































































    Название професии на английском

    Транскрипция

    Произношение

    Перевод

    Actor

    [ˈæktə]

     

    Актер

    Adjuster

    [əˈʤʌstə]

     

    Монтер

    Administrator

    [ədˈmɪnɪstreɪtə]

     

    Администратор

    Administrator

    [ədˈmɪnɪstreɪtə]

     

    Администратор

    Agronomist

    [əgˈrɔnəmɪst]

     

    Агроном

    Airhostess

    [ɛə ˈhəʊstɪs]

     

    Стюардесса

    Analyst

    [ˈænəlɪst]

     

    Аналитик

    Architector

    [ˈɑːkɪtekʧə]

     

    Архитектор

    Artist

    [ˈɑːtɪst]

     

    Художник

    Assistant

    [əˈsɪstənt]

     

    Ассистент

    Baby-sitter

    [ˈbeɪbɪ ˈsɪtə]

     

    Няня

    Baker

    [ˈbeɪkə]

     

    Пекарь

    Banker

    [ˈbæŋkə]

     

    Банкир

    Bartender

    [ˈbɑːtendə]

     

    Бармен

    Biologist

    [baɪˈɔləʤɪst]

     

    Биолог

    Bookkeeper

    [ˈbʊkkiːpər]

     

    Бухгалтер

    Botanist

    [ˈbɔtənɪst]

     

    Ботаник

    Broker

    [ˈbrəʊkə]

     

    Маклер

    Builder

    [ˈbɪldə]

     

    Строитель

    Businessman

    [ˈbɪznəsmæn]

     

    Бизнесмен

    Butcher

    [ˈbʊʧə]

     

    Мясник

    Cabby

    [ˈbɑːtendə]

     

    Таксист

    Car Mechanic

    [kɑː mɪˈkænɪk]

     

    Автомеханик

    Carpenter

    [ˈkɑːpɪntə] с

     

    Столяр

    Cashier

    [kæˈʃɪə]

     

    Кассир

    Chef

    [ʃef]

     

    Шеф-повар

    Chemist

    [ˈkemɪst]

     

    Химик

    Chief Specialist

    [ʧiːf ˈspeʃəlɪst]

     

    Главный специалист

    Cleaner

    [ˈkliːnə]

     

    Уборщица

    Coach

    [kəʊʧ]

     

    Тренер

    Cobbler

    [ˈkɔblə]

     

    Сапожник

    Copywriter

    [ˈkɒpɪraɪtər]

     

    Копирайтер

    Cosmonaut

    [ˈkɔzmənɔːt]

     

    Космонавт

    Counsellor

    [ˈkaʊnslə]

     

    Консультант

    Dentist

    [ˈdentɪst]

     

    Стоматолог

    Designer

    [dɪˈzaɪnə]

     

    Дизайнер

    Doctor

    [ˈdɔktə]

     

    Доктор

    Driver

    [ˈdraɪvə]

     

    Водитель

    Ecologist

    [iːˈkɒləʤɪst]

     

    Эколог

    Economist

    [iːˈkɔnəmɪst]

     

    Экономист

    Editor

    [ˈedɪtə]

     

    Писатель

    Electrician

    [ɪlekˈtrɪʃn]

     

    Электрик

    Engineer

    [enʤɪˈnɪə]

     

    Инженер

    Financier

    [faɪˈnænsɪə]

     

    Финансист

    Guard

    [gɑːd]

     

    Охранник

    Guide

    [gaɪd]

     

    Гид

    Hunter

    [ˈhʌntə]

     

    Охотник

    Jeweler

    [ˈʤuːələr]

     

    Ювелир

    Journalist

    [ˈʤɜːnəlɪst]

     

    Журналист

    Judge

    [ʤʌʤ]

     

    Судья

    Lawyer

    [ˈlɔːjə]

     

    Юрист

    Legal Adviser

    [ˈliːgəl ədˈvaɪzə]

     

    Юрисконсульт

    Librarian

    [laɪˈbrɛərɪən]

     

    Библиотекарь

    Loader

    [‘ləudə]

     

    Грузчик

    Locksmith

    [ˈlɔksmɪθ]

     

    Слесарь

    Manager

    [ˈmænɪʤə]

     

    Менеджер

    Mechanik

    [mɪˈkænɪk]

     

    Механик

    Metalworker

    [ˈmetlwɜːkə]

     

    Слесарь

    Milker

    [ˈmɪlkə]

     

    Доярка

    Musician

    [mjuːˈzɪʃn]

     

    Музыкант

    Nurse

    [nɜːs]

     

    Медсестра

    Painter

    [ˈpeɪntə]

     

    Маляр

    Personnel Officer

    [pɜːsəˈnel ˈɔfɪsə]

     

    Кадровик

    Photographer

    [fəˈtɔgrəfə]

     

    Фотограф

    Physicist

    [ˈfɪzɪsɪst]

     

    Физик

    Pilot

    [ˈpaɪlət]

     

    Летчик

    Priest

    [priːst]

     

    Священник

    Producer

    [prəˈdjuːsə]

     

    Продюсер

    Salesman

    [ˈseɪlzmən]

     

    Продавец

    Senior Specialist

    [ˈsiːnjə ˈspeʃəlɪst]

     

    Ведущий специалист

    Tailor

    [ˈteɪlə]

     

    Швея

    Workman

    [ˈwɜːkmən]

     

    Рабочий


    В этом списке основные профессии на английском языке с переводом. Да, профессий значительно больше, но даже этот перечень позволит вам создать представление о языке, и если вы запомните их все, то знания вашего языка улучшаться.


    Вы должны помнить, что “работа” на английском — это “work” (используется в самом широком смысле, как любая деятельность, где нужно приложить усилия для получения результата).


    Также знание названий профессий вам поможет при трудоустройстве на работу в англоязычной стране. Достаточно популярны и частенько попадаются вакансии, которые не требуют знаний английского языка в процессе работы, тем не менее, печатаются на английском языке. Даже если вы хотите устроиться на простую рабочую профессию, и вам не нужно знать английский даже на минимальном уровне, то обязательно прочтите список профессий на английском языке. Вам может пригодиться эта информация, в том числе в самостоятельном поиске работы на улице.


    Профессии помогут учить английский


    Изучение профессий помогает изучить производные слова от большей части таких существительных. Например, writer- писатель, а write – писать, writing – написание. Или слово baby-sitter помогает запомнить слово baby — малыш.


    Такие профессии как designer помогут запомнить слово design – дизайн, а baker, bake- выпекать. Зная профессию bookkeeper, вы запомните слово book- книга. А зная профессию musician, вы будете знать слово music – музыка. Это можно применить практически ко всем профессиям, которые имеют производные глаголы, существительные и прилагательные.


    Профессии, связанные с английским языком

    На Земле по-английски говорят около 20% населения. Английский язык — один из наиболее распространённых и считается языком международного общения. На английском языке представлено около 80% всей информации в мире. Сегодня знание английского языка жизненно необходимо каждому, кто имеет образование. Зная английский язык, вы можете использовать свои знания в других сферах и применять их. Впрочем, сотрудник с хорошим знанием иностранного языка всегда может претендовать на бонусы к зарплате.


    Есть профессии, связанные с английским языком: маркетолог, секретарь, дипломат, переводчик, экскурсовод. Список этих профессий увеличивается день ото дня.


















    Marketing specialist

    [ˈmɑːkɪtɪŋ ˈspeʃəlɪst]

    Маркетолог

    Secretary

    [ˈsekrətrɪ]

    Секретарь

    Diplomat

    [ˈdɪpləmæt]

    Дипломат

    Interpreter

    [ɪnˈtɜːprɪtə]

    Переводчик

    Guide

    [gaɪd]

    Экскурсовод

    (House)maid

    [ˈhaʊsmeɪd]

    Горничная

    Babysitter

    [ˈbeɪbɪsɪtə]

    Няня

    Kindergarten teacher

    [ˈkɪndəgɑːtn ˈtiːʧə]

    Воспитатель

    Sales consultant

    [seɪlz kənˈsʌltənt]

    Продавец-консультант

    Waiter

    [ˈweɪtə]

    Официант

    Administrator

    [ədˈmɪnɪstreɪtə]

    Администратор

    English Teacher

    [ˈɪŋglɪʃ ˈtiːʧə]

    Учитель английского языка

    Journalist

    [ˈʤɜːnəlɪst]

    Журналист

    Lawyer

    [ˈlɔːjə]

    Юрист

    Flight attendant

    [flaɪt əˈtendənt]

    Бортпроводник

    Economist

    [iːˈkɔnəmɪst]

    Экономист


    Профессии, связанные с компьютером


    Сегодня стали популярны такие профессии как копирайтер, веб-дизайнер, телемаркетолог. Все эти профессии связаны с английским языком, а если вы владеете им на достаточном уровне, то можете работать на иностранных работодателей, используя английский язык как основной. Также вы можете работать блогером на зарубежных сайтах, зная английский язык и терминологию. Перечислим профессии на английском языке, обладая которыми, Вы можете работать удаленно по интернету.


    Список IT-профессий















    Copywriter

    [ˈkɒpɪraɪtər]

    Копирайтер

    Mobile Application Developer

    [ˈməʊbaɪl æplɪˈkeɪʃn dɪˈveləpə]

    Разработчик мобильных приложений

    Computer Programmer

    [kəmˈpjuːtər ˈprəʊgræmər]

    Программист

    IT Analyst

    [aɪ ti ˈænəlɪst]

    Аналитик информационных технологий

    Software Engineer

    [ˈsɒftweər enʤɪˈnɪər]

    Разработчик программного обеспечения

    Web Administrator

    [web ədˈmɪnɪstreɪtə]

    Веб-администратор

    Content manager

    [ˈkɔntent ˈmænɪʤə]

    Контент-менеджер

    Web-designer

    [web-dɪˈzaɪnə]

    Веб-дизайнер

    System administrator

    [ˈsɪstɪm ədˈmɪnɪstreɪtə]

    Системный администратор

    IT security specialist

    [sɪˈkjʊərɪtɪ ˈspeʃəlɪst]

    Специалист по информационной безопасности

    Game developer

    [geɪm dɪˈveləpə]

    Разработчик игр

    Computer graphic animator

    [kəmˈpjuːtər ˈgræfɪks ˈænɪmeɪtər]

    Аниматор компьютерной графики

    Blogger

    [ˈblɒgər]

    Блоггер


    Если же ваши мечты более приземлённые, тогда знания английского вам помогут устроиться горничной, няней, воспитателем, продавцом-консультантом, официантом или администратором. Кстати, определенная “специальность” по-английски называется “speciality”.


    Важно заметить, что на сегодняшний день практически любая профессия, сопутствующая хорошему знанию английского языка может стать более высокооплачиваемой. Можно работать и медсестрой, и врачем, и водителем, и инженером, программистом в англоязычной стране или работать удаленно, но для этого обязательно знание языка на достаточном уровне.


    Некоторые профессии же просто не существовали бы без английского языка, например, учитель английского языка или переводчик. Поэтому для таких профессий изучение английского языка составляет первоочерёдную важность и осуществляется настолько глубоко, насколько это возможно. Особенно это касается профессии переводчика-синхрониста, для овладения которой требуется идеальное знание языка на уровне носителя, причём включая специфические знания, термины из разных областей и наук.


    Обучайтесь с онлайн самоучителем Lim English не менее 30 минут в день и уже через несколько месяцев Вы сможете заговорить на английском!

    lim-english.com

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о